Episode 164 LIGHT : Le couple présidentiel et la vidéo virale : pourquoi ça nous fascine ?

Bienvenue à French To Go Light : la version plus facile, plus simple et plus courte de l'épisode de French To Go de la semaine.

French To Go Light est en ligne tous les mercredis, et il est parfait pour vous, si vous avez un niveau A1 en français.

________

Voici la version "Light" de l'épisode 164. Cette semaine, je vous parle de la vidéo virale du président Macron et de sa femme qui le frappe. Vous avez vu cette vidéo, j'en suis sûre. Elle a fait le tour du monde. Mais pourquoi est-ce que les gens s'intéressent à la vie privée des présidents et ministres ?

* * *

Le texte de l'épisode est disponible gratuitement sur le site internet ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠frenchcarte.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ (cherchez "podcast", saison 4, "épisode LIGHT") Si vous aimez cet épisode, si vous aimez ce podcast, parlez de French To Go Light à vos amis, faites un "like", partagez (share). Merci merci !

_____

Want to improve your French speaking skills? Join me for private lessons! I offer a special package of 4 Zoom lessons (60 minutes each). For more details, email me at ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠[e-mail]⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

_____

If you want to boost your confidence, practice French daily. Join my Daily WhatsApp program: you will receive a message directly on your phone every day; answer with a written or a voice message and I will send you my personal and professional feedback.

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Learn more⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

______

If you want daily tips and vocabulary, ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠follow me on Instagram.⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Episode Transcript

(00:16):
Bonjour, je m'appelle Delphine, je suis française et je suis
prof de français. Bienvenue à french to Go light,
la version plus simple, plus courte, plus facile du Podcast

(00:41):
french to Go, un podcast tout enfrançais qui parle de tous les
jours. Si vous écoutez cet épisode en

(01:07):
juin 2025 et que je vous parle de la vidéo du couple Macron,
vous savez sûrement de quoi je parle.
Oui, je suis sûr que vous avez vu cette vidéo sur les réseaux

(01:27):
sociaux ou même à la télé. Je parle de la vidéo où on voit
le président français recevoir une tape de la part de sa femme
à la sortie d'un avion. Vous l'avez vu ?
Non, si vous ne l'avez pas vu, allez voir sur les réseaux

(01:54):
sociaux. Bon, d'abord, il faut le dire.
La vidéo n'était pas très claire, ce n'était pas une
gifle. La femme du président n'a pas
donné une gifle à son mari. Elle l'a poussé ou tapé sur le

(02:18):
visage. C'est comme si elle lui disait,
Eh Oh, ça suffit maintenant alors.
Est ce qu'elle était vraiment énervée ?
Est ce qu'elle était en colère ?Est ce que c'était une vraie

(02:39):
dispute entre adultes ou est ce qu'ils se disputaient comme des
enfants ? En fait, ce n'est pas très
important pour moi. Ce n'est pas important de savoir
ce qui s'est passé. Tous les couples ont des moments

(03:02):
faciles et des moments difficiles.
Tous les couples se disputent parfois et les présidents, les
ministres, les princes, les princesses sont comme tout le
monde, ils sont comme nous. La grande différence, c'est que.

(03:25):
Si quelqu'un filme une dispute de notre couple, la vidéo ne
fait pas le tour du monde. Elle n'est pas virale comme la
vidéo du couple Macron. Mais bon, c'est normal, ce sont
des personnes célèbres, ce sont des stars.

(03:49):
Et justement, j'ai pensé à ça. Pourquoi est ce que les gens
veulent savoir ce qui se passe dans la vie privée d'un
président ? D'abord, je suis un peu triste
parce que après cette vidéo, Macron a dû répondre à des

(04:15):
journalistes. Il a été obligé de parler de ça
aux journalistes. Et je me souviens que dans une
vidéo, il a dit, c'est dommage que les gens parlent plus de
cette histoire que des raisons de ma visite au Vietnam.

(04:37):
Et franchement, il a raison. C'est dommage qu'on parle
beaucoup de sa dispute avec sa femme et moins de sa politique,
mais. C'est comme ça dans tous les
pays. Les gens aiment parler de la vie

(04:57):
privée, des présidents, des ministres, des chefs d'État.
Et c'est la même chose en France.
On parle souvent de la vie privée des présidents, comme
s'ils étaient des stars de la télé.
Bon, oui, c'est vrai. La vie privée des présidents

(05:20):
français est parfois spéciale. Un président a divorcé et s'est
remarié pendant qu'il était président.
Avant lui, un autre président avait une double vie, une femme

(05:41):
et une maîtresse. Avec qui ?
Il a eu une fille. Alors tout cela a été secret.
Mais quand on l'a appris, tout le monde a dit, Ah bon ?
En fait, les gens n'étaient pas surpris.
On continue. Ah oui, oui, parce que ce n'est

(06:03):
pas fini. Un autre président a été vu un
soir à Paris sur un scooter. Alors qu'il allait voir une
autre femme que sa femme. Bref, la France c'est un peu
comme une série télé. Mais pourquoi est ce que ces

(06:28):
histoires nous intéressent autant ?
Pourquoi on les regarde comme unbon épisode de série ?
Il y a plusieurs réponses, plusieurs raisons je pense.
Déjà parce que ça montre que lesprésidents sont des personnes
normales, on pense. Ah, eux aussi ont des problèmes

(06:54):
dans leur couple. Ça les rend plus proches, moins
froids, moins loin de nous. Ce ne sont pas seulement des
gens en costumes et aussi parce que c'est plus facile à
comprendre. Qu'un discours politique, le

(07:16):
budget du pays, la réforme des retraites, les relations avec
d'autres pays, c'est compliqué. On ne comprend pas toujours,
mais une dispute de couple à la sortie d'un avion, ça, on

(07:36):
comprend. On connaît ça et on peut donner
notre avis. Et puis, on doit être honnête,
on aime bien ce genre d'histoire, ça détend, ça fait
du bien. On oublie les choses graves
comme les guerres, le climat, les problèmes d'argent.

(07:58):
Alors bien sûr, ce n'est pas très intelligent, mais c'est la
vérité. Les gens préfèrent les histoires
drôles ou choquantes. À la politique sérieuse, ce
n'est pas nouveau. À l'époque des rois, on parlait

(08:19):
déjà des histoires d'amour du roi.
Aujourd'hui c'est pareil, mais maintenant c'est sur Instagram X
ou Tiktok. Et ce qui change, c'est la
vitesse. La vidéo dure 2 secondes et en 2

(08:39):
Min. Le monde entier l'a vu et nous
on regarde, on commente, on partage et puis on passe à autre
chose jusqu'à la prochaine vidéo.
Parce qu'en vrai, on aime ça lespetites histoires même ou

(09:02):
surtout quand elles parlent des personnes importantes.
Et vous, qu'est ce que vous en pensez ?
Est ce que c'est normal de s'intéresser comme ça à la vie
privée des présidents ? Ou est ce qu'on devrait parler
plus de leur décision pour le pays ?

(09:26):
dites-moi dans les commentaires j'ai envie de savoir.

(09:48):
Et voilà, c'est fini pour aujourd'hui.
J'espère que vous avez aimé cet épisode.
Vous pouvez lire le texte de cetépisode sur le site

(10:09):
internetwww.frenchcarte.com et parlez de french to Go light à
vos amis.