October 17, 2023 • 9 mins
In this episode, Santiago has to translate serious documents at the university. Carmen, his girlfriend, has a cousin who needs these documents because they are necessary for foreigners who want to marry a Spaniard.
This episode is ideal for getting to know some administrative documents that local authorities require when we carry out any paperwork or procedure. In this episode, you will learn some useful phrases to understand bureaucracy in Spain.
LISTEN - LISTEN
If you need the transcript, request it here at lourdes@elauladelourdes.com.
Subscribe to my newsletter VIVIENDO EN ESPAÑA, where I share effective vocabulary mini-lessons to transform your Spanish, where you always learn to use it.
www.elauladelourdes.com
En este episodio Santiago tiene que traducir documentos serios en la facultad. Carmen, su novia, tiene una prima que necesita estos documentos, pues son necesarios para los extranjeros/as que quieren casarse con un español/a.
Este episodio es ideal para conocer algunos documentos administrativos que las autoridades locales demandan cuando hacemos algún trámite o gestión. En este episodio aprenderás algunas frases útiles para entender la burocracia en España.
ESCUCHA - ESCUCHA
Si necesitas la transcripción, pídemela aquí lourdes@elauladelourdes.com
Suscríbete a mi newsletter VIVIENDO EN ESPAÑA, donde comparto minilecciones de vocabulario efectivas para transformar tu español, donde siempre aprendes para utilizarlo.
www.elauladelourdes.com
Conviértete en un seguidor de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/emociones-en-espanol--5557810/support.
This episode is ideal for getting to know some administrative documents that local authorities require when we carry out any paperwork or procedure. In this episode, you will learn some useful phrases to understand bureaucracy in Spain.
LISTEN - LISTEN
If you need the transcript, request it here at lourdes@elauladelourdes.com.
Subscribe to my newsletter VIVIENDO EN ESPAÑA, where I share effective vocabulary mini-lessons to transform your Spanish, where you always learn to use it.
www.elauladelourdes.com
En este episodio Santiago tiene que traducir documentos serios en la facultad. Carmen, su novia, tiene una prima que necesita estos documentos, pues son necesarios para los extranjeros/as que quieren casarse con un español/a.
Este episodio es ideal para conocer algunos documentos administrativos que las autoridades locales demandan cuando hacemos algún trámite o gestión. En este episodio aprenderás algunas frases útiles para entender la burocracia en España.
ESCUCHA - ESCUCHA
Si necesitas la transcripción, pídemela aquí lourdes@elauladelourdes.com
Suscríbete a mi newsletter VIVIENDO EN ESPAÑA, donde comparto minilecciones de vocabulario efectivas para transformar tu español, donde siempre aprendes para utilizarlo.
www.elauladelourdes.com
Conviértete en un seguidor de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/emociones-en-espanol--5557810/support.
Mark as Played
Popular Podcasts
United States of Kennedy
United States of Kennedy is a podcast about our cultural fascination with the Kennedy dynasty. Every week, hosts Lyra Smith and George Civeris go into one aspect of the Kennedy story.
Stuff You Should Know
If you've ever wanted to know about champagne, satanism, the Stonewall Uprising, chaos theory, LSD, El Nino, true crime and Rosa Parks, then look no further. Josh and Chuck have you covered.
Dateline NBC
Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations. Follow now to get the latest episodes of Dateline NBC completely free, or subscribe to Dateline Premium for ad-free listening and exclusive bonus content: DatelinePremium.com