October 7, 2025 • 49 mins
Conectando Ríverside Ser un agente de cambio,conectando a la comunidad hispana con organizaciones, comercios, servicios, programas e información que fortalezcan su bienestar integral, fomentando la participación activa, el empoderamiento, la esperanza por medio de la difusión y apoyo a lograr sus metas. Tema : 1ra feria de recursos Online Conduce : Maria Isabel Valladolid y Blass Obama Máster en Administración de Sistemas y Empresas.
Mark as Played
Transcript
Episode Transcript
Available transcripts are automatically generated. Complete accuracy is not guaranteed.
Speaker 2 (00:00):
Comenzamos. Conectando Riverside. Compartimos recursos e inspiramos vidas. Donde cada
corazón cuenta. Cada paso transforma. Cada voz importa. Tú eres
parte del cambio. Tú eres parte del corazón. Hola
Speaker 3 (00:15):
hola. Muy felices el día de hoy. Estamos con nuestra
nueva serie de Conectando Riverside del Centro de Recursos Comunitarios
Corazón del Quinto Distrito. Queremos darle la bienvenida a toda
la audiencia y a decirles que van a tener temas
muy interesantes, van a conocernos un poquito más de todo
(00:39):
lo que estamos haciendo para ustedes y trabajando para ustedes,
porque nosotros queremos ser ese nexo, ese puente donde podemos
llevar todos los recursos, información que tú puedas necesitar, conectando
tanto los recursos que hay, las organizaciones, las instituciones con
(01:01):
la comunidad conectando Riverside presente yo soy Marisabel Valladolid desde
California adelante compañero
Speaker 4 (01:13):
hola querida audiencia como dijo Marisabel yo soy Blas Obama
me estoy conectando desde California también estamos agradecidos de que
estés aquí dependiendo de donde nos estén siguiendo porque sabemos
que tenemos gente que nos sigue desde México desde los
Estados Unidos y otros países Y nos vamos directamente a
(01:33):
presentarles que nuestro programa se basa en presentarnos a los lunes, martes,
jueves de las 7 en punto de la tarde, hora de California,
porque sabemos que en el mundo entero hay diferentes horas.
Y en estos momentos les voy a decir que pueden
seguirnos a través de nuestros canales de Facebook, YouTube, Spotify,
(01:57):
Amazon Music, Y si se puede, también en la radio,
porque en estos momentos estamos específicamente en la radio Hiperborea,
que nos están ayudando con la ayuda del equipo técnico
dirigido por Alberto. Muchas gracias. Y seguidamente les queremos hacer
llegar nuestros segmentos que vamos a tener en este podcast
(02:18):
en estos momentos. Uno de los programas que vamos a
presentar es Conectando Riverside en la Feria de Recursos Online.
Cómo conseguir información, eventos y más recursos. Por otra parte,
vamos a tener un programa que se llama Mujeres Fenomenales.
Allá es donde se van a presentar historias de inspiración,
(02:39):
resiliencia y éxito de diferentes mujeres. Esas mujeres están llenas
de poder y de muchos conocimientos, así que no tienen
que perderlo. Por otra parte, tenemos el programa de Tuesday Talk.
Es un programa de jóvenes donde vienen a juntarse las ideas,
ver cómo motivar a los jóvenes, enseñarles las cosas que
(03:02):
hay ahora en la actualidad, en la sociedad, en diferentes
partes del mundo, especialmente sea de tecnología, emprendimiento y otros
recursos que ayudan a los jóvenes a poder desarrollarse físicamente, económicamente, espiritualmente, moralmente.
Tenemos a expertos que están preparados para esas áreas. Otra
(03:24):
parte es Se trata de las organizaciones en voz alta. Wow.
Eso es un programa de varios servicios y varios recursos.
Sabemos que ustedes nos están siguiendo y estarán interesados en
esos programas que les estamos presentando. Otro punto es la
salud es un tesoro. Desde el título podemos saber que
(03:47):
se trata de un programa inspirado en convertirte en tu
mejor versión. Con poder trabajar tu personalidad. hasta una versión
mejor se tratarán temas de salud en diferentes áreas y
esperamos que todos ustedes se van a beneficiar de ese
programa y llegamos por lo último el cafecito con Miriam
(04:10):
Landín wow este es un programa que vimos ayer en
la tarde y sabemos que algunos lo siguieron esta vez
también lo vamos a tener para la próxima semana porque
es algo que vamos a estar llevando semanalmente Y se
tratarán de temas de intereses, entrevistas a emprendedores, gente que
(04:30):
ya emprendieron algún negocio y tienen diversas ideas que pueden
también implantar en otras personas. Muchas gracias. Así es, así es.
Speaker 3 (04:45):
Y pues todos los conductores que nos van a acompañar
en estos segmentos, acá los pueden conocer. Tenemos a la
doctora Grace Soria, tenemos a Melissa Galagarsa, líder comunitaria, empresaria.
Tenemos a Basil Bama también, que es quien presentó ahorita.
(05:07):
A la doctora Angela Barbieri y a la doctora Grace Molina.
Un aplauso para todos ellos que con mucho amor están
haciendo estos programas para ustedes. Porque las historias dejan huella.
Cada historia, cada recuerdo, cada cosa que nos pasa nos
(05:31):
dejan huella. Y esas huellas que queremos que dejen huella.
queremos que otros la sigan porque estamos haciendo algo diferente
por nuestra comunidad algo diferente por nuestras familias y sobre
todo algo diferente por nosotros mismos para alcanzar la felicidad
tan deseada que la felicidad a veces la tenemos dentro
(05:52):
de nuestro corazón y no nos damos cuenta de ello
otro es que vamos a estar con las voces que
nos inspiran temas de actualidad donde tú y yo vamos
a poder aprender, vamos a poder estar al día, vamos
a saber de curiosidades y eso es lo que nos gusta,
(06:14):
un poquito del chisme de lo que está ocurriendo en
el mundo. Y semillas de cambio, tu voz cuenta. Aquí
tenemos historias de personas que verdaderamente han hecho muchas cosas
por ellas mismas. Cómo han sembrado, cómo han cambiado a
otras personas, qué están haciendo y cómo nosotros podemos lograr
(06:37):
imitarlas también. Estas semillas podemos seguir sembrando para luego cosechar. Entonces,
son temas muy importantes, como nos dijo Blas, que tenemos
temas muy variados y sobre todo de resiliencia para uno mismo.
(06:57):
Y conectando Riverside, la feria de recursos, vamos a tener
una vez al mes todos los recursos que están habiendo
para ese mes. Ahora este mes es un mes muy
movido porque hay varias actividades. Una de ellas es el
mes de octubre del cáncer de mama, la concientización. Para
(07:18):
ello ustedes pueden ver y si gustan tomarle un screenshot
a las actividades. diferentes grupos que hay y los eventos
que hay de apoyo este mes
Y cada mes hay diferentes apoyos para las personas que
están sufriendo alguna condición de cáncer de mama hacia la persona,
(07:42):
hacia la familia, hacia un amigo. Comparte, comparte, porque toda
esta información los puede ayudar. Ya sabemos que cuando tenemos
un diagnóstico así, nos sentimos un poco mal, con mucho temor,
pero hay ayuda, hay grupos que nos pueden ayudar a
salir adelante, hay personas que ya pasaron por esto y
nos van a dar sus enseñanzas, nos van a dar
(08:05):
su resiliencia, qué es lo que hicieron y cómo podemos
seguir en ese camino. Todo tiene solución y sobre todo
Dios nos ve tener fe. Adelante, que nos va a
hablar sobre los diferentes tipos de lazo
Speaker 4 (08:24):
Gracias, Marisa. Como pueden ver, nuestra querida audiencia, En los
momentos la gente ha estado teniendo diferentes inquietudes, diferentes preguntas, cuestiones.
Estamos hablando ahora del cáncer y las personas siempre han
tenido en mente, la mayoría de las veces, que solamente
las mujeres padecen del cáncer de la mama. Pero esta vez,
(08:48):
según varios estudios que se han realizado por expertos, nos
hacen saber de que cada tipo de cáncer se puede
identificar por un color específico y que no solamente, escuchen bien,
no solamente las mujeres padecen del cáncer de la mama,
sino los hombres también. Vamos a ver los diferentes tipos
(09:10):
según los colores. El cáncer de la mama inflamatorio se
presenta en un color con una cinta, como están viendo,
la cinta de color rosa, color rosa fuerte. Y también
en el siguiente podemos ver el cáncer hereditario, que es
(09:31):
un cáncer que está relacionado a la parte de la ginecología.
