November 3, 2025 • 17 mins
Fluent Fiction - Dutch: Mysterious Art Heist: Bram's Unexpected Village Heroics
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/nl/episode/2025-11-03-23-34-02-nl
Story Transcript:
Nl: In het oude stadje, vol bakstenen muren en kronkelige straatjes, rook het naar kruidnoten en kaneel.
En: In the old town, full of brick walls and winding streets, it smelled of kruidnoten and cinnamon.
Nl: Het herfstseizoen was aangebroken, en de bladeren bedekten de straten als een kleurrijk tapijt.
En: The autumn season had arrived, and the leaves covered the streets like a colorful carpet.
Nl: In deze sfeer van gezelligheid en drukte, was iedereen bezig met de voorbereidingen voor het Sinterklaasfeest.
En: In this atmosphere of coziness and hustle, everyone was busy with preparations for the Sinterklaas celebration.
Nl: Maar niet alles was zo vredig als het leek.
En: But not everything was as peaceful as it seemed.
Nl: Bram, een amateur detective en smid, zat in zijn kleine werkplaats aan het einde van de straat.
En: Bram, an amateur detective and blacksmith, sat in his small workshop at the end of the street.
Nl: Hij luisterde naar het geluid van de hamer op het aambeeld en dacht aan zijn nieuwste uitdaging.
En: He listened to the sound of the hammer on the anvil and thought about his latest challenge.
Nl: Er was een kostbaar schilderij verdwenen uit het museum in het hart van de stad.
En: A valuable painting had disappeared from the museum in the heart of the town.
Nl: Niemand wist wie de dader was, maar Bram voelde zich geroepen het mysterie op te lossen.
En: No one knew who the culprit was, but Bram felt compelled to solve the mystery.
Nl: Lotte, de curator van het museum, was onrustig.
En: Lotte, the curator of the museum, was restless.
Nl: Het schilderij was niet zomaar een kunstwerk; het had een speciale betekenis voor haar.
En: The painting was not just a piece of art; it had a special meaning for her.
Nl: Maar dat geheim hield zij voor zich.
En: But she kept that secret to herself.
Nl: Ze was bezorgd over wat de diefstal zou kunnen betekenen voor het imago van het museum en het stadje.
En: She was worried about what the theft could mean for the image of the museum and the town.
Nl: Hoorde ze iets over een man met een verleden, iemand zoals Jasper?
En: Had she heard something about a man with a past, someone like Jasper?
Nl: Jasper, een handelaar die al lang in de stad woonde, leek meer te weten.
En: Jasper, a trader who had lived in the town for a long time, seemed to know more.
Nl: Hij was altijd wat op de achtergrond en had ooit een andere kant van zich laten zien.
En: He was always somewhat in the background and had once shown a different side of himself.
Nl: Mensen fluisterden achter zijn rug om.
En: People whispered behind his back.
Nl: Misschien had hij motieven die niemand kon raden.
En: Perhaps he had motives that no one could guess.
Nl: Hoewel de bewoners twijfelden aan een amateur detective als Bram, besloot hij buiten zijn smederij te kijken naar aanwijzingen.
En: Although the residents doubted an amateur detective like Bram, he decided to look for clues outside his forge.
Nl: Hij observeerde het museum en zag verdachte bewegingen.
En: He observed the museum and saw suspicious movements.
Nl: Hij zag Jasper meer dan eens in de buurt van het museum, vooral 's avonds wanneer niemand het zag.
En: He saw Jasper more than once near the museum, especially in the evenings when no one was watching.
Nl: Na dagen van onderzoek, voelde Bram zich klaar.
En: After days of investigation, Bram felt ready.
Nl: Hij benaderde Jasper op de markt, te midden van de Sinterklaasliederen en het geroezemoes.
En: He approached Jasper at the market, amidst the Sinterklaas songs and the buzz.
Nl: "Jasper," begon hij, "ik weet dat je meer weet over het schilderij."
En: "Jasper," he began, "I know that you know more about the painting."
Nl: Met bewijs van Jaspers nachtelijke rondzwervingen, confronteerde Bram hem.
En: With evidence of Jasper's nocturnal wanderings, Bram confronted him.
Nl: Jasper bloosde en keek schichtig om zich heen.
En: Jasper blushed and looked around nervously.
Nl: Langzaam gaf hij toe. "Ja, ik heb het schilderij genomen," zei hij schoorvoetend.
En: Slowly, he admitted, "Yes, I took the painting," he said hesitantly.
Nl: Maar voordat hij verder kon spreken, kwam Lotte tussenbeide.
En: But before he could
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/nl/episode/2025-11-03-23-34-02-nl
Story Transcript:
Nl: In het oude stadje, vol bakstenen muren en kronkelige straatjes, rook het naar kruidnoten en kaneel.
