August 21, 2025 • 13 mins
Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Forging Unexpected Bonds: The Serenity of Forest Friendships
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/zh/episode/2025-08-21-22-34-02-zh
Story Transcript:
Zh: 夏天的一个早晨，阳光透过茂密的树梢，洒在森林的地面上。
En: One summer morning, sunlight filtered through the dense treetops, sprinkling onto the forest floor.
Zh: 小鸟在树上欢快地叫着，空气中弥漫着松树的气息。
En: Birds chirped happily in the trees, and the air was filled with the scent of pine.
Zh: 森林充满了生机，给人带来无限的活力与希望。
En: The forest was vibrant with life, bringing endless energy and hope to those who wander its paths.
Zh: 小明走在森林的小径上。
En: Xiaoming walked along a small path in the forest.
Zh: 他是个爱好冒险的人，独自徒步是他享受自然的方式。
En: He was someone who loved adventure; hiking alone was his way to enjoy nature.
Zh: 然而，小明心里有个秘密。
En: However, Xiaoming had a secret in his heart.
Zh: 他渴望与人交流，分享他对大自然的热爱，但他的内向和对脆弱的恐惧常常让他无法开口。
En: He longed to communicate with others and share his love for nature, but his introversion and fear of vulnerability often kept him silent.
Zh: 就在这时，林出现在小径的一端。
En: Just then, Lin appeared at one end of the path.
Zh: 她是个开朗活泼的人，喜欢结交新朋友。
En: She was cheerful and lively, enjoying making new friends.
Zh: 这次独自来森林，是她放松心情、寻找乐趣的机会。
En: Her visit to the forest alone was an opportunity to relax and seek fun.
Zh: 她一眼就看到了小明，便友好地打起招呼：“你好！
En: She spotted Xiaoming right away and greeted him warmly, "Hello!
Zh: 也是来徒步的吗？
En: Are you here for a hike too?"
Zh: ”小明愣了愣，面对林的热情，他犹豫着是否该回应。
En: Xiaoming was taken aback and hesitated on whether to respond to Lin's enthusiasm.
Zh: 最终，他在心里叹了口气，轻声答道：“是啊，这里真美。
En: Eventually, he sighed inwardly and replied softly, "Yes, it's so beautiful here."
Zh: ”林笑着说：“对呀，每次看到这样的美景，我都觉得生活充满了惊喜。
En: Lin smiled and said, "Yes, every time I see such beautiful scenery, I feel life is full of surprises."
Zh: ”她的笑容让小明感到一丝温暖。
En: Her smile brought Xiaoming a touch of warmth.
Zh: 于是两人开始边走边聊。
En: Thus, the two began to walk and chat together.
Zh: 随着时间的推移，他们渐渐相熟。
En: As time went by, they gradually became more familiar.
Zh: 林分享了她徒步过程中遇到的趣事，而小明则慢慢打开了心扉，述说他对森林的喜爱和向往。
En: Lin shared amusing stories from her hiking experiences, while Xiaoming slowly opened up, describing his love and longing for the forest.
Zh: 终于，他们来到一个山峰，眼前的风景壮观无比。
En: Finally, they reached a peak with an incredibly spectacular view.
Zh: 小明内心受到触动，决定趁此机会面对自己的恐惧。
En: Xiaoming was moved and decided to take this opportunity to face his fears.
Zh: 他看着林，说：“我觉得能够和你分享这些真好。
En: He looked at Lin and said, "I think it's really nice to share these moments with you."
Zh: ”林点点头，温柔地回应：“我也很高兴认识你，小明。
En: Lin nodded and gently responded, "I'm also very glad to have met you, Xiaoming."
Zh: ”在这个避风的山顶，他们交换了生活的故事，发现了许多共同点。
En: On this sheltered mountaintop, they exchanged stories of their lives and discovered many commonalities.
Zh: 两人之间悄然形成了一种特别的联系，友谊的种子在这片茂密的森林中悄悄发芽。
En: A special bond quietly formed between them, as the seed of friendship began to sprout in this lush forest.
Zh: 从那天起，小明变得更加开朗，愿意去面对新朋友带来的未知和挑战。
En: From that day on, Xiaoming became more cheerful, willing to face the unknowns and challenges new friends brought.