El color de la cinta tiene que ser de color
verde claro y rosa claro. Otra clase de cáncer es
el cáncer que padecen los hombres, también cáncer de la
mama que padecen los hombres. La cinta se representa por
(09:53):
una parte de color azul claro y la otra parte
de color rosado. Y tenemos el cáncer metastático, que también
es una clase de cáncer de mama que se presenta
en cuatro diferentes colores. Un color es como un azul fuerte,
(10:14):
el otro es verde, el otro es rosado. Tres colores,
mejor dicho. Y además del rosa pastel que la mayoría
de la gente conoce, las cintas contra el cáncer de
mama vienen en una variedad de tonos. Esto es lo
que les acabamos de presentar y como ha dicho Marisabel.
Así que presten mucha atención y sepan identificar el cáncer
(10:38):
de mama según ustedes. Sí,
Speaker 3 (10:44):
así es, así es. Y pues este mes también estamos
celebrando a la herencia hispana, a ti, a mí, a
todos los que estamos en esto. La herencia hispana hay
muchas actividades en todas las ciudades, mucho folclor, mucha fiesta,
(11:05):
mucha buena comida. Así que en cada una de tus
ciudades hay diferentes fechas. Se celebra desde el 15 de septiembre
al 15 de octubre. Las escuelas también celebran y enséñale a
tu hijo sobre tu cultura, sobre todo lo que tienes,
porque así van aprendiendo un poquito más de tu cultura.
(11:30):
Así es, acá tenemos una fiesta que pueden ustedes asistir
si es que gustan o están por ahí. Y si no,
pregunten en la escuela, pregunten en la ciudad porque están
realizando diferentes eventos. Ahora también estamos de fiesta porque es
el mes de octubre, el mes del promotor de los
(11:51):
Community Health Workers. Los promotores comunitarios que son esenciales en
todo tiempo, tanto para lo que es salud, la promoción,
la educación. Y Visión y Compromiso es una de las
organizaciones que acoge y ayuda a todo lo que son promotores.
(12:14):
Con educación, con talleres y este esfuerzo. cumple 25. También todos
los que son promotores comunitarios están invitados. Ayer tuvimos a
Lisa María Cernas que extendió esta invitación para la segunda
conferencia regional de Inglaterra. Nuestra voz, nuestra fuerza, nuestra comunidad.
(12:41):
Va a ser una conferencia regional en nuestra área donde
tú podrás estar con otros promotores, conocer nuevos promotores de
otras organizaciones, unir y sobre todo tener esa rica información
que traen ellos para nosotros y esa fiesta y ese
galardón a celebrar el mes del promotor. Por otra parte,
(13:05):
tenemos en Conectario Riverside hoy la Feria de Recursos Comunitarios,
donde Blas les va a explicar lo bueno que tenemos
para ustedes y para que aprovechen de tomar ventaja de
todo lo que está existiendo en este mes. Adelante Blas
Speaker 4 (13:23):
Muchas gracias Marisabel. Querida audiencia, como acabamos de escuchar, el
mes de octubre está lleno de muchas bendiciones y oportunidades.
Esta vez estamos presentando ciertos programas que van a ser
también beneficiarios tanto para los niños, las madres, los padres,
los hermanos, para toda la familia. Empezando con Health Fair,
(13:43):
será un evento de salud que se va a realizar
el miércoles día 15 de octubre del año 2025. La hora será
de las 10 de la mañana hasta las 2 de la tarde,
hora de California. Escuchen bien, desde las 10 de la mañana
hasta las 2 de la tarde, hora de California. Allá nos enseñarán,
Speaker 2 (14:09):
nos
Speaker 4 (14:10):
van a proveer recursos en cómo llevar la vacunación, cómo
consumir la medicación según las prescripciones de los expertos médicos
y cómo hacer ejercicios físicos y poder estar en forma.
Este es un programa interesante. Y por otro lado, el
(14:30):
miércoles día 8 de octubre, desde las 9 de la mañana hasta
las 6 de la tarde, estaremos con el director Dr. Robinson
en el programa de involucramiento familiar, en donde podremos aprender
recursos universitarios, carga de trabajo y expectativas de los estudiantes,
(14:51):
estándares estatales básicos, para que todas las personas en la
familia puedan estar al tanto de esos grandes recursos. Voy
a repetir, el miércoles, día 8 de octubre, desde las 9 de
la mañana a las 6.30 de la tarde, Esto será la
hora de California. Y los que quieran pueden tomar un screenshot,
(15:14):
tomar una captura de pantalla para distribuir y difundir esa información,
porque no solamente nos sirve a nosotros, sino también les
va a servir a nuestros amigos y otros conocidos, compañeros
de trabajo y más. La última parte también se puede
conseguir online escaneando el QR que se encuentra en las pantallas. Dice...
(15:36):
Entiendo la naturaleza de los delitos de odio. Eso se
va a realizar el martes, día 14 de octubre de 2025. Escuchen bien,
seguimos en el mes de octubre y con los grandes
recursos que nos ayudan el día a día. El martes,
día 14 de octubre del año 2025 y el programa será virtual
(15:58):
a las seis y media de la tarde. Aquí nos
invitan a informarnos sobre las consecuencias y persecuciones legales de
los delitos de odio en las víctimas de la sociedad.
En este programa se analizará la responsabilidad y el rol
de animar y ayudar o la asistencia de la comisión
(16:19):
de estos actos. El odio a veces suele minimizarlo, pero
es algo que nos puede traer varias consecuencias al fin
del día. Por eso tenemos que acudir todos y interesarnos
para saber cómo nos puede servir. Gracias. Nos vamos a
la siguiente presentación donde hablaremos de jóvenes y opioides. Este
(16:44):
es un programa relacionado con la salud Y es un
programa virtual que tendrá lugar en el día 23 de octubre
del mismo año que estamos. A las 9 de la mañana
hasta las 6.30 de la tarde. Repetimos, hora de California. Porque
entendemos que cada lugar tiene una hora un poco diferente.
(17:08):
La capacitación será gratuita. Y ahí va a recaudar información
sobre las complejidades del consumo de los opioides. reconocer las
señales de consumo de los opioides y de una posible sobredosis.
Cómo poder alejarnos de las drogas que nos afectan como
(17:28):
jóvenes y cómo poder tener una vida más saludable para
poder establecernos en todos los demás ámbitos que necesitamos. Otro
programa que vamos a tener será Puertas Abiertas. Es un
grupo de apoyo. Las Puertas Abiertas es un grupo de
apoyo para padres y cuidadores que están criando a un
(17:50):
niño o joven con problemas de salud mental, emocionales o
de comportamiento.¿ Y por qué debemos participar en ese programa?
Es para tener un lugar seguro y de confiar, para
compartir sus experiencias, su información, obtener recursos de la comunidad.
Porque a veces alguien tiene un niño en casa que
está padeciendo de problemas de salud mental y no sabe
(18:14):
cómo poder tratar a ese niño o a esa niña.
No sabe qué recursos poder utilizar para el mejoramiento y
el buen cuidado de ese niño. De hecho, estamos todos
invitados a ese programa para conseguir esos recursos gratuitos que
están abiertos para todos nosotros. Aquí abajo ponen la QR
(18:36):
que pueden escanear o capturar desde sus teléfonos móviles para
un acceso fácil. Esto se va a realizar en Riverside.