En: In the old town, full of brick walls and winding streets, it smelled of kruidnoten and cinnamon.
Nl: Het herfstseizoen was aangebroken, en de bladeren bedekten de straten als een kleurrijk tapijt.
En: The autumn season had arrived, and the leaves covered the streets like a colorful carpet.
Nl: In deze sfeer van gezelligheid en drukte, was iedereen bezig met de voorbereidingen voor het Sinterklaasfeest.
En: In this atmosphere of coziness and hustle, everyone was busy with preparations for the Sinterklaas celebration.
Nl: Maar niet alles was zo vredig als het leek.
En: But not everything was as peaceful as it seemed.
Nl: Bram, een amateur detective en smid, zat in zijn kleine werkplaats aan het einde van de straat.
En: Bram, an amateur detective and blacksmith, sat in his small workshop at the end of the street.
Nl: Hij luisterde naar het geluid van de hamer op het aambeeld en dacht aan zijn nieuwste uitdaging.
En: He listened to the sound of the hammer on the anvil and thought about his latest challenge.
Nl: Er was een kostbaar schilderij verdwenen uit het museum in het hart van de stad.
En: A valuable painting had disappeared from the museum in the heart of the town.
Nl: Niemand wist wie de dader was, maar Bram voelde zich geroepen het mysterie op te lossen.
En: No one knew who the culprit was, but Bram felt compelled to solve the mystery.
Nl: Lotte, de curator van het museum, was onrustig.
En: Lotte, the curator of the museum, was restless.
Nl: Het schilderij was niet zomaar een kunstwerk; het had een speciale betekenis voor haar.
En: The painting was not just a piece of art; it had a special meaning for her.
Nl: Maar dat geheim hield zij voor zich.
En: But she kept that secret to herself.
Nl: Ze was bezorgd over wat de diefstal zou kunnen betekenen voor het imago van het museum en het stadje.
En: She was worried about what the theft could mean for the image of the museum and the town.
Nl: Hoorde ze iets over een man met een verleden, iemand zoals Jasper?
En: Had she heard something about a man with a past, someone like Jasper?
Nl: Jasper, een handelaar die al lang in de stad woonde, leek meer te weten.
En: Jasper, a trader who had lived in the town for a long time, seemed to know more.
Nl: Hij was altijd wat op de achtergrond en had ooit een andere kant van zich laten zien.
En: He was always somewhat in the background and had once shown a different side of himself.
Nl: Mensen fluisterden achter zijn rug om.
En: People whispered behind his back.
Nl: Misschien had hij motieven die niemand kon raden.
En: Perhaps he had motives that no one could guess.
Nl: Hoewel de bewoners twijfelden aan een amateur detective als Bram, besloot hij buiten zijn smederij te kijken naar aanwijzingen.
En: Although the residents doubted an amateur detective like Bram, he decided to look for clues outside his forge.
Nl: Hij observeerde het museum en zag verdachte bewegingen.
En: He observed the museum and saw suspicious movements.
Nl: Hij zag Jasper meer dan eens in de buurt van het museum, vooral 's avonds wanneer niemand het zag.
En: He saw Jasper more than once near the museum, especially in the evenings when no one was watching.
Nl: Na dagen van onderzoek, voelde Bram zich klaar.
En: After days of investigation, Bram felt ready.
Nl: Hij benaderde Jasper op de markt, te midden van de Sinterklaasliederen en het geroezemoes.
En: He approached Jasper at the market, amidst the Sinterklaas songs and the buzz.
Nl: "Jasper," begon hij, "ik weet dat je meer weet over het schilderij."
En: "Jasper," he began, "I know that you know more about the painting."
Nl: Met bewijs van Jaspers nachtelijke rondzwervingen, confronteerde Bram hem.
En: With evidence of Jasper's nocturnal wanderings, Bram confronted him.
Nl: Jasper bloosde en keek schichtig om zich heen.
En: Jasper blushed and looked around nervously.
Nl: Langzaam gaf hij toe. "Ja, ik heb het schilderij genomen," zei hij schoorvoetend.
En: Slowly, he admitted, "Yes, I took the painting," he said hesitantly.
Nl: Maar voordat hij verder kon spreken, kwam Lotte tussenbeide.
En: But before he could
Mark as Played
Transcript
Episode Transcript
Available transcripts are automatically generated. Complete accuracy is not guaranteed.
Speaker 1 (00:00):
FLUIDLRG.
Speaker 2 (00:09):
Welcome to Fluent Fiction Dutch, the podcast where we bring
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
we'll present a short story in both English and Dutch
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Speaker 1 (00:25):
In this episode, we'll unravel an art heeist mystery in
an old town where an unlikely detective uncover surprises that
connect the community with its cherished past.
Speaker 2 (00:34):
Right after this commercial break.