Zh: 他懂得了，脆弱并不是弱点，而是通向人心深处的桥梁。
En: He understood that vulnerability is not a weakness but a bridge to the depths of the human heart.
Zh: 森林在阳光下熠熠生辉，就像他此刻的心情一样。
En: The forest glistened under the sunlight, just like his mood at that moment.
Vocabulary Words:
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/zh/episode/2025-08-21-22-34-02-zh
Story Transcript:
Zh: 夏天的一个早晨，阳光透过茂密的树梢，洒在森林的地面上。
En: One summer morning, sunlight filtered through the dense treetops, sprinkling onto the forest floor.
Zh: 小鸟在树上欢快地叫着，空气中弥漫着松树的气息。
En: Birds chirped happily in the trees, and the air was filled with the scent of pine.
Zh: 森林充满了生机，给人带来无限的活力与希望。
En: The forest was vibrant with life, bringing endless energy and hope to those who wander its paths.
Zh: 小明走在森林的小径上。
En: Xiaoming walked along a small path in the forest.
Zh: 他是个爱好冒险的人，独自徒步是他享受自然的方式。
En: He was someone who loved adventure; hiking alone was his way to enjoy nature.
Zh: 然而，小明心里有个秘密。
En: However, Xiaoming had a secret in his heart.
Zh: 他渴望与人交流，分享他对大自然的热爱，但他的内向和对脆弱的恐惧常常让他无法开口。
En: He longed to communicate with others and share his love for nature, but his introversion and fear of vulnerability often kept him silent.
Zh: 就在这时，林出现在小径的一端。
En: Just then, Lin appeared at one end of the path.
Zh: 她是个开朗活泼的人，喜欢结交新朋友。
En: She was cheerful and lively, enjoying making new friends.
Zh: 这次独自来森林，是她放松心情、寻找乐趣的机会。
En: Her visit to the forest alone was an opportunity to relax and seek fun.
Zh: 她一眼就看到了小明，便友好地打起招呼：“你好！
En: She spotted Xiaoming right away and greeted him warmly, "Hello!
Zh: 也是来徒步的吗？
En: Are you here for a hike too?"
Zh: ”小明愣了愣，面对林的热情，他犹豫着是否该回应。
En: Xiaoming was taken aback and hesitated on whether to respond to Lin's enthusiasm.
Zh: 最终，他在心里叹了口气，轻声答道：“是啊，这里真美。
En: Eventually, he sighed inwardly and replied softly, "Yes, it's so beautiful here."
Zh: ”林笑着说：“对呀，每次看到这样的美景，我都觉得生活充满了惊喜。
En: Lin smiled and said, "Yes, every time I see such beautiful scenery, I feel life is full of surprises."
Zh: ”她的笑容让小明感到一丝温暖。
En: Her smile brought Xiaoming a touch of warmth.
Zh: 于是两人开始边走边聊。
En: Thus, the two began to walk and chat together.
Zh: 随着时间的推移，他们渐渐相熟。
En: As time went by, they gradually became more familiar.
Zh: 林分享了她徒步过程中遇到的趣事，而小明则慢慢打开了心扉，述说他对森林的喜爱和向往。
En: Lin shared amusing stories from her hiking experiences, while Xiaoming slowly opened up, describing his love and longing for the forest.
Zh: 终于，他们来到一个山峰，眼前的风景壮观无比。
En: Finally, they reached a peak with an incredibly spectacular view.
Zh: 小明内心受到触动，决定趁此机会面对自己的恐惧。
En: Xiaoming was moved and decided to take this opportunity to face his fears.
Zh: 他看着林，说：“我觉得能够和你分享这些真好。
En: He looked at Lin and said, "I think it's really nice to share these moments with you."
Zh: ”林点点头，温柔地回应：“我也很高兴认识你，小明。
En: Lin nodded and gently responded, "I'm also very glad to have met you, Xiaoming."
Zh: ”在这个避风的山顶，他们交换了生活的故事，发现了许多共同点。
En: On this sheltered mountaintop, they exchanged stories of their lives and discovered many commonalities.
Zh: 两人之间悄然形成了一种特别的联系，友谊的种子在这片茂密的森林中悄悄发芽。
En: A special bond quietly formed between them, as the seed of friendship began to sprout in this lush forest.