El horario será de las 9 de la mañana hasta las 11
de la mañana. Las fechas son 3 de octubre de 2025 o
la siguiente fecha será 7 de noviembre. Y la siguiente será 5
(19:00):
de diciembre. Aprovechense de sus recursos porque son muy importantes,
muy importantes. Y por último, tenemos aquí la conferencia de
compromiso familiar para las vías a la universidad y presión. Aquí,
en este programa, nos enseñan cómo poder, cómo poder Los
(19:23):
pasos a seguir como para poder tener una educación universitaria
y otros recursos. No se lo pierdan. Como hemos dicho,
este mes de octubre es un mes de muchos recursos
y muchas oportunidades. La fecha es el sábado, día 25 de
octubre del año 2025, que estamos. La hora será las 8 de
(19:43):
la mañana hasta la 1 y media de la tarde. Es
en la Escuela Preparatoria Ramón. Se encuentra en la ciudad
de Riverside. El evento será gratuito y nadie tiene que
pasar por los recursos importantes que nosotros vamos a utilizar
y aprovechar. También tenemos otra oportunidad muy grande, una oportunidad
(20:10):
muy grande de verdad. Tantas cosas traemos. Para el 17 del
mismo año en el que estamos, se está presentando un
programa en ayudar a las personas a tener una educación avanzada.
Hay gente que han estudiado en diversas partes, en diferentes países,
(20:31):
y cuando llegan aquí en los Estados Unidos no saben
cómo continuar con su educación. Existe un programa que les
puede guiar y aconsejar paso a paso en cómo poder
involucrarse a una educación universitaria o en el colegio, donde
(20:52):
puede agarrar su carrera. Es algo que debemos cumplir, un
programa que debemos atender para poder estar listos al siguiente año.
A la siguiente fase de nuestra vida, porque sé que
mucha gente tiene interés de estudiar, pero cuando llegamos aquí
nos bloqueamos, a muchos nos ha ocurrido, pero en este
(21:15):
programa les van a ayudar, les van a proveer con
los recursos, les van a dar contactos y el número es... 707-256-7220.
Puede capturar con su teléfono móvil o repito otra vez,
el número de teléfono, el número que se puede contactar
es el 707-256-7220. No se lo pierdan, estén atentos. Sí, Marisabel,
le gustaría... Pues sí, pues... Claro que sí, ya...
Speaker 3 (21:48):
este mes a celebrar todos podemos participar y acompañar la
gran parada Pink la tenemos el día 18 de octubre sábado
desde las 7 y 30 de la mañana esta gran caminata va
a ser en Riverside en las montañas de Ruby Doo
así que si los que no conocen pueden conocer también
(22:10):
estas montañas y ver todas las actividades de ahí Ya saben,
la caminata es para toda la familia, apoyando a todas
las personas con cáncer de mama y a los sobrevivientes. Entonces,
desde 7 y 30 a 12 va a haber muchas actividades. Están ustedes
(22:34):
invitados en el 5000 Tennis Kitty Avenue en Riverside. Ahí será
el punto de encuentro en Ryan Bonamino Park. donde ustedes
podrán encontrarse. Va a haber también muchas organizaciones, muchos juegos
y muchos eventos ese día para pasarla muy lindo con
(22:54):
la familia. También hay otro evento que está cerca. Ahora,
en este evento de fin parada, también vamos a tener
los clásicos carros, el show. A todos los que les
gusta el show, Los carros antiguos pues acá tienen una
(23:15):
delicia de ver cada uno sus diferentes creaciones, sus decoraciones
y es un día muy bonito para estar con la familia,
con los nietos, con los abuelos porque tal vez ellos
usaron estos carros o los bisabuelos tal vez los papás
de ellos y explicarle a los niños cómo ha ido
(23:36):
evolucionando también todo esto. Luego tenemos el mes, que también
es la concientización y la prevención para lo que es
el suicidio. Tengan en cuenta que hay varias clases donde
podemos ayudar a una persona o identificar cuando está queriendo
(24:00):
suicidarse porque dan señales. Entonces tenemos aquí en... Riverside dos
eventos donde ustedes pueden escanear los códigos para poder participar
el sábado 4 de octubre pues ya pasó este perdón y
tenemos el próximo sábado 25 de octubre aprovechen para que ustedes
(24:26):
sepan porque siempre es bueno saber un poco más tal
vez tú puedes salvar la vida de algún amigo o
algún vecino algún familiar Y conectando Riverside, pues hay muchas
personas ahorita que tienen los hijos en homeschool, que ellos
(24:47):
mismos están ayudándoles con la escuela. Entonces los invito a
participar porque ustedes pueden saber muchas técnicas que los profesionales
nos van a decir, ¿no? Tu esfuerzo de educación en casa,
qué es lo que puedes hacer, cómo lo puedes hacer.¿
(25:09):
Qué herramientas puedes tener para poder tener una educación de
éxito para tus hijos? La educación en el hogar para
priorizar el corazón en la cumbre en línea. Esta va
a ser este año del 20 al 24 de octubre. Así que aprovecha,
(25:31):
si te gusta registrarte, es un evento totalmente gratis y
puedes entrar a la página de ellos, ¿no? Homeschooling Day 3. Ok.
Aprovechen y agarren todas las técnicas, todo lo que nos
van a decir los profesionales para que tu enseñanza sea
(25:52):
exitosa en tu barrio
Speaker 4 (25:57):
Pues enseguida también vamos a hablar de otros recursos. Esta
vez vamos a hablar de dónde poder conseguir comida gratuita
como los víveres que uno puede recaudar, ir a cocinar
en casa. Muchas de las veces hay muchas cosas en
nuestro entorno, pero No las podemos conseguir porque no tenemos
(26:20):
la información. De hecho, estamos conectando a Riverside. Llamen a
sus amigos, sus familiares, sus conocidos, para que puedan acudir
a esos lugares de distribución de comida gratuita. Y aquí
tenemos varios programas de ellos. Aquí tenemos el programa Action Partnership.
Ahí se hace distribución de comida y es cada semana.
(26:48):
En la semana del 10, en esta semana de octubre, de 6 al 10.
6 al 10 de octubre. Marisabel, creo que lo tengo claro ahí, ¿verdad?
De 6 al 10.
Speaker 3 (27:00):
Sí, son varias semanas. Está el sketchbook de todo el
mes de octubre y las diferentes locaciones donde pueden ir.
Van variando las locaciones y también las fechas.
Speaker 4 (27:15):
Pueden capturarlo en el teléfono móvil porque son muchos recursos
donde se reparten alimentos. Algunos lo hacen los viernes, otros
lo hacen los sábados, como van poniendo en las fechas.
Y así sucesivamente pueden tener suficiente comida en casa. A
mí me gusta comer y también me gusta compartir informaciones
de ese tipo. Así que no se lo pierdan.
Speaker 3 (27:38):
Así es, Community Healthy Foundation tiene todos los lunes y
miércoles de 11 a 12. Entonces las personas que están cerca de
esa área que es casi el downtown de Riverside, aprovechen,
aprovechen los recursos. También está Fresh Produce Distribution, tómanle una
(28:02):
foto y ahí tendrán todas las fechas que pueden hacer.
Y también está Lighthouse, que todas las semanas tiene distribución
de comida para las familias.
Speaker 4 (28:16):
Sí, aquí nos presentan varios festivales que se van a
celebrar en el día sábado, octubre, en el día 11, que
es sábado de octubre, desde las 9 de la mañana hasta las 3.
Este evento se va a realizar en Magnolia Church, en
la ciudad de Riverside. Voy a repetir, el sábado, día 11
(28:38):
de octubre, desde las 9 de la mañana hasta las 3 de
la tarde, hora de California. Es un evento que les
va a hacer de mucho interés, donde pueden aprovechar otros
recursos también, como hemos mencionado inicialmente. Aquí otro programa es
de Fall Festival. Es una terapia para infantes, dice, no
(29:02):
se pierda esa gran oportunidad en donde puede recaudar recursos
para sus niños, para la familia entera también y saber
cómo poder lidiar con ciertas situaciones en la casa. Tenemos
otro evento que dice que se va a celebrar en
el miércoles, día 8, que es mañana. ¡Wow! 8 de octubre.
(29:23):
Este mes está lleno de delicias, como hemos dicho, de
las 4 de la tarde a las 7 de la tarde. También
se llama Trump or Dream. No se pierdan esa oportunidad. Marisabel,¿
le gustaría señalizar alguna otra cosa de estos festivales?
