Episode 164 : Le couple présidentiel et la vidéo virale : pourquoi ça nous fascine ?

Avouez-le, vous aussi vous avez vu la vidéo virale sur le couple Macron et la fameuse "gifle" à la sortie de l'avion ! Mais au fait, pourquoi est-ce qu'on s'intéresse tant à la vie privée des présidents, ministres et autres ? Aujourd'hui, je vais vous dire ce que je pense à ce sujet.

* * *

Le podcast French To Go est destiné aux personnes qui ont un niveau intermédiaire et avancé en français et qui veulent enrichir et pratiquer la langue.

Depuis l'épisode 119, je propose également tous les mercredis une version plus facile et plus courte de l'épisode de la semaine, pour toutes les personnes de niveau A1. C'est "French To Go Light" ! Si vous connaissez des gens que ça peut intéresser, surtout, n'hésitez pas à partager l'information ! Les textes des épisodes sont disponibles gratuitement sur ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ (cherchez "free" puis "podcast" / season 4).Si vous avez envie que je parle d'un sujet particulier, pensez à m'envoyer vos idées sur le site !

Si vous avez aimé cet épisode, si vous pensez que le podcast French To Go vous permet d'améliorer votre français, merci de liker, laisser un commentaire et surtout de le partager avec vos amis qui apprennent aussi le français. Vous n'imaginez même pas la différence que cela fait !

_____

Want to improve your French speaking skills? Join me for private lessons! I offer a special package of 4 Zoom lessons (60 minutes each). For more details, email me at ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠[e-mail]⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

_____

If you want to boost your confidence, practice French daily. Join my Daily WhatsApp program: you will receive a message directly on your phone every day; answer with a written or a voice message and I will send you my personal and professional feedback.

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Learn more⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

______

If you want daily tips and vocabulary, ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠follow me on Instagram.⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

If you want to receive tips to learn more efficiently or insights about France and French daily life, send me an email to subscribe to the newsletter: [e-mail]

Episode Transcript

(00:15):
Bonjour, je m'appelle Delphine, je suis française et je suis
prof de français. Je veux vous aider à parler
mieux en français. Mais pour parler mieux, il faut

(00:37):
aussi écouter et comprendre. Alors bienvenue à french to Go,
un podcast tout en français où je vous parle de ma vie au
quotidien. Si vous écoutez cet épisode en

(01:08):
juin 2025, vous vous souvenez certainement de cette vidéo qui
a fait le tour du monde en quelques heures.
Oui, je suis sûr que vous avez vu cette vidéo virale sur les
réseaux sociaux ou même à la télé.

(01:29):
Je parle de la vidéo où l'on voit le président français
recevoir une tape de la part de sa femme à la sortie d'un avion.
Vous l'avez vu ? Non, si ce n'est pas le cas,
allez faire un tour sur les réseaux sociaux.

(01:49):
Le truc, c'est que la vidéo n'est pas très claire.
Ce n'était pas une gifle. D'accord, la première dame de
France n'a pas giflé son mari, elle l'a poussée, frappée, tapée
au visage. Une sorte de Eh Oh ça suffit

(02:09):
hein. Un peu sec mais rapide.
Alors est ce qu'elle était vraiment fâchée, vraiment en
colère ? Est ce que c'était une vraie
dispute ? Ou est ce qu'ils se
chamaillaient ? Ça veut dire se se disputer
comme des enfants pour un rien. En fait, ce n'est pas très

(02:34):
important. Personnellement, je me fiche
bien de savoir ce qui s'est passé juste avant que quelqu'un
filme cette scène, alors je m'enfiche.
Ça veut dire que ce n'est pas important pour moi, ça ne
m'intéresse pas après tout. Chaque couple connaît des hauts

(02:56):
et des bas, chaque couple se dispute à un moment dans la vie.
Et les présidents et les présidentes, les ministres, les
princes et princesses ne sont pas différents du commun des
mortels. Ça veut dire qu'ils ne sont pas
différents de nous. Enfin, la grande différence,

(03:19):
c'est que. Si quelqu'un mettait le film de
nos disputes conjugales sur Internet, il ne serait pas aussi
viral que celui du couple Macron.
Mais bon, ça c'est normal. Vous me direz, ce sont des gens
connus, ce sont des célébrités. Et justement, j'ai réfléchi un

(03:44):
peu à ça. Pourquoi est ce que les gens
s'intéressent à la vie privée d'un président ?
D'abord, ce qui m'attriste, ça veut dire ce qui me rend triste,
c'est qu'à la suite donc de la diffusion de cette vidéo, Macron

(04:04):
a dû répondre plusieurs fois auxquestions de journalistes à ce
sujet. Le palais de l'Élysée a dû
publier un communiqué sur le sujet.
Et même 2, je crois, puisqu'ils ont changé leur version.
Et pendant des jours, tout ce que j'ai entendu autour de moi,

(04:26):
c'était, et toi Delphine, tu en penses quoi ?
C'était une gifle. Elle l'a vraiment frappé.
Tout ça parce que je suis française.
Alors évidemment, en tant que Française, je connais la vie du
couple présidentiel dans ces détails.
Évidemment, j'ai très vite arrêté de m'intéresser à cette

(04:52):
affaire. En fait, je ne me suis pas du
tout intéressée, mais j'ai arrêté de regarder chaque vidéo
et chaque commentaire à ce sujettrès rapidement.
Mais je me souviens d'une vidéo une une vidéo d'Emmanuel Macron