Zh: 从那天起，小明变得更加开朗，愿意去面对新朋友带来的未知和挑战。
En: From that day on, Xiaoming became more cheerful, willing to face the unknowns and challenges new friends brought.
Zh: 他懂得了，脆弱并不是弱点，而是通向人心深处的桥梁。
En: He understood that vulnerability is not a weakness but a bridge to the depths of the human heart.
Zh: 森林在阳光下熠熠生辉，就像他此刻的心情一样。
En: The forest glistened under the sunlight, just like his mood at that moment.
Vocabulary Words:
- filtered: 透过
- dense: 茂密的
- scenery: 美景
- vulnerability: 脆弱
- hesitated: 犹豫着
- introversion: 内向
- spectacular: 壮观无比
- chirped: 欢快地叫着
- vibrant: 充满生机
- wander: 走
- cheerful: 开朗
- aback: 愣了愣
- gradually: 渐渐
- peak: 山峰
- bond: 联系
- sprinkling: 洒
- glistened: 熠熠生辉
- amusing: 趣事
- longing: 向往
- opportunity: 机会
- enthusiasm: 热情
- sheltered: 避风
- inwardly: 在心里
- formed: 形成
- commonalities: 共同点
- path: 小径
- seed: 种子
- cheerful: 开朗
- adventure: 冒险
- bridge: 桥梁
Mark as Played
Transcript
Episode Transcript
Available transcripts are automatically generated. Complete accuracy is not guaranteed.
Speaker 1 (00:00):
Fluid fluent Dorg.
Speaker 2 (00:09):
Welcome to Fluent Fiction Mandarin Chinese, the podcast where we
bring you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In
each episode, we'll present a short story in both English
and Mandarin Chinese with the aim of helping you to
improve your listening comprehension.
Speaker 3 (00:25):
In this episode, we'll unravel a heartfelt tale of nature, friendship,
and the courage to step beyond solitude as Shouming and
Lynn discover shared wonders under the forest canopy.
Speaker 2 (00:35):
Right after this commercial break.
Speaker 4 (00:41):
At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing
the world together by learning to understand each other. By
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
you do more than just remove ads. You support a
platform bridging global language differences, one story at a time.
Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it
(01:04):
also sustains our mission to bring stories in diverse languages
to everyone. It's simple visit plus dot Fluentfiction dot org
and become a Plus subscriber today. When you do, you
become a champion for global language learning and enjoy an
ad free experience. So please join us at plus dot
fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the
(01:27):
power of stories your journey awaits at plus dot fluentfiction
dot org. Together, we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1 (01:44):
Satya nygasauce jaanguan mom the shu sha Saze, Celinda, Juan
kabelja Conci Jong mi Man Jason Shoe, the tsi selencho
malasianci darandalla u Ho si wa s mean ta Selinda
Seldinsha tashiga Ahama Sanden, do the tubu sh tai san
(02:09):
shuanda fund shi yah sa me in silio Ga Mimi
takawang Rianziolo, than santade Dasander, your I Dan Tatana, sang
hud t rudkom to chang Chana taufa tackle Susai jushi
mean Chu Senda, seldin Liba tashi the taalan Ho poden
(02:30):
sequani da simpanyo. Just do the lessen ling she taphuon
sun singing sing Jao lu to the dii khue Tai,
and you candle samin been yoh the dati jauhu miha
yesh like to Bodema saming long alone mind Linda yuting
tayo yo Jeshi forget hue in their ju Tatasili Tellakoti
(02:54):
tin shan da da shi'a Jillie jim man lin sel
jishu bya made kinda jay on the mazing wodd Shuhu
Tumadinsi Tati sarng Yan samin danda is sunna y shi
yan taishibinzo bien Leo sugin the te tamandingin sang shu
(03:17):
ningphan Sunda tato bug the two ship i sl mean
the mahmanda calasinfe should show taiti s lind si at
k sanwa jong y tamelaida ig shamfong yan tenafing junguan
wou be Saminasi showed out true dog dingtensity hu conti
(03:38):
tatangeline sure wod the Nango Hnifan sang jes Jenha Lindian
didn talk whyodo hueying wyahda Sashani sa mean tajiga bi
fund the shanding Tamada juan Na Shuhuda gushi Fa s
su do gongtonda yanidin tarian Singi kurb lien si yo Yi.