Speaker 3 (29:41):
Bueno, todo este mes las iglesias tienen muchos festivales para
los niños, para los candies, para que puedan ellos, pues
la mayoría quieren a veces disfrazarse, ¿verdad? Y lucir sus disfraces. Entonces,
llevarlos a estas actividades es bonito, es compartir. Pero también
hay que estar muy atentos, ¿verdad? De dónde recogen los dulces, ¿no?
(30:05):
Quiénes se los están dando, porque también a veces se
dan estos eventos para perjudicar, ¿verdad? Hay personas que a
veces no tienen muy buena fe y les han puesto
droga en los caramelos, alfileres, entonces los papás tengan cuidado
con lo que recogen sus niños, a dónde recogen, no
los dejen ir solos, acompáñenlos, ¿verdad? Y hay muchas... ciudades
(30:30):
donde tienen diferentes actividades los vecinos se ponen de acuerdo
y son varias calles juntas que los niños pueden pasear
y pedir sus candies y sobre todo también toda la
mayoría de iglesias tienen esa actividad perdón adelante
Speaker 4 (30:51):
También tenemos otros programas interesantes, serán varias ferias. Hemos venido
mencionando y seguimos en cadena de ferias porque estamos conectando Riverside.
En estos momentos vamos a presentarles unos eventos como la
Feria del Arte que va a tener lugar dentro de poco,
es el día 18 de octubre, desde las 12 hasta las 5 de
(31:14):
la tarde. Se va a realizar en Helmet. En este
evento se trata de reunir a jóvenes que vengan a
aprender habilidades, ver cómo varia gente han estado desenvolviéndose
Speaker 2 (31:25):
en el
Speaker 4 (31:25):
área de la pintura, decoración de eventos y otras cosas
que tienen mucho que ver en cómo desarrollar el talento.
También presentamos aquí una feria de trabajo para los que
estén buscando trabajos en el área de California, especialmente en Jemez.
van a darse cuenta de que aquí les está presentando
(31:49):
varias oportunidades. Tienen que acudir el día 28 de octubre desde
las 9 hasta las 12 de la tarde. De las 9 de la
mañana hasta las 12 de la tarde en San Jacinto. Ahí
es donde van a tener esa feria de trabajos. Esta
organizada por la ciudad y creo que ahí habrá varios recursos.
Ahí también pueden contactarse con diferentes empresas, presentarse, entregar su
(32:13):
resumé y ver cómo pueden conseguir una nueva oportunidad laboral.
Así que están todos invitados a ese evento. También tenemos
aquí el Riverside Citrus Classic Bike Ride. Ahí es donde
vamos a ver a gente que trae sus bicicletas para poder...
(32:37):
hacer ejercicios. Es como una clase de un evento que
se realiza de vez en cuando. Es un evento que
está programado secuencialmente. Ocurre, lo que va a ser en
el día 18 de octubre de este año, 2025. Usted no tiene
que perderse, lo puede traer, sean mayores, jóvenes, niños, para
(32:59):
poder vivir La belleza que tiene. Los amadores de bicicletas, motos,
pueden participar y disfrutar de esa buena atmósfera. Seguimos conectando, Riverside. Sí,
María Isabel, gracias.
Speaker 3 (33:17):
Sí, pues miren, para todos los que necesitan talleres de inmigración,
saber cuáles son sus derechos, tenemos asistencia legal. Acá hay varios...
lugares donde van a tener esto, clínicas legales de inmigración,
y ustedes pueden tomar acción. Tomen un screenshot y pueden
(33:39):
obtener todos estos servicios que son totalmente gratis, sus preguntas
a los abogados y saber también cuáles son sus derechos.
Luego tenemos ahorita también... Latino Health Collaboration, que tiene diferentes
actividades en este mes. Mañana tienen de 4 a 6 la reunión
(34:07):
para hablar sobre la salud de la comunidad. Luego también
tenemos otra clínica legal de inmigración el día sábado 18 de
octubre de 9 a 1 en San Bernardino. Y lo que nos
gusta y para celebrar ya está la registración de la
donación anual de Acción de Gracias de Pavos para el
(34:32):
Día de Acacias y tener nuestra cena y compartir con
nuestros seres queridos. No se olviden, tienen que registrarse lo
más pronto posible porque se acaban los cupos. Hasta el
viernes 21 va a ser la entrega de 9 y 30 a 11 y 30
(34:54):
para todas las personas que se registraron a recibir su
canasta y su padito para prepararlo el Día de Acción
de Gracias.
Speaker 4 (35:08):
Adelante
Pues directamente nos conectamos con esa gran oportunidad que es
el banco de pañales. Hemos hablado del banco de alimentos,
hemos hablado de recursos de trabajo y esta vez vamos
a hablar del banco de pañales. Sí, como se escucha,
es posible. No se pierdan la oportunidad de poder acudir
(35:28):
al banco de pañales en donde pueden conseguir suficientes pañales
para todas las edades de los bebés. Ese evento se
va a realizar desde el día 6 de octubre hasta el
día 12 en diferentes lugares. En Immaculate Conception Church, la iglesia
de la Inmaculada Concepción que se encuentra en Colton, la
(35:53):
dirección es 1106 North La Cadena, Colton, en California. Allí es
donde pueden acudir a las 8 y media de la mañana
hasta el tiempo que se acaben los pañales, así que
no lleguen tarde, vayan a tiempo para poder conseguir la
cantidad que les guste. Eso también, el mismo evento también
(36:15):
se va a realizar en San Bernardino, el mismo día, 8
de octubre, para los que viven en San Bernardino, pueden
acudir a la ciudad de San Bernardino, desde las 10 de
la mañana hasta las 2 de la tarde, eso también en Cali. Ok,
y para el día 9 de octubre, Pueden acudir al Generosity Center,
(36:38):
que se encuentra en la ciudad de Rancho Jucamonga. La
dirección completa es 9239 Yuchica Avenue, en el suite 140, en Rancho Jucamonga, Calzón.
Se van a repartir los pañales desde las 1 de la
tarde hasta las 3 de la tarde. No lleguen tarde, repito,
(36:58):
no lleguen tarde, porque deben conseguir la cantidad que quieran.
En el otro lugar que se va a realizar es
en el Key Non-Profit. Se encuentra en la ciudad de Chino.
La dirección es 13641 Central Avenue, Unit N, en la ciudad
de Chino, en California. Será de las 2 de la tarde
hasta las 4. Es una oportunidad para que puedan agarrar pañales
(37:21):
para sus bebés y no se queden atrás porque será
muy importante. Pasamos rápidamente a otras grandes oportunidades. en donde
Marisabel nos va a presentar sobre esas oportunidades que tenemos aquí.
Por favor, Marisabel
Speaker 3 (37:41):
Así es. Ajá, mira, tenemos el Consulado de México que
tiene muchas cosas para tanto sus conciudadanos como para las
personas de otras razas también. Ellos son nuestros amigos y
siempre están dispuestos hacia la comunidad. Tienen la banca móvil,
(38:02):
así que aprovechen, aprovechen, pueden llamar o escanear y les
van a dar las fechas donde van a estar para
que ustedes puedan acercarse y no tengan que viajar hasta
San Bernardino si es que están un poco lejos como
en Hisperia, Perris o Coachella. También si lo siguen en
su página web o en el Facebook van a tener
(38:24):
diferentes talleres donde ustedes pueden aprovechar desde la comunidad de
su hogar a aprender algo más. Y está siendo más
activo el consulado ahora en este tiempo. Han hecho muchas
reformas y tú puedes participar y poner al día todos
(38:47):
tus documentos. como los pasaportes, la matrícula con celular, el
INE y todo lo que tú quieras. Puedes tomar una screenshot,
porque ahí está la foto donde te pueden dar los
detalles de qué documentos puedes llevar y también cómo agendar
una cita para que ya vayas listo con todo ello.
(39:08):
Ahora también tenemos las ferias y mucha información sobre Conoce
tus derechos, la tarjeta roja. La tarjeta roja la puedes...
recoger en cualquier organización sin fines de lucro, que normalmente
la mayoría las tiene, donde dicen tus derechos si es
que eres parado por algún agente de ICE, ¿no? O
(39:32):
también puedes llamar por teléfono al 951-388-2008, donde te podrán
decir dónde puedes adquirir estas tarjetas y también hacer tu reporte,
Speaker 2 (39:45):
¿no?,
Speaker 3 (39:45):
de la actividad migratoria en nuestra región. Y conectando, Riverside
está celebrando también a las mujeres femenales una edición conmemorativa
para celebrar los tres años de esta transformación de vidas.