Speaker 3 (00:40):
At Fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing
the world together by learning to understand each other. By
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
you do more than just remove ads. You support a
platform bridging global language differences one story at a time.
Description not only guarantees you an uninterrupted narrative, it also
(01:03):
sustains our mission to bring stories in diverse languages to everyone.
It's simple visit plus dot fluentfiction dot org and become
a Plus subscriber today. When you do, you become a
champion for global language learning and enjoy an ad free experience.
So please join us at plus dot fluentfiction dot org.
(01:24):
Let's transform the way we experience the power of stories.
Your journey awaits at plus dot fluentfiction dot org. Together
we can keep the world's stories flowing.
Speaker 4 (01:43):
In its out statue full buckstain Ne mur and conquers
brout that crowd note and canil hetejun vos ah brog
and the blare bedicte de strata as Saint clurector bit
in Daisy sphere from ruseller Hede and drooped was either
(02:04):
rain Baser metaphor beerating fort cinder class facet. Mar need
Allas was so fraid as at Lake Broun an amateur
de ta tief and Smith sat in Encline wared plats
and at ange from the strat heilusted and narrat Rilaud
from the hammer of but Ambeld and doched as a
(02:26):
news to audaching E was on kospark schildoray for dwine
out at museum in it Hard from the stud niemand
vized with the data was mar braun fooled as I
harpined mystery of the lasso lot The curator for a
museum was Unluster had schilderay was needs marn Kunstwerg had
(02:50):
hotten space shallly be taken is for her mar DoD Raheim,
you'd say, for as if she was berzored over what
the dif stalls couldn't be taken for imahov a museum
and its statue. Who does it? It's over a mon Metamphrelade,
Imon Saus Jasper, Josper and Rondolardi along in the stadt
(03:13):
Wonde Lake Meretivate. He was alted after front and not
ot and under the conference lats in mense flows to
the actor s and rechrom miss Hing Hotel Motifa di
Nimont Conrade Hohovel, the bevowners twayfold the an amateur de
(03:35):
te tifa os Bram the sloughed her bouties has made
a red the cake and are amazing. He observer the
museum and docht Bewevin Hazarch Josper mired ains in the
bird for at Museum for rose Afons, Nimozza Nadagre von
(03:55):
unerzuk fool, the Brahm siglar Heybernada de jos the marked
the midda from the Sinta class leader and a trousemus
Josper Baron Hay equate that e mere weight overruz Hilde
rey met Peves van Jaspers nochtele Goron Swervinger confrontier de Bromham,
(04:17):
Josper blows the and cake sricht romzihin long sam ha
hay too ja ekeepet s Hilde Regnomer thee is Horfooten
marfour dot he Veder come Spraque cron lotted to sebade
lot fur bromforbast Sahl the deep Adam and Lecht outwards.
(04:41):
Hilde Rey in portrait was van her overhad murder hats
oued for Lorrahan and knew umbetal bar from emu Levarde.
Josper knicked and berghebe what he Hadradam equilded for copper
half hay too sn oh false bade bloom Sarsen comes
(05:04):
marya kuntatnurer setter Matteholpe van Lotte d Hemon comes half
on yourself the for better half yospirit Hilderait the studs
vader than an ervrut mire Donoit and at a the
four days ago the herzmiedach met the stod Oprelecht and
a mystery oprolost greg Broom the ear d m two
(05:27):
come bloom lip tots torch Narzen's maid array on rind
to the dungpar head from the door Billinger hey hod
nit A laine and schild Regrette my oak, the forbinding
from the stud Matzain, Flaid and her Stelt. And so
we're the friends hop Er Frut and the wirehead. We're
(05:47):
in ere Hairstelt. Let's take another listen. Listen closely to
any part you may have missed in it out the
stature fall back, stain and mure and conquerer strachs, Locutnark,
crowd note and carnelle.
Speaker 1 (06:06):
In the old town, full of brick walls and winding streets,
it smelled of kruydnitin and cinnamon.
Speaker 4 (06:11):
Hett says Zun was ah broke and the blad a
bedicte de strata of Saint Cleurectapit.
Speaker 1 (06:21):
The autumn season had arrived, and the leaves covered the
streets like a colorful carpet.
Speaker 4 (06:26):
In Das his sphere from Rousselle, Hate and Drupte was
idine based metaforberating fortsinta class faced.
Speaker 1 (06:38):
In this atmosphere of coziness and hustle. Everyone was busy
with preparations for the center class celebration.
Speaker 4 (06:44):
Marnit Allis was so freed alset Lake.
Speaker 1 (06:50):
But not everything was as peaceful as it seemed.
Speaker 4 (06:52):
Bloom an amateur de tod tifa and smith sultans incline
air plats and and i from the strat.