(04:02):
The joun s Sajipia mam the selin Jun tell tell
fa ya Sonati and Si shah minh and the gunza
kaila ya e to Mien the simpla the way jigoja
tatnda la so yo bin bush die ashishin Chu the
Tao la Selin Sai yang guangza ye huan Hui to
(04:24):
Santa s sincinni Ya.
Speaker 3 (04:26):
Let's take another listen. Listen closely to any parts you
may have missed.
Speaker 1 (04:31):
Saty andy gazauchen yan guang toogu ma me the shoe
shall said say Selin de di Myensha.
Speaker 3 (04:40):
One summer morning, sunlight filtered through the dense treetops, sprinkling
onto the forest floor.
Speaker 1 (04:45):
Sah Nyaza shu sha huang Quai de jaoja con ti
jo ni man j soun Shu.
Speaker 3 (04:51):
The t Si birds chirped happily in the trees, and
the air was filled with the scent of pine.
Speaker 1 (04:58):
Selin Chu malashen Gendai la Wu sien houli si Wa.
Speaker 3 (05:04):
The forest was vibrant with life, bringing endless energy and
hope to those who wander its paths.
Speaker 1 (05:10):
Sea Mien suz Selin de sa Jinsha.
Speaker 3 (05:14):
Chao Ming walked along a small path in the forest.
Speaker 1 (05:17):
Tashiga a hamasien de reenduzu tupu shitai san shuzen fan.
Speaker 3 (05:24):
Sh He was someone who loved adventure. Hiking alone was
his way to enjoy nature.
Speaker 1 (05:30):
Jah sea mean sili o g mi Mi.
Speaker 3 (05:34):
However, Chao Ming had a secret in his heart Ta.
Speaker 1 (05:37):
Ku yyin ziaolo then sian ta de dasen de jua
a dantadani sa hud tuu de com ti chaan chaan
taoufa kaiko.
Speaker 3 (05:50):
He longed to communicate with others and share his love
for nature, but his introversion and fear of vulnerability often
kept him silent.
Speaker 1 (05:58):
Tuze jesh Inchu Senzo sing.
Speaker 3 (06:03):
Just then Len appeared at one end of the path.
Speaker 1 (06:05):
Tashi the kaila hu sip.
Speaker 3 (06:11):
She was cheerful and lively, enjoying making new friends.
Speaker 1 (06:15):
Jauza lessen Lien. She'd have fun sun sing xing sin
jao lu to the ji hue.
Speaker 3 (06:22):
Her visit to the forest alone was an opportunity to
relax and seek fun.
Speaker 1 (06:27):
Ta yen zu Khandala Sao miing bie yohada dasi jao
hu Yaha.
Speaker 3 (06:34):
She spotted Chao Ming right away and greeted him warmly, Hello,
yes Hi latopu, the ma are you here for a
hike too?
Speaker 1 (06:42):
Sao min La La lng deju Xing tayu ye jeshifoka.
Speaker 3 (06:48):
Hu Yin Chao Ming was taken aback and hesitated on
whether to respond to leiness enthusiasm.
Speaker 1 (06:55):
Si Ju Tasil Talakot Si Sin Shun dad uh Shah
jilly Jim.
Speaker 3 (07:04):
Eventually, he sighed inwardly and replied softly, Yes, it's so
beautiful here.
Speaker 1 (07:09):
Lin Seljishu dya made and amazing wudujie de shu hu
Chu Maladin.
Speaker 3 (07:17):
Si Lin smiled and said, yes, every time I see
such beautiful scenery, I feel life is full of surprises.
Speaker 1 (07:25):
Tati s jung Jan s minan Da Sunda.
Speaker 3 (07:30):
Her smile brought out me in a touch of warmth.
Speaker 1 (07:32):
Yesh Ya y Kashi bienzo Bila.
Speaker 3 (07:37):
Thus the two began to walk and chat together.
Speaker 1 (07:39):
Serg tri Yi Tamani san Shu.
Speaker 3 (07:45):
As time went by, they gradually became more familiar.
Speaker 1 (07:48):
Linfan sen La Tatupu Tu Shi as mianz Mamanda Kalacinfe
Shoo Shu tade Se Linda Si Ahris sell.
