Episode 172 LIGHT : Un billet d'avion en 3 clicks

Voici la version light de l’épisode 172.Acheter un billet d’avion, c’est facile aujourd’hui, mais ce n’était pas toujours comme ça. Dans cet épisode, je vous raconte comment j’achète mes billets et ce que je regarde vraiment.

Buying a plane ticket is easy nowadays, but it wasn’t always like that. In this episode, I talk about how I book my flights and what I really pay attention to.

- - -Bienvenue sur French To Go Light !C’est la version plus facile, plus courte et plus simple du podcast French To Go.French To Go Light sort chaque mercredi. C’est parfait pour vous si vous avez un niveau A1 en français.

---

Le texte de cet épisode est disponible gratuitement sur le site internet frenchcarte.com (cherchez “podcast”, saison 5, “épisode LIGHT”).Si vous aimez cet épisode et le podcast, dites-le à vos amis, mettez un “like” et partagez. Merci beaucoup !

Vous voulez parler français mieux et plus facilement ? Rejoignez-moi pour des cours particuliers sur Zoom.J’ai un forfait spécial de 4 cours de 60 minutes.Pour plus d’informations, écrivez-moi à ⁠[e-mail]⁠.

Pour pratiquer le français chaque jour, inscrivez-vous à mon programme WhatsApp. Vous recevrez un message chaque jour sur votre téléphone. Vous pouvez répondre avec un message écrit ou vocal. Je vous donne mes corrections personnalisées.

Pour des astuces et du vocabulaire chaque jour, suivez-moi sur Instagram.

- - -

Welcome to French To Go Light!This is the easier, shorter, and simpler version of the French To Go podcast. French To Go Light comes out every Wednesday. It’s perfect for you if you have an A1 level in French.

The text of this episode is available for free on the website frenchcarte.com (look for “podcast”, season 5, “LIGHT episode”).

If you like this episode and the podcast, tell your friends, give it a “like,” and share. Thank you very much!

Do you want to speak French better and more easily? Join me for private lessons on Zoom. I offer a special package of 4 lessons, 60 minutes each. For more information, write to me at ⁠[e-mail]⁠.

To practice French every day, sign up for my WhatsApp program. You will receive a message every day on your phone. You can reply with a written or voice message. I give you my personalized corrections.

For daily tips and vocabulary, follow me on Instagram.

Episode Transcript

(00:16):
Bonjour, je m'appelle Delphine, je suis française et je suis
prof de français. Bienvenue à french to Go light,
la version plus simple, plus courte, plus facile du Podcast

(00:41):
french to Go, un podcast tout enfrançais qui parle de tous les
jours. Dernièrement, j'ai acheté un

(01:08):
billet d'avion en ligne. Franchement, ça m'a pris moins
de 10 Min, 2 ou 3 clics, le numéro de carte bancaire et hop,
j'avais mon billet. Enfin, j'ai oublié un petit

(01:30):
détail. 500$ en moins sur mon compte mais j'avais mon billet.
Pas de billet papier d'accord, pas de lettre par la poste,
juste un petit e-mail avec une confirmation les horaires et

(01:50):
voilà. Aujourd'hui acheter un billet
d'avion c'est simple comme ça. Mais avant, ce n'était pas aussi
simple. Quand j'étais plus jeune, il
fallait aller dans une agence devoyage.

(02:13):
On parlait avec un agent, une personne derrière un bureau.
On disait où on voulait aller, àquelle date, avec quelle
compagnie. Il cherchait sur son ordinateur
ou parfois dans un gros catalogue en papier et ensuite

(02:36):
on recevait un billet en papier avec plusieurs pages et il
fallait bien le garder. Sinon, pas de voyage.
Maintenant, tout se fait en ligne, on va sur un site.
Donc le site de la compagnie ou un comparateur de vols, ou

(03:01):
Google flights ? On écrit la ville de départ, la
ville d'arrivée, les dates et lesite proposent toutes les
options, les prix, les horaires,les compagnies, les escales et
aussi les conditions. Et ça.

(03:24):
C'est très important. Par exemple, est ce que le vol
est direct ou est ce qu'il y a une ou 2 escales ?
On dit aussi correspondance et combien de temps dure l'escale.
Est ce que j'ai assez de temps entre les 2 vols ou est ce que

(03:47):
je vais devoir courir ? Est ce que je vais attendre 6 h
dans l'aéroport ? Si vous avez déjà eu ce genre de
voyage ? Vous savez de quoi je parle ?
Autre question, est ce que les bagages sont compris dans le

(04:10):
prix ? Aujourd'hui dans beaucoup de
compagnies les bagages en soute ne sont pas inclus.
Donc on voit un billet pas cher,on réserve et après on découvre
qu'il faut payer 50 ou 70€ en plus pour la valise.