Speaker 1 (07:03):
Brum, an amateur detective in Blacksmith, sat in his small
workshop at the end of the street.
Speaker 4 (07:09):
Helauster de narretri laut frol nahamer obod ambilt en dacht
as a neustaudaching.
Speaker 1 (07:18):
He listened to the sound of the hammer on the
anvil and thought about his latest challenge.
Speaker 4 (07:23):
Hervosen costbard s hilde rey fdvene out at Museim in
his heartful the stadt.
Speaker 1 (07:31):
A valuable painting had disappeared from the museum in the
heart of the town.
Speaker 4 (07:36):
Niemnt vistvi de da dervos mar brom fool desrupnit mysteri
ob touloso.
Speaker 1 (07:45):
No one knew who the culprit was, but Brum felt
compelled to solve the mystery.
Speaker 4 (07:49):
Lotte de curat or for musem fas unlustre.
Speaker 1 (07:56):
Lutta, the curator of the museum was restless.
Speaker 4 (07:59):
Heads hildrey vosnitso marn kunstwerg he teltan spe chal lebautekenis for.
Speaker 1 (08:06):
Her the painting was not just a piece of art.
It had a special meaning.
Speaker 4 (08:12):
For her mar del Re, you'd say, for Sif, but she.
Speaker 1 (08:18):
Kept that secret to herself.
Speaker 4 (08:20):
Sevos bozor o for voltadif stalza kunebauteken for imho for
the museim and it's toti.
Speaker 1 (08:30):
She was worried about what the theft could mean for
the image of the museum in the town.
Speaker 4 (08:34):
Who does it's oh for a mommetefrillide i monsu shosper.
Speaker 1 (08:41):
Had she heard something about a man with a past,
someone like Joshper.
Speaker 4 (08:45):
Josper an jno Lardi alonge induestalt vonde le miretivete.
Speaker 1 (08:53):
Jasper, a trader who had lived in the town for
a long time, seemed to know more.
Speaker 4 (08:58):
Hey vos alta tevotel the achtrond and not out and
under the conference flat sine.
Speaker 1 (09:06):
He was always somewhat in the background and had once
shown a different side of himself.
Speaker 4 (09:11):
Mens have flows to the achter sen Luchem.
Speaker 1 (09:16):
People whispered behind his back.
Speaker 4 (09:18):
Miss Rien Hotel Motifa di nie monte Conrade.
Speaker 1 (09:24):
Perhaps he had motives that no one could guess.
Speaker 4 (09:27):
Juvel de bevonner s stayful Anon almatur de t tifaus
bram the slote bout SATs made rey to cake and namazing.
Speaker 1 (09:39):
Although the residents doubted an amateur detective like Brahms, he
decided to look for clues outside his forge.
Speaker 4 (09:45):
Hey observere det muse en zafredchte beveing.
Speaker 1 (09:52):
He observed the museum and saw suspicious movements.
Speaker 4 (09:55):
Heyzrjus Permier don ains in the burt full of Mougier
him for RaSE a fun ser niemontetzer.
Speaker 1 (10:05):
He saw Jasper more than once near the museum, especially
in the evenings when no one was watching.
Speaker 4 (10:11):
Nada from under zuk fool de brahmsigklar.
Speaker 1 (10:17):
After days of investigation, Brum felt ready.
Speaker 4 (10:20):
Hey Bernada de Josper, the marked to Midi from the
sinte class and a trusemus.
Speaker 1 (10:29):
He approached Jasper at the market amidst the cinder claus
songs and the buzz.
Speaker 4 (10:34):
Jesper bauhooney equate that you mervate o frutz hild day.
Speaker 1 (10:41):
Ysper. He began, I know that you know more about
the painting.
Speaker 4 (10:45):
Met Bervet's van jespers nochte le cornerfing conferntier de Bromhem.
Speaker 1 (10:53):
With evidence of jasper S nocturnal wanderings. Brum confronted him.
Speaker 4 (10:58):
Jesper Blowster and cake Srichtzehn.
Speaker 1 (11:03):
Jasper blushed and looked around nervously.
Speaker 4 (11:06):
Long sham haugh hay too jea keepitz hilde re nome
jees hoor futent.
Speaker 1 (11:16):
Slowly, he admitted, yes, I took the painting, he said hesitantly.
Speaker 4 (11:21):
Marfour d'ltel feeder con Sprague Crome Lotte to Sebeide.
Speaker 1 (11:27):
But before he could speak further, Lotta intervened.
Speaker 4 (11:31):
Lotte four bromforbast.
Speaker 1 (11:35):
Lotta asked Brahm, in surprise, s how the.
Speaker 4 (11:38):
Deep Adam and lechte outwoods Hilderee in portrait vos fonar
oh for hold Muder.
Speaker 1 (11:47):
She took a deep breath and explained how the painting
was a portrait of her great grandmother hetos.