Speaker 3 (08:00):
Wa Lien shared amusing stories from her hiking experiences, while
Chauo Ming slowly opened up, describing his love and longing
for the forest.
Speaker 1 (08:10):
Jung Yi Tamela da yg Chenfu yen tienda funjing jung
gua WHOOPI.
Speaker 3 (08:17):
Finally they reached a peak with an incredibly spectacular view.
Speaker 1 (08:21):
Chao min Si Sho Dao chu too ziad in chen
si zie Hui mien de con ti.
Speaker 3 (08:29):
Chiao Ming was moved and decided to take this opportunity
to face his fears.
Speaker 1 (08:33):
Tak Anjelin shu wu jie de Nngo Honi fun sen
jijen ha.
Speaker 3 (08:41):
He looked at Lien and said, I think it's really
nice to share these moments with you.
Speaker 1 (08:46):
Lindi indienthal Whio de Hui yin ou ye Junca Shini
Shao Miing.
Speaker 3 (08:53):
Lee nodded and gently responded, I'm also very glad to
have met you.
Speaker 1 (08:57):
Chao Ming dot sajiegu Bifu, the sending pamentel Hua la
shun Hu the fai lu su don ton tier.
Speaker 3 (09:07):
On this sheltered mountaintop, they exchanged stories of their lives
and discovered many commonalities.
Speaker 1 (09:14):
Laiji tcharyen singch niy junku bi de li si yo
Yi the jun s seje pien malmi the selin jun
Teo tel fai Yah.
Speaker 3 (09:26):
A special bond quietly formed between them as the seat
of friendship began to sprout in this lush forest.
Speaker 1 (09:32):
So natyen si Chao Minhi and the gun Za khai
la ye yi chu mien de simp da la the
way jiri Ja.
Speaker 3 (09:42):
From that day on, Chao Ming became more cheerful, willing
to face the unknowns and challenges new friends brought tatoun.
Speaker 1 (09:50):
De la tu yu bing Buhu tie a shitoun s
shinchu the Teo La.
Speaker 3 (09:57):
He understood that vulnerability is not a we weakness, but
a bridge to the depths of the human heart.
Speaker 1 (10:03):
Celin Seiya say shun Hui to santatsu ku de Siniya.
Speaker 3 (10:10):
The forest glistened under the sunlight, just like his mood
at that moment.
Speaker 2 (10:20):
Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Here are today's vocabulary words, first in Mandarin Chinese, then in.
Speaker 1 (10:29):
English toqua toqua tolqua, filtered, malmida malmida malmda dense, mazing, mating, mating.
Speaker 3 (10:48):
Scenery, su su vulnerability yu yuja yo yuja yu yuja
hesitated nisia naisia Lisa introversion.
Speaker 1 (11:02):
Juan guang woop be Juan guang woop be juang guang
woo be spectacular, hue quite, the del ja jue quite,
the del ja jue quite, the deaoja chirped Choe mention,
see Choe mention, see chue mansion. See vibrant Soo soo
soo wonder Kai la Kai La Kai La cheerful, lang
(11:26):
La lan lan La lan lan la lon a back
tiantien jantie, ziantie, gradually shamfu shamful, shamfu peak lin sie
yan see lin see.
Speaker 3 (11:41):
Bond sassa, sah sprinkling ye hu hui ye shun hui
yee shung hui, glistened to shoot, to shoot, to shoot,
amusing san wa san wa, san wa, longing si hue
shue hue, opportunity.
Speaker 1 (12:03):
Gulating, gilating gilusing.
Speaker 3 (12:06):
Enthusiasm, be full, be full, be full, sheltered.
Speaker 1 (12:11):
Saisili saisi li, saisi li inwardly sin chang shin chang
shin chang formed gun tun die gunghun die gung tum
die commonalities shaou Jing, shau jing, shautziing path juns juns
joan se seed Kaila Kaila Kai La, cheerful, monsieur, monsie,
(12:39):
mousie adventure Xiao La Chiao Lan Chiao La Bridge.
Speaker 2 (12:51):
We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Mandarin Chinese.
