What’s Up, Interpreters? A Podcast from the National Association for Interpretation

What’s Up, Interpreters? A Podcast from the National Association for Interpretation

Twice a month, the National Association for Interpretation (NAI) brings you conversations with innovators, leaders, movers, and shakers in the field of heritage interpretation.

Episodes

November 30, 2023 28 mins

Join seasoned experts in interpretive planning, Halley Fehner and Scott Vierick, as they unravel the intricacies and importance of this process. Halley and Scott highlight the essence of interpretive planning, discussing its role in reevaluating program goals, themes, and future strategies, often spanning several years. They also delve into the challenges of navigating sensitive historical contexts. Tune in for this dynamic convers...

Mark as Played

The 2023 NAI National Conference, "Building Bridges," took place in Little Rock, Arkansas, took place last week, November 7-11. This episode features a series of visits with conference participants who share their conference experience!

Mark as Played

Ian Beard brings history to life at the Historic Arkansas Museum, where his passion for trades like smithing, printing, cooking, and brewing merge with his skills as an interpreter. If you're heading to Little Rock, Arkansas, for the NAI National Conference this month, you can meet Ian and hear his stories in person at the opening reception—or you can head to the museum, just blocks from the conference hotel! 

He joins hosts Paul C...

Mark as Played
Budd Wentz is a former creative consultant for the Mr. Wizard television show and a world traveler. He has degrees in mechanical engineering and law, and his childhood passion for building things led him to create the microscope company Wentzcope, a longtime NAI commercial member responsible for optical devices that have appeared in thousands of museums. He joins NAI’s Heather Manier and Paul Caputo to discuss his involv...
Mark as Played
October 5, 2023 29 mins
It's Oktoberfest on "What's Up, Interpreters"! NAI Board Member Ira Bletz, recently retired from East Bay Regional Park District, has made a name for himself as "Beer Guy" at NAI conferences for more than a decade. His special event, which tells the story of human civilization through the context of beer, is always a hit at the annual event. Ira joins NAI's Paul Caputo and Song Stott for this episode.
Mark as Played

Spirit Tawfiq is the closing keynote speaker at NAI 2023 in Little Rock. Spirit has an interpretive background and uses her skillset in now hosting anti-racism workshops in k-12 classrooms, colleges and organizations who are invested in learning, unlearning, and enacting antiracism policies and practices within their respective communities. She joins hosts Song Stott and Paul Caputo to discuss her work on this episode.

Mark as Played

There will be two solar eclipses visible from the contiguous United States and beyond in the next few years. Cris White’s job is to help interpreters prepare to interpret these unique astonomical events. She joins NAI’s Heather Manier and Amanda Berlinski to discuss her work.

Mark as Played

Sam H. Ham is a professor emeritus of communication psychology and conservation social sciences at the University of Idaho. He became a household name for interpreters with his book Environmental Interpretation: A Practical Guide for People with Big Ideas and Small Budgets, which was published in four languages, and more recently, Interpretation: Making a Difference on Purpose. Sam talks with Paul Caputo and Song Stott about the sc...

Mark as Played

Ronny Alexander Muñoz Blanco is a professional tour guide in Costa Rica, and served in that role for one particularly daunting audience: NAI's recent International Un-Conference. Ronny joins NAI's Paul Caputo and Song Stott to discuss that event, the challenges of interpreting in multiple settings for international visitors, and the Pura Vida lifestyle.

Mark as Played

Ahmad Toure has worked for the National Park Service for more than a decade, striving to share important, and most importantly complete stories. On this episode, he discusses that work and his Tilden Award-nominated project with hosts Paul Caputo and Song Stott.

Mark as Played

Larry Beck's scholarship has had an immense effect on the field of interpretation. He is the author or co-author of such notable titles as Interpretation of Cultural and Natural Resources, Interpretive Perspectives, and Gifts of Interpretation: Fifteen Guiding Principles for Interpreting Nature and Culture, as well as a now 26-part series in Legacy magazine, called "Justice for All." Recently retired after a 43-year career as a pro...

Mark as Played

NAI's Young Professionals Council (YPC) was established to help represent the perspective of new interpreters. Katie Hemann and Grace Teofilo talk about the challenges and opportunities facing interpreters just getting started. This episode is hosted by NAI’s Heather Manier and Emily McCowan.

Mark as Played

Longtime NAI member, former NAI Conference Chair, and new editor of Legacy Magazine joins hosts Paul Caputo and Song Stott to discuss the future of NAI's premier periodical. 

Mark as Played

The debut episode of NAI's podcast welcomes association president Parker McMullen Bushman, who joins hosts Song Stott and Paul Caputo during NAI's International Un-Conference in Costa Rica. Parker shares her story, her perspective on interpretation, and her vision for her tenure as NAI President.

Mark as Played

Big things are afoot at NAI, and we're bringing you this podcast to chat about them! We'll talk with movers and shakers and innovators and leaders in the field of interpretation and we'll ask them all, "What's Up, Interpreters?!"

Mark as Played

Popular Podcasts

    "McCartney: A Life in Lyrics" offers listeners the opportunity to sit in on conversations between Paul McCartney and poet Paul Muldoon dissecting the people, experiences, and art that inspired McCartney’s songwriting. These conversations were held during the past several years as the two collaborated on the best selling book, “The Lyrics: 1965 to Present.” Over two seasons and 24 episodes of “McCartney: A Life in Lyrics”, you’ll hear a combination master class, memoir, and improvised journey with one of the most beloved figures in popular music. Each episode focuses on one song from McCartney’s iconic catalog – spanning early Beatles through his solo work. Season 1 premieres on October 4th. “McCartney: A Life in Lyrics” is a co-production between iHeart Media, MPL and Pushkin Industries. Cover Portrait © 1967 Paul McCartney / Photographer: Linda McCartney

    Dateline NBC

    Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations.

    Crime Junkie

    If you can never get enough true crime... Congratulations, you’ve found your people.

    Stuff You Should Know

    If you've ever wanted to know about champagne, satanism, the Stonewall Uprising, chaos theory, LSD, El Nino, true crime and Rosa Parks, then look no further. Josh and Chuck have you covered.

    20/20

    Unforgettable true crime mysteries, exclusive newsmaker interviews, hard-hitting investigative reports and in-depth coverage of high profile stories.

Advertise With Us
Music, radio and podcasts, all free. Listen online or download the iHeart App.

Connect

© 2023 iHeartMedia, Inc.