All Episodes

July 30, 2025 3 mins
For listeners in Colorado Springs, here is a digest of criminal incidents and significant activity reported in the past week. On July 5, around 2:30 a.m., near South Circle Drive over Hancock Expressway, police responded to a serious crash involving two vehicles. A pickup truck, carrying two unrestrained passengers in the bed, was rear-ended. Both passengers were ejected; tragically, 20-year-old Fernando Gallardo-Franco died on scene, while 19-year-old Jorge Cruz later died at the hospital. Officers arrested 20-year-old Chase Chason at the scene for alleged DUI and vehicular homicide. Colorado Springs Police confirm these as the city’s 24th and 25th traffic fatalities this year and note charges have been filed. According to the Colorado Springs Police Department, this investigation is ongoing.

On July 13, at approximately 4:25 a.m., the Major Crash Team responded to South Powers Boulevard and Fountain Boulevard after a high-speed collision between a Nissan Rogue, which was southbound and exceeding the speed limit, and a northbound Lexus making a left turn. The Nissan rolled after impact. Two fatalities occurred at the scene: an identified 18-year-old, Bryan Jaramillo, as well as a 17-year-old female whose identity is protected due to her age. Two others suffered life-threatening injuries, and another sustained serious injuries. The investigation continues by CSPD Major Crash Team.

On July 24, patrol units and sheriff’s deputies responded to a disturbance and shots fired near a gas station along South Highway 85/87 in unincorporated El Paso County. Multiple shell casings were found and property damage to the station was observed. A victim was located with non-life-threatening injuries. Law enforcement searched for the suspect with assistance from the Tactical Enforcement Unit and Violent Fugitive Apprehension Team. The next day, the El Paso County Sheriff’s Office arrested 23-year-old Miguel Mayo for alleged menacing and reckless endangerment. Mayo was released on bond and the investigation remains active. Authorities encourage anyone with information on this case to contact the El Paso County Sheriff’s Office Tip Line at 719-520-7777. Law enforcement sought public assistance during the search for Mayo and are still gathering details.

Reviewing fatal traffic incidents between July 5 and July 13, a total of six traffic-related deaths were reported in the Colorado Springs area. All victims were under the age of 25, highlighting a tragic pattern of fatal crashes among young people.

No additional active alerts for serious felonies, missing persons, or citywide crime spikes have been reported during the last seven days.

For tips on any open crime investigations, listeners can contact the Colorado Springs Police Department at 719-444-7000 or the El Paso County Sheriff’s Office Tip Line at 719-520-7777. Any emergencies should be reported to 911.

There is a concerning trend of fatal traffic collisions involving young drivers and passengers, particularly late at night and in early morning hours, as well as continued occurrences of DUI-related crashes.

Thank you for tuning in to your trusted Colorado Springs crime digest, and be sure to subscribe for future updates. This has been a Quiet Please production, for more check out quiet please dot ai.

For more http://www.quietplease.ai

Get the best deals https://amzn.to/3ODvOta
Mark as Played
Transcript

Episode Transcript

Available transcripts are automatically generated. Complete accuracy is not guaranteed.
Speaker 1 (00:00):
For listeners in Colorado Springs. Here is a digest of
criminal incidents and significant activity reported in the past week.
On July fifth, around two thirty am, near South Circle
Drive over Hancock Expressway, police responded to a serious crash
involving two vehicles. A pickup truck carrying two unrestrained passengers

(00:21):
in the bed was rear ended. Both passengers were ejected tragically.
Twenty year old Fernando Galado Franco died on scene for
alleged DUI and vehicular homicide. Colorado Springs Police confirmed these
as the city's twenty fourth and twenty fifth traffic fatalities
this year, and note charges have been filed. According to

(00:42):
the Colorado Springs Police Department, this investigation is ongoing. On
July thirteen, at approximately four to twenty five am, the
Major Crash Team responded to South Powers Boulevard and Fountain
Boulevard after a high speed collision between a Nissan Rogue,
which was southbound and exceeding the speed limit, and a
northbound Lexus making a left turn. The Nissan rolled after impact.

(01:06):
Two fatalities occurred at the scene and identified eighteen year
old Brian Juramil as well as a seventeen year old
female whose identity is protected due to her age. Two
others suffered life threatening injuries and another sustained serious injuries.
The investigation continues by CSPD Major Crash Team. On July
twenty fourth, patrol units and Sheriff's deputies responded to a

(01:28):
disturbance and shots fired near a gas station along South
Highway eighty five eighty seven in unincorporated El Paso County.
Multiple shell casings were found and property damage to the
station was observed. A victim was located with non life
threatening injuries. Law enforcements searched for the suspect with assistance
from the Tactical Enforcement Unit and Violent Fugitive Apprehension Team.

(01:52):
The next day, the El Paso County Sheriff's Office arrested
twenty three year old Miguel Mayo for alleged menacing and
reckless in danger. Mayol was released on bond and the
investigation remains active. Authorities encourage anyone with information on this
case to contact the El Paso County Sheriff's Office tip
line at seven one nine five two zero seven seven

(02:14):
seven seven. Law enforcements sought public assistance during the search
for Mayo and are still gathering details reviewing fatal traffic incidents.
Between July fifth and July thirteenth, a total of six
traffic related deaths were reported in the Colorado Springs area.
All victims were under the age of twenty five, highlighting
a tragic pattern of fatal crashes among young people. No

(02:37):
additional active alerts for serious felonies, missing persons, or citywide
crime spikes have been reported during the last seven days.
For tips on any open crime investigations, listeners can contact
the Colorado Springs Police Department at seven one nine four
four four seven zero zero zero or the El Paso
County Sheriff's Office tip line at seven one nine five

(03:00):
two zero seven seven seven seven. Any emergencies should be
reported to nine one one. There is a concerning trend
of fatal traffic collisions involving young drivers and passengers, particularly
late at night and in early morning hours, as well
as continued occurrences of d u I related crashes. Thank
you for tuning in to your trusted Colorado Springs Crime

(03:21):
Digest and be sure to subscribe for future updates. This
has been a quiet please production. For more check out
Quiet Please dot ai
Advertise With Us

Popular Podcasts

Stuff You Should Know
My Favorite Murder with Karen Kilgariff and Georgia Hardstark

My Favorite Murder with Karen Kilgariff and Georgia Hardstark

My Favorite Murder is a true crime comedy podcast hosted by Karen Kilgariff and Georgia Hardstark. Each week, Karen and Georgia share compelling true crimes and hometown stories from friends and listeners. Since MFM launched in January of 2016, Karen and Georgia have shared their lifelong interest in true crime and have covered stories of infamous serial killers like the Night Stalker, mysterious cold cases, captivating cults, incredible survivor stories and important events from history like the Tulsa race massacre of 1921. My Favorite Murder is part of the Exactly Right podcast network that provides a platform for bold, creative voices to bring to life provocative, entertaining and relatable stories for audiences everywhere. The Exactly Right roster of podcasts covers a variety of topics including historic true crime, comedic interviews and news, science, pop culture and more. Podcasts on the network include Buried Bones with Kate Winkler Dawson and Paul Holes, That's Messed Up: An SVU Podcast, This Podcast Will Kill You, Bananas and more.

The Joe Rogan Experience

The Joe Rogan Experience

The official podcast of comedian Joe Rogan.

Music, radio and podcasts, all free. Listen online or download the iHeart App.

Connect

© 2025 iHeartMedia, Inc.