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
content that will help you to reach your goals, but
we can't do it alone. Your support is crucial in
keeping our doors open and our content flowing. Please consider
becoming a premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,
(13:14):
custom episode requests, and more. Visit www dot fluentfiction dot
org Premium Mandarin Chinese. Thanks for listening, and now a
final word from our sponsors
Fluid fluent Dorg.
Speaker 2 (00:09):
Welcome to Fluent Fiction Mandarin Chinese, the podcast where we
bring you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In
each episode, we'll present a short story in both English
and Mandarin Chinese with the aim of helping you to
improve your listening comprehension.
Speaker 3 (00:25):
In this episode, we'll unravel a heartfelt tale of nature, friendship,
and the courage to step beyond solitude as Shouming and
Lynn discover shared wonders under the forest canopy.
Speaker 2 (00:35):
Right after this commercial break.
Speaker 4 (00:41):
At fluent Fiction, we're not just telling stories. We're bringing
the world together by learning to understand each other. By
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
you do more than just remove ads. You support a
platform bridging global language differences, one story at a time.
Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it
(01:04):
also sustains our mission to bring stories in diverse languages
to everyone. It's simple visit plus dot Fluentfiction dot org
and become a Plus subscriber today. When you do, you
become a champion for global language learning and enjoy an
ad free experience. So please join us at plus dot
fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the
(01:27):
power of stories your journey awaits at plus dot fluentfiction
dot org. Together, we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1 (01:44):
Satya nygasauce jaanguan mom the shu sha Saze, Celinda, Juan
kabelja Conci Jong mi Man Jason Shoe, the tsi selencho
malasianci darandalla u Ho si wa s mean ta Selinda
Seldinsha tashiga Ahama Sanden, do the tubu sh tai san
(02:09):
shuanda fund shi yah sa me in silio Ga Mimi
takawang Rianziolo, than santade Dasander, your I Dan Tatana, sang
hud t rudkom to chang Chana taufa tackle Susai jushi
mean Chu Senda, seldin Liba tashi the taalan Ho poden
(02:30):
sequani da simpanyo. Just do the lessen ling she taphuon
sun singing sing Jao lu to the dii khue Tai,
and you candle samin been yoh the dati jauhu miha
yesh like to Bodema saming long alone mind Linda yuting
tayo yo Jeshi forget hue in their ju Tatasili Tellakoti
(02:54):
tin shan da da shi'a Jillie jim man lin sel
jishu bya made kinda jay on the mazing wodd Shuhu
Tumadinsi Tati sarng Yan samin danda is sunna y shi
yan taishibinzo bien Leo sugin the te tamandingin sang shu
(03:17):
ningphan Sunda tato bug the two ship i sl mean
the mahmanda calasinfe should show taiti s lind si at
k sanwa jong y tamelaida ig shamfong yan tenafing junguan
wou be Saminasi showed out true dog dingtensity hu conti
(03:38):
tatangeline sure wod the Nango Hnifan sang jes Jenha Lindian
didn talk whyodo hueying wyahda Sashani sa mean tajiga bi
fund the shanding Tamada juan Na Shuhuda gushi Fa s
su do gongtonda yanidin tarian Singi kurb lien si yo Yi.
(04:02):
The joun s Sajipia mam the selin Jun tell tell
fa ya Sonati and Si shah minh and the gunza
kaila ya e to Mien the simpla the way jigoja
tatnda la so yo bin bush die ashishin Chu the
Tao la Selin Sai yang guangza ye huan Hui to
(04:24):
Santa s sincinni Ya.
Speaker 3 (04:26):
Let's take another listen. Listen closely to any parts you
may have missed.
Speaker 1 (04:31):
Saty andy gazauchen yan guang toogu ma me the shoe
shall said say Selin de di Myensha.
Speaker 3 (04:40):
One summer morning, sunlight filtered through the dense treetops, sprinkling
onto the forest floor.
Speaker 1 (04:45):
Sah Nyaza shu sha huang Quai de jaoja con ti
jo ni man j soun Shu.
Speaker 3 (04:51):
The t Si birds chirped happily in the trees, and
the air was filled with the scent of pine.
Speaker 1 (04:58):
Selin Chu malashen Gendai la Wu sien houli si Wa.
Speaker 3 (05:04):
The forest was vibrant with life, bringing endless energy and
hope to those who wander its paths.
Speaker 1 (05:10):
Sea Mien suz Selin de sa Jinsha.