(04:35):
C'est ce qu'on appelle une fausse bonne affaire.
Une fausse bonne affaire. On pense avoir fait une
économie. On pense avoir acheté un billet
pas cher, mais non, finalement ça revient au même prix qu'un

(04:56):
vol plus pratique direct avec bagage inclus.
Une autre question qu'on se posesouvent, quand acheter le
billet ? Parce que les prix changent tout
le temps. Un jour c'est 120,02€ jours plus

(05:18):
tard c'est 240, puis 150. C'est un peu comme un jeu.
Alors certains sites proposent des alertes, ça veut dire que on
entre la destination, les dates et on reçoit un message si le
prix baisse. Il y a même des gens qui disent

(05:44):
que le meilleur moment pour acheter c'est le mardi soir à
23h30. Alors moi je ne vais pas jusque
là. Mais c'est vrai, j'hésite
toujours, j'achète maintenant ouj'attends et parfois j'attends
trop et le prix monte, tant pis,c'est le risque.

(06:10):
On ne peut pas toujours gagner, mais c'est devenu comme un
sport. Il faut-il faut être rapide,
bien regarder et parfois avoir un peu de chance.
Et quand on clique sur payer, ona un petit frisson.
Oh, c'est gagné ou pas ? Depuis quelques années, les

(06:35):
sites donnent aussi une autre information.
La quantité de CO 2 du vol, en fait, c'est pour montrer
l'impact du vol sur l'environnement.
Par exemple, un vol direct produit moins 2CO 2 qu'un vol
avec 2 escales. C'est une bonne information,

(06:59):
mais pour moi ce n'est pas la priorité.
J'espère que je ne choque personne.
Mais je choisis mes vols surtouten fonction du prix, des
horaires, du confort des bagages.
Je sais que l'écologie est importante, mais pour voyager à

(07:24):
l'étranger, je n'ai pas d'autre choix que l'avion, donc je fais
au mieux. Mais ce n'est pas ce critère là
qui décide pour moi. Malgré tout ça, je je je reste
toujours un peu étonnée. C'est fou comme c'est facile

(07:49):
aujourd'hui de voyager. Acheter un billet pour une autre
ville, un un autre pays, un autre continent, ça se fait en
quelques clics depuis son canapé.
On paye et hop, on reçoit un billet électronique.

(08:11):
Même pas besoin de l'imprimer, il suffit de le montrer sur son
téléphone, c'est magique. Alors oui, parfois c'est cher,
surtout à la dernière minute ou en été, mais si on compare avec.

(08:32):
Il y a 20 ou 30 ans, c'est incroyable.
Aujourd'hui, on peut trouver desbillets pour 50 ou 100€, parfois
moins. Alors ce ne sont pas les vols
les plus confortables. On a, on a peu de place, il faut
tout payer en plus, mais ça permet à beaucoup de gens de

(08:57):
voyager. Aller à Rome, à Barcelone, à
Lisbonne pour un week-end, c'était impossible avant.
Aujourd'hui c'est normal. Et moi ça me fascine.
Bien sûr, ce n'est pas parfait. Il y a des retards, des bagages

(09:19):
perdus, des contrôles, des grèves.
Mais malgré ça je trouve prendrel'avion.
C'est encore une belle aventure.Quand j'achète un billet, j'ai
déjà l'impression de partir. Même si le voyage est dans 2
mois, ça commence déjà. Dans ma tête, je regarde des

(09:44):
photos, je pense à ce que je vais faire, à ce que je vais
manger. Acheter un billet d'avion, c'est
comme une promesse de voyage et moi j'adore ça.
Et vous, comment vous achetez les billets ?
Vous Regardez beaucoup les prix,vous comparez les compagnies,

(10:07):
les horaires, les bagages. Est ce que l'écologie est un
critère important pour vous ? dites-moi tout dans les
commentaires. Et voilà, c'est fini pour

(10:37):
aujourd'hui. J'espère que vous avez aimé cet
épisode. Vous pouvez lire le texte de cet
épisode sur le site internet www.frenchcarte.com et parlez de

(11:05):
french to Go light à vos amis.