(05:13):
lui même qui disait quelque chose comme, c'est dommage qu'on
parle plus de ça que des raisonsde ma visite au Vietnam.
Et franchement, il n'a pas tort.C'est quand même dommage que la
vidéo la plus virale soit celle d'une dispute présumée du

(05:34):
président et de sa femme. Et pas une vidéo sur un
commentaire politique, diplomatique ou autre.
Mais si on prend un peu de recul, ce n'est pas nouveau.
Et c'est partout pareil dans le monde entier.
Les rumeurs sur la vie privée des dirigeants, des présidents,

(05:59):
des ministres, des chanceliers et autres.
Sont celles qui ont le plus de popularité.
Et c'est la même chose en France.
La vie privée des présidents estsouvent exposée, toujours
commentée, analysée, comme s'ilsétaient des stars du show

(06:19):
business. Bon, c'est vrai, il faut
l'avouer, la vie privée des présidents français est souvent
en dehors de la norme, je dirais.
Un certain président a divorcé et se remarier pendant son
mandat. Avant lui, un autre président

(06:42):
avait une double vie, d'accord, une épouse officielle et une
maîtresse avec qui il a d'ailleurs eu une fille.
Et donc tout cela a été caché pendant son mandat.
Mais quand la nouvelle a été révélée, ça n'a étonné personne.
On continue. Bah oui, parce que ça ne
s'arrête pas là. Il y a eu un autre président

(07:06):
qu'on a surpris rejoindre son amoureuse en scooter la nuit à
Paris alors qu'il était officiellement en couple avec
une autre femme. Bref, la France est une vraie
source d'inspiration pour les feuilletons télé.
Alors pourquoi est ce que ça nous intéresse autant ?

(07:30):
Pourquoi ces histoires nous captivent ?
Comme comme un bon épisode de série.
Il y a plusieurs raisons à mon avis.
Déjà parce que ça humanise les dirigeants, ça veut dire que les
présidents et ministres deviennent ou redeviennent des

(07:51):
gens comme les autres. On se dit, Ah.
Eux aussi ont des problèmes de couple, des tensions, des
moments gênants. Ça les rend plus proches de
nous, moins froids, moins distants.
Ce ne sont pas juste des des gens en costume cravate.

(08:13):
Ensuite, parce que ces histoirespersonnelles sont souvent plus
faciles à comprendre que la politique, le budget de l'État.
La réforme des retraites, les relations avec les pays arabes,
c'est technique, c'est un sujet de diplomatie, c'est un sujet

(08:34):
d'économie, c'est une question de stratégie.
On ne comprend pas tout, mais une dispute de couple à la
sortie d'un avion, ça, on sait ce que c'est.
On a de l'expérience dans ce domaine et donc on peut tous se
faire une opinion. Et puis, allez, soyons honnêtes,

(08:57):
on aime bien ça, ça détend, ça nous fait oublier les guerres,
les crises climatiques, l'inflation.
C'est une forme d'évasion, un peu comme les potins qu'on
échange au café du coin, mais version élisée.
Alors les potins, c'est un autremot pour commérage.

(09:19):
Vous savez, quand on bavarde, quand on parle d'une autre
personne. Alors bien sûr, ce n'est pas
très glorieux, ce n'est pas trèsprestigieux, ce n'est pas ce
qu'il y a de plus intelligent dans notre société.
Mais on ne va pas faire semblant.

(09:40):
Les histoires croustillantes attirent plus que le discours
politique. C'est comme ça et ça ne date pas
d'hier. À la Cour des rois, on racontait
déjà des rumeurs sur les maîtresses du roi, les crises de
jalousie, les secrets de chambre.

(10:00):
Et aujourd'hui, c'est pareil. Sauf que ça se passe sur
Instagram X ou Tiktok et que lesvidéos sont en HD.
Et ce qui a changé, c'est la vitesse.
Une scène dure 2 secondes et fait le tour du monde en 2 Min.
Et nous, on regarde, on commente, on partage et puis on

(10:26):
passe à autre chose jusqu'à la prochaine vidéo virale.
Parce qu'au fond, on aime ça lespetites histoires humaines même
ou surtout quand elles impliquent ceux qui dirigent le
pays. Et vous.
Qu'est ce que vous en pensez ? Est ce que vous trouvez ça

(10:48):
normal de s'intéresser autant à leur vie privée ?
Ou est ce que vous aimeriez qu'on parle plus de leurs
décisions politiques que de leurs histoires de cœur ?
Je suis curieuse de savoir. Et bien sûr, ne manquez pas
l'épisode de la semaine prochaine.

(11:10):
Je vais vous parler d'un trait de caractère.
Bien spécifique au français. Vous voulez deviner de quoi je
parle ? Je vous donne un indice, dans
l'épisode 165, je vais dire des expressions comme Oh, il y en a
marre. Oh c'est du n'importe quoi.

(11:30):
Et je vais même dire le fameux vous avez deviné ?

(11:57):
Et voilà, c'est fini pour aujourd'hui.
J'espère que vous avez aimé cet épisode comme d'habitude.
Le texte est disponible gratuitement sur

(12:17):
www.frenchcarte.com. Si vous aimez french to Go,
laissez un commentaire likez partager avec vos amis.
Merci, merci.