Speaker 3 (05:14):
Chao Ming walked along a small path in the forest.
Speaker 1 (05:17):
Tashiga a hamasien de reenduzu tupu shitai san shuzen fan.
Speaker 3 (05:24):
Sh He was someone who loved adventure. Hiking alone was
his way to enjoy nature.
Speaker 1 (05:30):
Jah sea mean sili o g mi Mi.
Speaker 3 (05:34):
However, Chao Ming had a secret in his heart Ta.
Speaker 1 (05:37):
Ku yyin ziaolo then sian ta de dasen de jua
a dantadani sa hud tuu de com ti chaan chaan
taoufa kaiko.
Speaker 3 (05:50):
He longed to communicate with others and share his love
for nature, but his introversion and fear of vulnerability often
kept him silent.
Speaker 1 (05:58):
Tuze jesh Inchu Senzo sing.
Speaker 3 (06:03):
Just then Len appeared at one end of the path.
Speaker 1 (06:05):
Tashi the kaila hu sip.
Speaker 3 (06:11):
She was cheerful and lively, enjoying making new friends.
Speaker 1 (06:15):
Jauza lessen Lien. She'd have fun sun sing xing sin
jao lu to the ji hue.
Speaker 3 (06:22):
Her visit to the forest alone was an opportunity to
relax and seek fun.
Speaker 1 (06:27):
Ta yen zu Khandala Sao miing bie yohada dasi jao
hu Yaha.
Speaker 3 (06:34):
She spotted Chao Ming right away and greeted him warmly, Hello,
yes Hi latopu, the ma are you here for a
hike too?
Speaker 1 (06:42):
Sao min La La lng deju Xing tayu ye jeshifoka.
Speaker 3 (06:48):
Hu Yin Chao Ming was taken aback and hesitated on
whether to respond to leiness enthusiasm.
Speaker 1 (06:55):
Si Ju Tasil Talakot Si Sin Shun dad uh Shah
jilly Jim.
Speaker 3 (07:04):
Eventually, he sighed inwardly and replied softly, Yes, it's so
beautiful here.
Speaker 1 (07:09):
Lin Seljishu dya made and amazing wudujie de shu hu
Chu Maladin.
Speaker 3 (07:17):
Si Lin smiled and said, yes, every time I see
such beautiful scenery, I feel life is full of surprises.
Speaker 1 (07:25):
Tati s jung Jan s minan Da Sunda.
Speaker 3 (07:30):
Her smile brought out me in a touch of warmth.
Speaker 1 (07:32):
Yesh Ya y Kashi bienzo Bila.
Speaker 3 (07:37):
Thus the two began to walk and chat together.
Speaker 1 (07:39):
Serg tri Yi Tamani san Shu.
Speaker 3 (07:45):
As time went by, they gradually became more familiar.
Speaker 1 (07:48):
Linfan sen La Tatupu Tu Shi as mianz Mamanda Kalacinfe
Shoo Shu tade Se Linda Si Ahris sell.
Speaker 3 (08:00):
Wa Lien shared amusing stories from her hiking experiences, while
Chauo Ming slowly opened up, describing his love and longing
for the forest.
Speaker 1 (08:10):
Jung Yi Tamela da yg Chenfu yen tienda funjing jung
gua WHOOPI.
Speaker 3 (08:17):
Finally they reached a peak with an incredibly spectacular view.
Speaker 1 (08:21):
Chao min Si Sho Dao chu too ziad in chen
si zie Hui mien de con ti.
Speaker 3 (08:29):
Chiao Ming was moved and decided to take this opportunity
to face his fears.
Speaker 1 (08:33):
Tak Anjelin shu wu jie de Nngo Honi fun sen
jijen ha.
Speaker 3 (08:41):
He looked at Lien and said, I think it's really
nice to share these moments with you.
Speaker 1 (08:46):
Lindi indienthal Whio de Hui yin ou ye Junca Shini
Shao Miing.
Speaker 3 (08:53):
Lee nodded and gently responded, I'm also very glad to
have met you.
Speaker 1 (08:57):
Chao Ming dot sajiegu Bifu, the sending pamentel Hua la
shun Hu the fai lu su don ton tier.
Speaker 3 (09:07):
On this sheltered mountaintop, they exchanged stories of their lives
and discovered many commonalities.