(40:08):
una edición que reúne historias, testimonios, mensajes inspiradores de mujeres
que han marcado la diferencia en su familia, en su
comunidad y en su nación. Te invitamos a participar como
co-actora en esta internacional editorial, Editorial Landín. Es una oportunidad
(40:32):
para ti para compartir tu historia y promover tu marca personal.
Queremos saber lo que has logrado y a muchos nos
gustaría escucharla.
Speaker 4 (40:47):
Como ha dicho Marisabel, seguimos comenzando Riverside y con más oportunidades.
Esta vez nos damos cuenta que hay mucha gente que
está batallando, teniendo diferentes dificultades en cómo declarar sus impuestos.
Dichas personas están trabajando, pero no saben cómo guiarse en
poder declarar los impuestos como quiere la ley. Por eso,
(41:09):
una entidad que se llama VITA se ofrece a formar
a dichos voluntarios. Si usted tiene las ganas de aprender
cómo declarar los taxes, usted puede acudir a esta organización
y les van a enseñar cómo hacerlo paso a paso.
Y una cosa, usted no tiene que pagar nada y
(41:31):
no necesita ninguna experiencia previa. Pero después de la formación,
usted tiene que ser un voluntario para también hacer lo
que hicieron por usted. Después de aprender, recaudar todos esos
recursos de enseñanza, tiene que también ayudar a otras personas
que están batallando. que ellos también puedan mejorar y saber
(41:52):
declarar sus impuestos como quiere la ley usted no debe
tener ninguna experiencia la formación será gratuita y después de
todo le van a guiar en cómo poder tener la
certificación de un declarador de impuestos Si tienen dudas, pueden
llamar al número 951-955-4900. Pueden capturar desde su teléfono móvil
o repito otra vez el número de teléfono 951-955-4900. La
(42:13):
otra oportunidad por aquí que podemos encontrar es Asistencia, si
usted necesita asistencia con lo de los BILES, puede contactar
(42:35):
a los contactos 909-723-51500. Repito, el número de teléfono 909-723-1500.
Encontramos aquí varias oportunidades, como repetimos. Aquí puede presentarse para
aprender a servir a la ciudad en el área de
(43:02):
la salud. Hay gente o voluntarios jóvenes que tienen ganas
de aprender o involucrarse en las actividades relacionadas a la salud.
Este es un buen recurso donde pueden también ir, contactar,
aprender y tener más información porque están reclutando a dichas
personas que tienen esas ganas. Y la página web es www. Y-V-Y-L-A-I-E.org.
(43:34):
Pueden capturar desde sus teléfonos y ver cómo pueden contactarse
y aprovechar esas oportunidades. No sé si quiere decir otra
cosa en esta presentación, Marisabel. Gracias. No, no
Speaker 3 (43:48):
que aprovechen todo lo que estamos dando, los recursos, ¿verdad?
Y también John Misionario está pidiendo voluntarios y trabajadores para
su organización, así que si te gusta estar con la comunidad,
aprovecha esta oportunidad. Tenemos también ahorita el Dump Day, que
es el día free para poder votar cosas grandes, aprovecha
(44:11):
el día octubre 11 de 8 a 12, ¿no? Porque si no, Todo
lo que quieras votar te va a costar, así que
aprovecha este día donde la ciudad está dando este servicio gratis.
Ahora también tenemos nuestra voz. Este es un evento que
(44:32):
será de 11 a 1 el sábado 11, donde tú podrás celebrar también
la herencia hispana con textos, con música de todas las regiones.
Y luego tenemos también clases virtuales para aprender un poquito
más sobre tecnología. Aprovecha y regístrate. La página web es mobile.org.mb.library.org.
(45:06):
donde te van a decir cuáles son las fechas y
los horarios para que tú puedas registrarte y aprender un
poquito más de todo lo que
Speaker 2 (45:14):
va
Speaker 3 (45:14):
avanzando con la tecnología, entonces nos quedamos un poquito atrás.
Speaker 4 (45:22):
Últimamente nos encontramos con otra nueva oportunidad que tiene que
ver con la vacunación de nuestras mascotas. Sí, usted que
tiene un perro en la casa, un gato o cualquier
otra mascota, esa es la oportunidad que está ofreciendo la
ciudad para que ustedes puedan acercarse y vacunar estas mascotas
a un precio pero muy asequible. Usted no tiene que
(45:46):
pagar grandes montos que se cobran en las clínicas o
donde sea. La ciudad le va a ayudar a que
el precio pueda bajarse y que lo pueda hacer cómodamente.
Si tiene su perro, su gato o cualquier mascota, es
tiempo de llevarle ahí a la ciudad de Moreno Valley.
para que puedan vacunar a su animal y evitar ciertas
enfermedades o situaciones que más tarde no se puedan controlar.
(46:08):
Esto se va a realizar de los martes a viernes
a las 11 de la mañana, a partir de las 11 hasta
las 5 de la tarde. Y en los sábados se va
a realizar de las 11 de la mañana a las 3 de
la tarde, hora de California. Esto se realiza en la
(46:31):
ciudad de Moreno Valley, como dijimos, la dirección es 14041 Ellsworth Street,
en Moreno Valley. Muchas gracias y aprovechen de esta oportunidad.
Por lo siguiente, también tenemos una organización que viene a
presentarse para hacer una prueba de cáncer gratuita. El cáncer
(46:55):
es una de las enfermedades que están azotando realmente a
la humanidad por todo el mundo en esos días. Por
eso la El Departamento de Salud de Riverside se encarga
de hacer chequeos gratuitos del cáncer. Eso será el jueves,
(47:16):
día 9 de octubre, de las 8 de la mañana hasta la 1
de la tarde, hora de California. Pueden hacer captura de
sus teléfonos móviles y vayamos corriendo. Aprovechar de esa oportunidad.
Recordamos otra vez que pueden seguirnos los lunes, los martes
y los jueves a las 7 en punto de la tarde
(47:38):
en nuestro programa Conectando Riverside, donde presentamos varios recursos de educación, salud,
desarrollo personal, espiritual, mental y en todos los ámbitos que
pueda desearlo. Tenemos también cuentas de Facebook, YouTube, Spotify, Amazon
Music y si se puede, la radio Hiperbórea, que es
(47:59):
la que nos está ayudando también en estos momentos. Tienen
también cuentas en Instagram, donde fácilmente pueden hacerle un clic
y acceder a esos recursos de mucha importancia. Nos pueden
seguir por varias redes sociales. Y les decimos que muchas
gracias por habernos prestado atención. Gracias por esa dedicación.
Speaker 2 (48:21):
Y
Speaker 4 (48:21):
los que se encuentran fuera de los Estados Unidos, pueden
contactar a sus familiares, amigos, conocidos que se encuentran aquí
en los Estados Unidos, que vayan a las direcciones que
hemos mencionado y aprovechar las oportunidades, porque muchísimas hemos pronunciado. Gracias, Marisabel. Gracias, Alberto,
por el equipo técnico. Y gracias a todos nuestros seguidores.
(48:41):
Muchas gracias a ti también.
Speaker 3 (48:44):
Y bueno, síganos. Les hemos dado un poquito de todo
lo que hay. Hay mucho más, pero el tiempo se
nos acabó. Dios los bendiga y aprovechen todas las oportunidades
que les estamos dando. Bendiciones.
Speaker 5 (49:01):
Gracias. Bendiciones.