Speaker 4 (11:53):
Out forlor Hm and knew umbetalbar from emuchurn Levarde.
Speaker 1 (12:01):
It had once been lost and was now priceless with
emotional value.
Speaker 4 (12:05):
Jesper cnique de mbchepe forte hatredame.
Speaker 1 (12:10):
Jusper nodded and understood what he had done.
Speaker 4 (12:13):
Equilded fcop hafe to sen O falspet.
Speaker 1 (12:20):
I wanted to sell it. He admitted, his eyes full
of regret.
Speaker 4 (12:23):
Blumzor Sen comes Maye Kuntatnure, said.
Speaker 1 (12:30):
Brum saw his opportunity, but you can set it right now.
Speaker 4 (12:33):
Metultfa Lotte Yemen. Comes hafonzerself to forbetre haf josperitz Hilreeter.
Speaker 1 (12:44):
With Lottaz's help, who gave him a chance to improve himself.
Jusper returned the painting.
Speaker 4 (12:49):
The Statte vardeid an er fault mire domoit.
Speaker 1 (12:55):
The town appreciated their heritage more than ever, and it ain.
Speaker 4 (12:59):
De fundis go de herstmidherch metu stattrecht, and it mysterie
o prelost greg Brum de eerd m touquom.
Speaker 1 (13:10):
At the end of this cold autumn afternoon, with the
town relieved and the mystery solved, Brum received the honor
due to him.
Speaker 4 (13:18):
Blum libtuttruch Narsen smeid rey umlnt dour de don parrete.
From the door, bling.
Speaker 1 (13:26):
Bram walked proudly back to his forge, surrounded by the
gratitude of the villagers.
Speaker 4 (13:31):
Hey hold nit a laine is shilreret maroked the forbidding
from the staudt metsein frie de heirstelt.
Speaker 1 (13:41):
He had not only saved a painting, but also restored
the town's connection to its past.
Speaker 4 (13:46):
And zauvi de friensraup er frut and de varheit vierini reherstelt.
Speaker 1 (13:55):
And thus friendship, heritage, and truth were honored once again.
Speaker 2 (14:04):
Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Here are today's vocabulary words, first in Dutch, then in English.
Speaker 4 (14:20):
Concule, conkule, concule, winding, hozilla, right, hozilla right, hozilla right,
coziness on luster um, luster on luster, restless, curator, curator, curator, curator,
(14:43):
flousterde flousterden flousterde whispered, schmeidehray, schmidhay, schmeeay, forge, fordhte fordhte
for dohte, suspicious, bewaving, bewaving and beveving. Movements to medivhon
(15:07):
to medafon to medevom amidst nochteleke, nochtelec nochteleke, nocturnal, hnsweerfinger, hnsweerfinger, run, sweevinger, wanderings, blowster, blowster,
blowst blushed, strichter, strichter, swrichter nervously, schorfuted, schorfuted, schorfuten hesitantly
(15:40):
to simbade t simbade to sembee intervened, portraits, portrait, portreats portrait, umbetalbar, umbetalbar,
umb talbar, priceless, emochnelle, emochu nail, emo chu nail, emotional, spade, spade, spade, regret, comes, comes, comes, opportunity,
(16:13):
earth fruit, earthrute, earth fruit, heritage, oprelucht o prelucht orelt relieved,
dung bar hate, dung bar hate, dung bar hate, gratitude,
hair stealt, hair stelt, hair stealth restored forbinding, forbinding, forbinding
(16:40):
connection in ere hairstelt in ere hairstelt in ere hairstels honored.
Mystery Mystery, Mystery.
Speaker 1 (16:53):
Mysteryop haruopen ho roop compelled the other dather dather culprit
hollop hollop en holl hoop compelled.
Speaker 2 (17:14):
We hope you've enjoyed this episode of fluent Fiction Dutch.
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
content that will help you to reach your goals, but
we can't do it alone. Your support is crucial in
keeping our doors open and our content flowing. Please consider
becoming a Premium subscriber. To day you'll get more stories,
(17:35):
no ads, custom episode requests and more. Visit www dot
fluentfiction dot org Premium Dutch. Thanks for listening, and now
a final word from our sponsors.
FLUIDLRG.
Speaker 2 (00:09):
Welcome to Fluent Fiction Dutch, the podcast where we bring
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each episode,
we'll present a short story in both English and Dutch
with the aim of helping you to improve your listening comprehension.
Speaker 1 (00:25):
In this episode, we'll unravel an art heeist mystery in
an old town where an unlikely detective uncover surprises that
connect the community with its cherished past.
Speaker 2 (00:34):
Right after this commercial break.
Speaker 3 (00:40):
At Fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing
the world together by learning to understand each other. By
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
you do more than just remove ads. You support a
platform bridging global language differences one story at a time.