Speaker 1 (09:14):
Laiji tcharyen singch niy junku bi de li si yo
Yi the jun s seje pien malmi the selin jun
Teo tel fai Yah.
Speaker 3 (09:26):
A special bond quietly formed between them as the seat
of friendship began to sprout in this lush forest.
Speaker 1 (09:32):
So natyen si Chao Minhi and the gun Za khai
la ye yi chu mien de simp da la the
way jiri Ja.
Speaker 3 (09:42):
From that day on, Chao Ming became more cheerful, willing
to face the unknowns and challenges new friends brought tatoun.
Speaker 1 (09:50):
De la tu yu bing Buhu tie a shitoun s
shinchu the Teo La.
Speaker 3 (09:57):
He understood that vulnerability is not a we weakness, but
a bridge to the depths of the human heart.
Speaker 1 (10:03):
Celin Seiya say shun Hui to santatsu ku de Siniya.
Speaker 3 (10:10):
The forest glistened under the sunlight, just like his mood
at that moment.
Speaker 2 (10:20):
Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Here are today's vocabulary words, first in Mandarin Chinese, then in.
Speaker 1 (10:29):
English toqua toqua tolqua, filtered, malmida malmida malmda dense, mazing, mating, mating.
Speaker 3 (10:48):
Scenery, su su vulnerability yu yuja yo yuja yu yuja
hesitated nisia naisia Lisa introversion.
Speaker 1 (11:02):
Juan guang woop be Juan guang woop be juang guang
woo be spectacular, hue quite, the del ja jue quite,
the del ja jue quite, the deaoja chirped Choe mention,
see Choe mention, see chue mansion. See vibrant Soo soo
soo wonder Kai la Kai La Kai La cheerful, lang
(11:26):
La lan lan La lan lan la lon a back
tiantien jantie, ziantie, gradually shamfu shamful, shamfu peak lin sie
yan see lin see.
Speaker 3 (11:41):
Bond sassa, sah sprinkling ye hu hui ye shun hui
yee shung hui, glistened to shoot, to shoot, to shoot,
amusing san wa san wa, san wa, longing si hue
shue hue, opportunity.
Speaker 1 (12:03):
Gulating, gilating gilusing.
Speaker 3 (12:06):
Enthusiasm, be full, be full, be full, sheltered.
Speaker 1 (12:11):
Saisili saisi li, saisi li inwardly sin chang shin chang
shin chang formed gun tun die gunghun die gung tum
die commonalities shaou Jing, shau jing, shautziing path juns juns
joan se seed Kaila Kaila Kai La, cheerful, monsieur, monsie,
(12:39):
mousie adventure Xiao La Chiao Lan Chiao La Bridge.
Speaker 2 (12:51):
We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Mandarin Chinese.
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
content that will help you to reach your goals, but
we can't do it alone. Your support is crucial in
keeping our doors open and our content flowing. Please consider
becoming a premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,
(13:14):
custom episode requests, and more. Visit www dot fluentfiction dot
org Premium Mandarin Chinese. Thanks for listening, and now a
final word from our sponsors
Popular Podcasts
Stuff You Should Know
If you've ever wanted to know about champagne, satanism, the Stonewall Uprising, chaos theory, LSD, El Nino, true crime and Rosa Parks, then look no further. Josh and Chuck have you covered.
New Heights with Jason & Travis Kelce
Football’s funniest family duo — Jason Kelce of the Philadelphia Eagles and Travis Kelce of the Kansas City Chiefs — team up to provide next-level access to life in the league as it unfolds. The two brothers and Super Bowl champions drop weekly insights about the weekly slate of games and share their INSIDE perspectives on trending NFL news and sports headlines. They also endlessly rag on each other as brothers do, chat the latest in pop culture and welcome some very popular and well-known friends to chat with them. Check out new episodes every Wednesday. Follow New Heights on the Wondery App, YouTube or wherever you get your podcasts. You can listen to new episodes early and ad-free, and get exclusive content on Wondery+. Join Wondery+ in the Wondery App, Apple Podcasts or Spotify. And join our new membership for a unique fan experience by going to the New Heights YouTube channel now!
24/7 News: The Latest
The latest news in 4 minutes updated every hour, every day.