Comenzamos. Conectando Riverside. Compartimos recursos e inspiramos vidas. Donde cada
corazón cuenta. Cada paso transforma. Cada voz importa. Tú eres
parte del cambio. Tú eres parte del corazón. Hola
Speaker 3 (00:15):
hola. Muy felices el día de hoy. Estamos con nuestra
nueva serie de Conectando Riverside del Centro de Recursos Comunitarios
Corazón del Quinto Distrito. Queremos darle la bienvenida a toda
la audiencia y a decirles que van a tener temas
muy interesantes, van a conocernos un poquito más de todo
(00:39):
lo que estamos haciendo para ustedes y trabajando para ustedes,
porque nosotros queremos ser ese nexo, ese puente donde podemos
llevar todos los recursos, información que tú puedas necesitar, conectando
tanto los recursos que hay, las organizaciones, las instituciones con
(01:01):
la comunidad conectando Riverside presente yo soy Marisabel Valladolid desde
California adelante compañero
Speaker 4 (01:13):
hola querida audiencia como dijo Marisabel yo soy Blas Obama
me estoy conectando desde California también estamos agradecidos de que
estés aquí dependiendo de donde nos estén siguiendo porque sabemos
que tenemos gente que nos sigue desde México desde los
Estados Unidos y otros países Y nos vamos directamente a
(01:33):
presentarles que nuestro programa se basa en presentarnos a los lunes, martes,
jueves de las 7 en punto de la tarde, hora de California,
porque sabemos que en el mundo entero hay diferentes horas.
Y en estos momentos les voy a decir que pueden
seguirnos a través de nuestros canales de Facebook, YouTube, Spotify,
(01:57):
Amazon Music, Y si se puede, también en la radio,
porque en estos momentos estamos específicamente en la radio Hiperborea,
que nos están ayudando con la ayuda del equipo técnico
dirigido por Alberto. Muchas gracias. Y seguidamente les queremos hacer
llegar nuestros segmentos que vamos a tener en este podcast
(02:18):
en estos momentos. Uno de los programas que vamos a
presentar es Conectando Riverside en la Feria de Recursos Online.
Cómo conseguir información, eventos y más recursos. Por otra parte,
vamos a tener un programa que se llama Mujeres Fenomenales.
Allá es donde se van a presentar historias de inspiración,
(02:39):
resiliencia y éxito de diferentes mujeres. Esas mujeres están llenas
de poder y de muchos conocimientos, así que no tienen
que perderlo. Por otra parte, tenemos el programa de Tuesday Talk.
Es un programa de jóvenes donde vienen a juntarse las ideas,
ver cómo motivar a los jóvenes, enseñarles las cosas que
(03:02):
hay ahora en la actualidad, en la sociedad, en diferentes
partes del mundo, especialmente sea de tecnología, emprendimiento y otros
recursos que ayudan a los jóvenes a poder desarrollarse físicamente, económicamente, espiritualmente, moralmente.
Tenemos a expertos que están preparados para esas áreas. Otra
(03:24):
parte es Se trata de las organizaciones en voz alta. Wow.
Eso es un programa de varios servicios y varios recursos.
Sabemos que ustedes nos están siguiendo y estarán interesados en
esos programas que les estamos presentando. Otro punto es la
salud es un tesoro. Desde el título podemos saber que
(03:47):
se trata de un programa inspirado en convertirte en tu
mejor versión. Con poder trabajar tu personalidad. hasta una versión
mejor se tratarán temas de salud en diferentes áreas y
esperamos que todos ustedes se van a beneficiar de ese
programa y llegamos por lo último el cafecito con Miriam
(04:10):
Landín wow este es un programa que vimos ayer en
la tarde y sabemos que algunos lo siguieron esta vez
también lo vamos a tener para la próxima semana porque
es algo que vamos a estar llevando semanalmente Y se
tratarán de temas de intereses, entrevistas a emprendedores, gente que
(04:30):
ya emprendieron algún negocio y tienen diversas ideas que pueden
también implantar en otras personas. Muchas gracias. Así es, así es.
Speaker 3 (04:45):
Y pues todos los conductores que nos van a acompañar
en estos segmentos, acá los pueden conocer. Tenemos a la
doctora Grace Soria, tenemos a Melissa Galagarsa, líder comunitaria, empresaria.
Tenemos a Basil Bama también, que es quien presentó ahorita.
(05:07):
A la doctora Angela Barbieri y a la doctora Grace Molina.
Un aplauso para todos ellos que con mucho amor están
haciendo estos programas para ustedes. Porque las historias dejan huella.
Cada historia, cada recuerdo, cada cosa que nos pasa nos
(05:31):
dejan huella. Y esas huellas que queremos que dejen huella.
queremos que otros la sigan porque estamos haciendo algo diferente
por nuestra comunidad algo diferente por nuestras familias y sobre
todo algo diferente por nosotros mismos para alcanzar la felicidad
tan deseada que la felicidad a veces la tenemos dentro
(05:52):
de nuestro corazón y no nos damos cuenta de ello
otro es que vamos a estar con las voces que
nos inspiran temas de actualidad donde tú y yo vamos
a poder aprender, vamos a poder estar al día, vamos
a saber de curiosidades y eso es lo que nos gusta,
(06:14):
un poquito del chisme de lo que está ocurriendo en
el mundo. Y semillas de cambio, tu voz cuenta. Aquí
tenemos historias de personas que verdaderamente han hecho muchas cosas
por ellas mismas. Cómo han sembrado, cómo han cambiado a
otras personas, qué están haciendo y cómo nosotros podemos lograr
(06:37):
imitarlas también. Estas semillas podemos seguir sembrando para luego cosechar. Entonces,
son temas muy importantes, como nos dijo Blas, que tenemos
temas muy variados y sobre todo de resiliencia para uno mismo.
(06:57):
Y conectando Riverside, la feria de recursos, vamos a tener
una vez al mes todos los recursos que están habiendo
para ese mes. Ahora este mes es un mes muy
movido porque hay varias actividades. Una de ellas es el
mes de octubre del cáncer de mama, la concientización. Para
(07:18):
ello ustedes pueden ver y si gustan tomarle un screenshot
a las actividades. diferentes grupos que hay y los eventos
que hay de apoyo este mes
Y cada mes hay diferentes apoyos para las personas que
están sufriendo alguna condición de cáncer de mama hacia la persona,
(07:42):
hacia la familia, hacia un amigo. Comparte, comparte, porque toda
esta información los puede ayudar. Ya sabemos que cuando tenemos
un diagnóstico así, nos sentimos un poco mal, con mucho temor,
pero hay ayuda, hay grupos que nos pueden ayudar a
salir adelante, hay personas que ya pasaron por esto y
nos van a dar sus enseñanzas, nos van a dar
(08:05):
su resiliencia, qué es lo que hicieron y cómo podemos
seguir en ese camino. Todo tiene solución y sobre todo
Dios nos ve tener fe. Adelante, que nos va a
hablar sobre los diferentes tipos de lazo
Speaker 4 (08:24):
Gracias, Marisa. Como pueden ver, nuestra querida audiencia, En los
momentos la gente ha estado teniendo diferentes inquietudes, diferentes preguntas, cuestiones.
Estamos hablando ahora del cáncer y las personas siempre han
tenido en mente, la mayoría de las veces, que solamente
las mujeres padecen del cáncer de la mama. Pero esta vez,
(08:48):
según varios estudios que se han realizado por expertos, nos
hacen saber de que cada tipo de cáncer se puede
identificar por un color específico y que no solamente, escuchen bien,
no solamente las mujeres padecen del cáncer de la mama,
sino los hombres también. Vamos a ver los diferentes tipos
(09:10):
según los colores. El cáncer de la mama inflamatorio se
presenta en un color con una cinta, como están viendo,
la cinta de color rosa, color rosa fuerte. Y también
en el siguiente podemos ver el cáncer hereditario, que es
(09:31):
un cáncer que está relacionado a la parte de la ginecología.
El color de la cinta tiene que ser de color
verde claro y rosa claro. Otra clase de cáncer es
el cáncer que padecen los hombres, también cáncer de la
mama que padecen los hombres. La cinta se representa por
(09:53):
una parte de color azul claro y la otra parte
de color rosado. Y tenemos el cáncer metastático, que también
es una clase de cáncer de mama que se presenta
en cuatro diferentes colores. Un color es como un azul fuerte,
(10:14):
el otro es verde, el otro es rosado. Tres colores,
mejor dicho. Y además del rosa pastel que la mayoría
de la gente conoce, las cintas contra el cáncer de
mama vienen en una variedad de tonos. Esto es lo
que les acabamos de presentar y como ha dicho Marisabel.