Description not only guarantees you an uninterrupted narrative, it also
(01:03):
sustains our mission to bring stories in diverse languages to everyone.
It's simple visit plus dot fluentfiction dot org and become
a Plus subscriber today. When you do, you become a
champion for global language learning and enjoy an ad free experience.
So please join us at plus dot fluentfiction dot org.
(01:24):
Let's transform the way we experience the power of stories.
Your journey awaits at plus dot fluentfiction dot org. Together
we can keep the world's stories flowing.
Speaker 4 (01:43):
In its out statue full buckstain Ne mur and conquers
brout that crowd note and canil hetejun vos ah brog
and the blare bedicte de strata as Saint clurector bit
in Daisy sphere from ruseller Hede and drooped was either
(02:04):
rain Baser metaphor beerating fort cinder class facet. Mar need
Allas was so fraid as at Lake Broun an amateur
de ta tief and Smith sat in Encline wared plats
and at ange from the strat heilusted and narrat Rilaud
from the hammer of but Ambeld and doched as a
(02:26):
news to audaching E was on kospark schildoray for dwine
out at museum in it Hard from the stud niemand
vized with the data was mar braun fooled as I
harpined mystery of the lasso lot The curator for a
museum was Unluster had schilderay was needs marn Kunstwerg had
(02:50):
hotten space shallly be taken is for her mar DoD Raheim,
you'd say, for as if she was berzored over what
the dif stalls couldn't be taken for imahov a museum
and its statue. Who does it? It's over a mon Metamphrelade,
Imon Saus Jasper, Josper and Rondolardi along in the stadt
(03:13):
Wonde Lake Meretivate. He was alted after front and not
ot and under the conference lats in mense flows to
the actor s and rechrom miss Hing Hotel Motifa di
Nimont Conrade Hohovel, the bevowners twayfold the an amateur de
(03:35):
te tifa os Bram the sloughed her bouties has made
a red the cake and are amazing. He observer the
museum and docht Bewevin Hazarch Josper mired ains in the
bird for at Museum for rose Afons, Nimozza Nadagre von
(03:55):
unerzuk fool, the Brahm siglar Heybernada de jos the marked
the midda from the Sinta class leader and a trousemus
Josper Baron Hay equate that e mere weight overruz Hilde
rey met Peves van Jaspers nochtele Goron Swervinger confrontier de Bromham,
(04:17):
Josper blows the and cake sricht romzihin long sam ha
hay too ja ekeepet s Hilde Regnomer thee is Horfooten
marfour dot he Veder come Spraque cron lotted to sebade
lot fur bromforbast Sahl the deep Adam and Lecht outwards.
(04:41):
Hilde Rey in portrait was van her overhad murder hats
oued for Lorrahan and knew umbetal bar from emu Levarde.
Josper knicked and berghebe what he Hadradam equilded for copper
half hay too sn oh false bade bloom Sarsen comes
(05:04):
marya kuntatnurer setter Matteholpe van Lotte d Hemon comes half
on yourself the for better half yospirit Hilderait the studs
vader than an ervrut mire Donoit and at a the
four days ago the herzmiedach met the stod Oprelecht and
a mystery oprolost greg Broom the ear d m two
(05:27):
come bloom lip tots torch Narzen's maid array on rind
to the dungpar head from the door Billinger hey hod
nit A laine and schild Regrette my oak, the forbinding
from the stud Matzain, Flaid and her Stelt. And so
we're the friends hop Er Frut and the wirehead. We're
(05:47):
in ere Hairstelt. Let's take another listen. Listen closely to
any part you may have missed in it out the
stature fall back, stain and mure and conquerer strachs, Locutnark,
crowd note and carnelle.
Speaker 1 (06:06):
In the old town, full of brick walls and winding streets,
it smelled of kruydnitin and cinnamon.
Speaker 4 (06:11):
Hett says Zun was ah broke and the blad a
bedicte de strata of Saint Cleurectapit.
Speaker 1 (06:21):
The autumn season had arrived, and the leaves covered the
streets like a colorful carpet.
Speaker 4 (06:26):
In Das his sphere from Rousselle, Hate and Drupte was
idine based metaforberating fortsinta class faced.
Speaker 1 (06:38):
In this atmosphere of coziness and hustle. Everyone was busy
with preparations for the center class celebration.
Speaker 4 (06:44):
Marnit Allis was so freed alset Lake.
Speaker 1 (06:50):
But not everything was as peaceful as it seemed.
Speaker 4 (06:52):
Bloom an amateur de tod tifa and smith sultans incline
air plats and and i from the strat.
Speaker 1 (07:03):
Brum, an amateur detective in Blacksmith, sat in his small
workshop at the end of the street.