Así que presten mucha atención y sepan identificar el cáncer
(10:38):
de mama según ustedes. Sí,
Speaker 3 (10:44):
así es, así es. Y pues este mes también estamos
celebrando a la herencia hispana, a ti, a mí, a
todos los que estamos en esto. La herencia hispana hay
muchas actividades en todas las ciudades, mucho folclor, mucha fiesta,
(11:05):
mucha buena comida. Así que en cada una de tus
ciudades hay diferentes fechas. Se celebra desde el 15 de septiembre
al 15 de octubre. Las escuelas también celebran y enséñale a
tu hijo sobre tu cultura, sobre todo lo que tienes,
porque así van aprendiendo un poquito más de tu cultura.
(11:30):
Así es, acá tenemos una fiesta que pueden ustedes asistir
si es que gustan o están por ahí. Y si no,
pregunten en la escuela, pregunten en la ciudad porque están
realizando diferentes eventos. Ahora también estamos de fiesta porque es
el mes de octubre, el mes del promotor de los
(11:51):
Community Health Workers. Los promotores comunitarios que son esenciales en
todo tiempo, tanto para lo que es salud, la promoción,
la educación. Y Visión y Compromiso es una de las
organizaciones que acoge y ayuda a todo lo que son promotores.
(12:14):
Con educación, con talleres y este esfuerzo. cumple 25. También todos
los que son promotores comunitarios están invitados. Ayer tuvimos a
Lisa María Cernas que extendió esta invitación para la segunda
conferencia regional de Inglaterra. Nuestra voz, nuestra fuerza, nuestra comunidad.
(12:41):
Va a ser una conferencia regional en nuestra área donde
tú podrás estar con otros promotores, conocer nuevos promotores de
otras organizaciones, unir y sobre todo tener esa rica información
que traen ellos para nosotros y esa fiesta y ese
galardón a celebrar el mes del promotor. Por otra parte,
(13:05):
tenemos en Conectario Riverside hoy la Feria de Recursos Comunitarios,
donde Blas les va a explicar lo bueno que tenemos
para ustedes y para que aprovechen de tomar ventaja de
todo lo que está existiendo en este mes. Adelante Blas
Speaker 4 (13:23):
Muchas gracias Marisabel. Querida audiencia, como acabamos de escuchar, el
mes de octubre está lleno de muchas bendiciones y oportunidades.
Esta vez estamos presentando ciertos programas que van a ser
también beneficiarios tanto para los niños, las madres, los padres,
los hermanos, para toda la familia. Empezando con Health Fair,
(13:43):
será un evento de salud que se va a realizar
el miércoles día 15 de octubre del año 2025. La hora será
de las 10 de la mañana hasta las 2 de la tarde,
hora de California. Escuchen bien, desde las 10 de la mañana
hasta las 2 de la tarde, hora de California. Allá nos enseñarán,
Speaker 2 (14:09):
nos
Speaker 4 (14:10):
van a proveer recursos en cómo llevar la vacunación, cómo
consumir la medicación según las prescripciones de los expertos médicos
y cómo hacer ejercicios físicos y poder estar en forma.
Este es un programa interesante. Y por otro lado, el
(14:30):
miércoles día 8 de octubre, desde las 9 de la mañana hasta
las 6 de la tarde, estaremos con el director Dr. Robinson
en el programa de involucramiento familiar, en donde podremos aprender
recursos universitarios, carga de trabajo y expectativas de los estudiantes,
(14:51):
estándares estatales básicos, para que todas las personas en la
familia puedan estar al tanto de esos grandes recursos. Voy
a repetir, el miércoles, día 8 de octubre, desde las 9 de
la mañana a las 6.30 de la tarde, Esto será la
hora de California. Y los que quieran pueden tomar un screenshot,
(15:14):
tomar una captura de pantalla para distribuir y difundir esa información,
porque no solamente nos sirve a nosotros, sino también les
va a servir a nuestros amigos y otros conocidos, compañeros
de trabajo y más. La última parte también se puede
conseguir online escaneando el QR que se encuentra en las pantallas. Dice...
(15:36):
Entiendo la naturaleza de los delitos de odio. Eso se
va a realizar el martes, día 14 de octubre de 2025. Escuchen bien,
seguimos en el mes de octubre y con los grandes
recursos que nos ayudan el día a día. El martes,
día 14 de octubre del año 2025 y el programa será virtual
(15:58):
a las seis y media de la tarde. Aquí nos
invitan a informarnos sobre las consecuencias y persecuciones legales de
los delitos de odio en las víctimas de la sociedad.
En este programa se analizará la responsabilidad y el rol
de animar y ayudar o la asistencia de la comisión
(16:19):
de estos actos. El odio a veces suele minimizarlo, pero
es algo que nos puede traer varias consecuencias al fin
del día. Por eso tenemos que acudir todos y interesarnos
para saber cómo nos puede servir. Gracias. Nos vamos a
la siguiente presentación donde hablaremos de jóvenes y opioides. Este
(16:44):
es un programa relacionado con la salud Y es un
programa virtual que tendrá lugar en el día 23 de octubre
del mismo año que estamos. A las 9 de la mañana
hasta las 6.30 de la tarde. Repetimos, hora de California. Porque
entendemos que cada lugar tiene una hora un poco diferente.
(17:08):
La capacitación será gratuita. Y ahí va a recaudar información
sobre las complejidades del consumo de los opioides. reconocer las
señales de consumo de los opioides y de una posible sobredosis.
Cómo poder alejarnos de las drogas que nos afectan como
(17:28):
jóvenes y cómo poder tener una vida más saludable para
poder establecernos en todos los demás ámbitos que necesitamos. Otro
programa que vamos a tener será Puertas Abiertas. Es un
grupo de apoyo. Las Puertas Abiertas es un grupo de
apoyo para padres y cuidadores que están criando a un
(17:50):
niño o joven con problemas de salud mental, emocionales o
de comportamiento.¿ Y por qué debemos participar en ese programa?
Es para tener un lugar seguro y de confiar, para
compartir sus experiencias, su información, obtener recursos de la comunidad.
Porque a veces alguien tiene un niño en casa que
está padeciendo de problemas de salud mental y no sabe
(18:14):
cómo poder tratar a ese niño o a esa niña.
No sabe qué recursos poder utilizar para el mejoramiento y
el buen cuidado de ese niño. De hecho, estamos todos
invitados a ese programa para conseguir esos recursos gratuitos que
están abiertos para todos nosotros. Aquí abajo ponen la QR
(18:36):
que pueden escanear o capturar desde sus teléfonos móviles para
un acceso fácil. Esto se va a realizar en Riverside.
El horario será de las 9 de la mañana hasta las 11
de la mañana. Las fechas son 3 de octubre de 2025 o
la siguiente fecha será 7 de noviembre. Y la siguiente será 5
(19:00):
de diciembre. Aprovechense de sus recursos porque son muy importantes,
muy importantes. Y por último, tenemos aquí la conferencia de
compromiso familiar para las vías a la universidad y presión. Aquí,
en este programa, nos enseñan cómo poder, cómo poder Los
(19:23):
pasos a seguir como para poder tener una educación universitaria
y otros recursos. No se lo pierdan. Como hemos dicho,
este mes de octubre es un mes de muchos recursos
y muchas oportunidades. La fecha es el sábado, día 25 de
octubre del año 2025, que estamos. La hora será las 8 de
(19:43):
la mañana hasta la 1 y media de la tarde. Es
en la Escuela Preparatoria Ramón. Se encuentra en la ciudad
de Riverside. El evento será gratuito y nadie tiene que
pasar por los recursos importantes que nosotros vamos a utilizar
y aprovechar. También tenemos otra oportunidad muy grande, una oportunidad
(20:10):
muy grande de verdad. Tantas cosas traemos. Para el 17 del
mismo año en el que estamos, se está presentando un
programa en ayudar a las personas a tener una educación avanzada.
Hay gente que han estudiado en diversas partes, en diferentes países,
(20:31):
y cuando llegan aquí en los Estados Unidos no saben
cómo continuar con su educación. Existe un programa que les
puede guiar y aconsejar paso a paso en cómo poder
involucrarse a una educación universitaria o en el colegio, donde
(20:52):
puede agarrar su carrera. Es algo que debemos cumplir, un
programa que debemos atender para poder estar listos al siguiente año.