Speaker 4 (07:09):
Helauster de narretri laut frol nahamer obod ambilt en dacht
as a neustaudaching.
Speaker 1 (07:18):
He listened to the sound of the hammer on the
anvil and thought about his latest challenge.
Speaker 4 (07:23):
Hervosen costbard s hilde rey fdvene out at Museim in
his heartful the stadt.
Speaker 1 (07:31):
A valuable painting had disappeared from the museum in the
heart of the town.
Speaker 4 (07:36):
Niemnt vistvi de da dervos mar brom fool desrupnit mysteri
ob touloso.
Speaker 1 (07:45):
No one knew who the culprit was, but Brum felt
compelled to solve the mystery.
Speaker 4 (07:49):
Lotte de curat or for musem fas unlustre.
Speaker 1 (07:56):
Lutta, the curator of the museum was restless.
Speaker 4 (07:59):
Heads hildrey vosnitso marn kunstwerg he teltan spe chal lebautekenis for.
Speaker 1 (08:06):
Her the painting was not just a piece of art.
It had a special meaning.
Speaker 4 (08:12):
For her mar del Re, you'd say, for Sif, but she.
Speaker 1 (08:18):
Kept that secret to herself.
Speaker 4 (08:20):
Sevos bozor o for voltadif stalza kunebauteken for imho for
the museim and it's toti.
Speaker 1 (08:30):
She was worried about what the theft could mean for
the image of the museum in the town.
Speaker 4 (08:34):
Who does it's oh for a mommetefrillide i monsu shosper.
Speaker 1 (08:41):
Had she heard something about a man with a past,
someone like Joshper.
Speaker 4 (08:45):
Josper an jno Lardi alonge induestalt vonde le miretivete.
Speaker 1 (08:53):
Jasper, a trader who had lived in the town for
a long time, seemed to know more.
Speaker 4 (08:58):
Hey vos alta tevotel the achtrond and not out and
under the conference flat sine.
Speaker 1 (09:06):
He was always somewhat in the background and had once
shown a different side of himself.
Speaker 4 (09:11):
Mens have flows to the achter sen Luchem.
Speaker 1 (09:16):
People whispered behind his back.
Speaker 4 (09:18):
Miss Rien Hotel Motifa di nie monte Conrade.
Speaker 1 (09:24):
Perhaps he had motives that no one could guess.
Speaker 4 (09:27):
Juvel de bevonner s stayful Anon almatur de t tifaus
bram the slote bout SATs made rey to cake and namazing.
Speaker 1 (09:39):
Although the residents doubted an amateur detective like Brahms, he
decided to look for clues outside his forge.
Speaker 4 (09:45):
Hey observere det muse en zafredchte beveing.
Speaker 1 (09:52):
He observed the museum and saw suspicious movements.
Speaker 4 (09:55):
Heyzrjus Permier don ains in the burt full of Mougier
him for RaSE a fun ser niemontetzer.
Speaker 1 (10:05):
He saw Jasper more than once near the museum, especially
in the evenings when no one was watching.
Speaker 4 (10:11):
Nada from under zuk fool de brahmsigklar.
Speaker 1 (10:17):
After days of investigation, Brum felt ready.
Speaker 4 (10:20):
Hey Bernada de Josper, the marked to Midi from the
sinte class and a trusemus.
Speaker 1 (10:29):
He approached Jasper at the market amidst the cinder claus
songs and the buzz.
Speaker 4 (10:34):
Jesper bauhooney equate that you mervate o frutz hild day.
Speaker 1 (10:41):
Ysper. He began, I know that you know more about
the painting.
Speaker 4 (10:45):
Met Bervet's van jespers nochte le cornerfing conferntier de Bromhem.
Speaker 1 (10:53):
With evidence of jasper S nocturnal wanderings. Brum confronted him.
Speaker 4 (10:58):
Jesper Blowster and cake Srichtzehn.
Speaker 1 (11:03):
Jasper blushed and looked around nervously.
Speaker 4 (11:06):
Long sham haugh hay too jea keepitz hilde re nome
jees hoor futent.
Speaker 1 (11:16):
Slowly, he admitted, yes, I took the painting, he said hesitantly.
Speaker 4 (11:21):
Marfour d'ltel feeder con Sprague Crome Lotte to Sebeide.
Speaker 1 (11:27):
But before he could speak further, Lotta intervened.
Speaker 4 (11:31):
Lotte four bromforbast.
Speaker 1 (11:35):
Lotta asked Brahm, in surprise, s how the.
Speaker 4 (11:38):
Deep Adam and lechte outwoods Hilderee in portrait vos fonar
oh for hold Muder.
Speaker 1 (11:47):
She took a deep breath and explained how the painting
was a portrait of her great grandmother hetos.
Speaker 4 (11:53):
Out forlor Hm and knew umbetalbar from emuchurn Levarde.
Speaker 1 (12:01):
It had once been lost and was now priceless with
emotional value.
Speaker 4 (12:05):
Jesper cnique de mbchepe forte hatredame.
Speaker 1 (12:10):
Jusper nodded and understood what he had done.
Speaker 4 (12:13):
Equilded fcop hafe to sen O falspet.
Speaker 1 (12:20):
I wanted to sell it. He admitted, his eyes full
of regret.
Speaker 4 (12:23):
Blumzor Sen comes Maye Kuntatnure, said.
Speaker 1 (12:30):
Brum saw his opportunity, but you can set it right now.
Speaker 4 (12:33):
Metultfa Lotte Yemen. Comes hafonzerself to forbetre haf josperitz Hilreeter.
Speaker 1 (12:44):
With Lottaz's help, who gave him a chance to improve himself.
Jusper returned the painting.
Speaker 4 (12:49):
The Statte vardeid an er fault mire domoit.
Speaker 1 (12:55):
The town appreciated their heritage more than ever, and it ain.
Speaker 4 (12:59):
De fundis go de herstmidherch metu stattrecht, and it mysterie
o prelost greg Brum de eerd m touquom.
Speaker 1 (13:10):
At the end of this cold autumn afternoon, with the
town relieved and the mystery solved, Brum received the honor
due to him.
Speaker 4 (13:18):
Blum libtuttruch Narsen smeid rey umlnt dour de don parrete.
From the door, bling.
Speaker 1 (13:26):
Bram walked proudly back to his forge, surrounded by the
gratitude of the villagers.
Speaker 4 (13:31):
Hey hold nit a laine is shilreret maroked the forbidding
from the staudt metsein frie de heirstelt.
Speaker 1 (13:41):
He had not only saved a painting, but also restored
the town's connection to its past.
Speaker 4 (13:46):
And zauvi de friensraup er frut and de varheit vierini reherstelt.
Speaker 1 (13:55):
And thus friendship, heritage, and truth were honored once again.
Speaker 2 (14:04):
Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Here are today's vocabulary words, first in Dutch, then in English.
Speaker 4 (14:20):
Concule, conkule, concule, winding, hozilla, right, hozilla right, hozilla right,
coziness on luster um, luster on luster, restless, curator, curator, curator, curator,
(14:43):
flousterde flousterden flousterde whispered, schmeidehray, schmidhay, schmeeay, forge, fordhte fordhte
for dohte, suspicious, bewaving, bewaving and beveving. Movements to medivhon
(15:07):
to medafon to medevom amidst nochteleke, nochtelec nochteleke, nocturnal, hnsweerfinger, hnsweerfinger, run, sweevinger, wanderings, blowster, blowster,
blowst blushed, strichter, strichter, swrichter nervously, schorfuted, schorfuted, schorfuten hesitantly
(15:40):
to simbade t simbade to sembee intervened, portraits, portrait, portreats portrait, umbetalbar, umbetalbar,
umb talbar, priceless, emochnelle, emochu nail, emo chu nail, emotional, spade, spade, spade, regret, comes, comes, comes, opportunity,
(16:13):
earth fruit, earthrute, earth fruit, heritage, oprelucht o prelucht orelt relieved,
dung bar hate, dung bar hate, dung bar hate, gratitude,
hair stealt, hair stelt, hair stealth restored forbinding, forbinding, forbinding
(16:40):
connection in ere hairstelt in ere hairstelt in ere hairstels honored.
Mystery Mystery, Mystery.
Speaker 1 (16:53):
Mysteryop haruopen ho roop compelled the other dather dather culprit
hollop hollop en holl hoop compelled.
Speaker 2 (17:14):
We hope you've enjoyed this episode of fluent Fiction Dutch.
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
content that will help you to reach your goals, but
we can't do it alone. Your support is crucial in
keeping our doors open and our content flowing. Please consider
becoming a Premium subscriber. To day you'll get more stories,
(17:35):
no ads, custom episode requests and more. Visit www dot
fluentfiction dot org Premium Dutch. Thanks for listening, and now
a final word from our sponsors.
Popular Podcasts
Las Culturistas with Matt Rogers and Bowen Yang
Ding dong! Join your culture consultants, Matt Rogers and Bowen Yang, on an unforgettable journey into the beating heart of CULTURE. Alongside sizzling special guests, they GET INTO the hottest pop-culture moments of the day and the formative cultural experiences that turned them into Culturistas. Produced by the Big Money Players Network and iHeartRadio.
The Joe Rogan Experience
The official podcast of comedian Joe Rogan.
Stuff You Should Know
If you've ever wanted to know about champagne, satanism, the Stonewall Uprising, chaos theory, LSD, El Nino, true crime and Rosa Parks, then look no further. Josh and Chuck have you covered.