A la siguiente fase de nuestra vida, porque sé que
mucha gente tiene interés de estudiar, pero cuando llegamos aquí
nos bloqueamos, a muchos nos ha ocurrido, pero en este
(21:15):
programa les van a ayudar, les van a proveer con
los recursos, les van a dar contactos y el número es... 707-256-7220.
Puede capturar con su teléfono móvil o repito otra vez,
el número de teléfono, el número que se puede contactar
es el 707-256-7220. No se lo pierdan, estén atentos. Sí, Marisabel,
le gustaría... Pues sí, pues... Claro que sí, ya...
Speaker 3 (21:48):
este mes a celebrar todos podemos participar y acompañar la
gran parada Pink la tenemos el día 18 de octubre sábado
desde las 7 y 30 de la mañana esta gran caminata va
a ser en Riverside en las montañas de Ruby Doo
así que si los que no conocen pueden conocer también
(22:10):
estas montañas y ver todas las actividades de ahí Ya saben,
la caminata es para toda la familia, apoyando a todas
las personas con cáncer de mama y a los sobrevivientes. Entonces,
desde 7 y 30 a 12 va a haber muchas actividades. Están ustedes
(22:34):
invitados en el 5000 Tennis Kitty Avenue en Riverside. Ahí será
el punto de encuentro en Ryan Bonamino Park. donde ustedes
podrán encontrarse. Va a haber también muchas organizaciones, muchos juegos
y muchos eventos ese día para pasarla muy lindo con
(22:54):
la familia. También hay otro evento que está cerca. Ahora,
en este evento de fin parada, también vamos a tener
los clásicos carros, el show. A todos los que les
gusta el show, Los carros antiguos pues acá tienen una
(23:15):
delicia de ver cada uno sus diferentes creaciones, sus decoraciones
y es un día muy bonito para estar con la familia,
con los nietos, con los abuelos porque tal vez ellos
usaron estos carros o los bisabuelos tal vez los papás
de ellos y explicarle a los niños cómo ha ido
(23:36):
evolucionando también todo esto. Luego tenemos el mes, que también
es la concientización y la prevención para lo que es
el suicidio. Tengan en cuenta que hay varias clases donde
podemos ayudar a una persona o identificar cuando está queriendo
(24:00):
suicidarse porque dan señales. Entonces tenemos aquí en... Riverside dos
eventos donde ustedes pueden escanear los códigos para poder participar
el sábado 4 de octubre pues ya pasó este perdón y
tenemos el próximo sábado 25 de octubre aprovechen para que ustedes
(24:26):
sepan porque siempre es bueno saber un poco más tal
vez tú puedes salvar la vida de algún amigo o
algún vecino algún familiar Y conectando Riverside, pues hay muchas
personas ahorita que tienen los hijos en homeschool, que ellos
(24:47):
mismos están ayudándoles con la escuela. Entonces los invito a
participar porque ustedes pueden saber muchas técnicas que los profesionales
nos van a decir, ¿no? Tu esfuerzo de educación en casa,
qué es lo que puedes hacer, cómo lo puedes hacer.¿
(25:09):
Qué herramientas puedes tener para poder tener una educación de
éxito para tus hijos? La educación en el hogar para
priorizar el corazón en la cumbre en línea. Esta va
a ser este año del 20 al 24 de octubre. Así que aprovecha,
(25:31):
si te gusta registrarte, es un evento totalmente gratis y
puedes entrar a la página de ellos, ¿no? Homeschooling Day 3. Ok.
Aprovechen y agarren todas las técnicas, todo lo que nos
van a decir los profesionales para que tu enseñanza sea
(25:52):
exitosa en tu barrio
Speaker 4 (25:57):
Pues enseguida también vamos a hablar de otros recursos. Esta
vez vamos a hablar de dónde poder conseguir comida gratuita
como los víveres que uno puede recaudar, ir a cocinar
en casa. Muchas de las veces hay muchas cosas en
nuestro entorno, pero No las podemos conseguir porque no tenemos
(26:20):
la información. De hecho, estamos conectando a Riverside. Llamen a
sus amigos, sus familiares, sus conocidos, para que puedan acudir
a esos lugares de distribución de comida gratuita. Y aquí
tenemos varios programas de ellos. Aquí tenemos el programa Action Partnership.
Ahí se hace distribución de comida y es cada semana.
(26:48):
En la semana del 10, en esta semana de octubre, de 6 al 10.
6 al 10 de octubre. Marisabel, creo que lo tengo claro ahí, ¿verdad?
De 6 al 10.
Speaker 3 (27:00):
Sí, son varias semanas. Está el sketchbook de todo el
mes de octubre y las diferentes locaciones donde pueden ir.
Van variando las locaciones y también las fechas.
Speaker 4 (27:15):
Pueden capturarlo en el teléfono móvil porque son muchos recursos
donde se reparten alimentos. Algunos lo hacen los viernes, otros
lo hacen los sábados, como van poniendo en las fechas.
Y así sucesivamente pueden tener suficiente comida en casa. A
mí me gusta comer y también me gusta compartir informaciones
de ese tipo. Así que no se lo pierdan.
Speaker 3 (27:38):
Así es, Community Healthy Foundation tiene todos los lunes y
miércoles de 11 a 12. Entonces las personas que están cerca de
esa área que es casi el downtown de Riverside, aprovechen,
aprovechen los recursos. También está Fresh Produce Distribution, tómanle una
(28:02):
foto y ahí tendrán todas las fechas que pueden hacer.
Y también está Lighthouse, que todas las semanas tiene distribución
de comida para las familias.
Speaker 4 (28:16):
Sí, aquí nos presentan varios festivales que se van a
celebrar en el día sábado, octubre, en el día 11, que
es sábado de octubre, desde las 9 de la mañana hasta las 3.
Este evento se va a realizar en Magnolia Church, en
la ciudad de Riverside. Voy a repetir, el sábado, día 11
(28:38):
de octubre, desde las 9 de la mañana hasta las 3 de
la tarde, hora de California. Es un evento que les
va a hacer de mucho interés, donde pueden aprovechar otros
recursos también, como hemos mencionado inicialmente. Aquí otro programa es
de Fall Festival. Es una terapia para infantes, dice, no
(29:02):
se pierda esa gran oportunidad en donde puede recaudar recursos
para sus niños, para la familia entera también y saber
cómo poder lidiar con ciertas situaciones en la casa. Tenemos
otro evento que dice que se va a celebrar en
el miércoles, día 8, que es mañana. ¡Wow! 8 de octubre.
(29:23):
Este mes está lleno de delicias, como hemos dicho, de
las 4 de la tarde a las 7 de la tarde. También
se llama Trump or Dream. No se pierdan esa oportunidad. Marisabel,¿
le gustaría señalizar alguna otra cosa de estos festivales?
Speaker 3 (29:41):
Bueno, todo este mes las iglesias tienen muchos festivales para
los niños, para los candies, para que puedan ellos, pues
la mayoría quieren a veces disfrazarse, ¿verdad? Y lucir sus disfraces. Entonces,
llevarlos a estas actividades es bonito, es compartir. Pero también
hay que estar muy atentos, ¿verdad? De dónde recogen los dulces, ¿no?
(30:05):
Quiénes se los están dando, porque también a veces se
dan estos eventos para perjudicar, ¿verdad? Hay personas que a
veces no tienen muy buena fe y les han puesto
droga en los caramelos, alfileres, entonces los papás tengan cuidado
con lo que recogen sus niños, a dónde recogen, no
los dejen ir solos, acompáñenlos, ¿verdad? Y hay muchas... ciudades
(30:30):
donde tienen diferentes actividades los vecinos se ponen de acuerdo
y son varias calles juntas que los niños pueden pasear
y pedir sus candies y sobre todo también toda la
mayoría de iglesias tienen esa actividad perdón adelante
Speaker 4 (30:51):
También tenemos otros programas interesantes, serán varias ferias. Hemos venido
mencionando y seguimos en cadena de ferias porque estamos conectando Riverside.
En estos momentos vamos a presentarles unos eventos como la
Feria del Arte que va a tener lugar dentro de poco,
es el día 18 de octubre, desde las 12 hasta las 5 de
(31:14):
la tarde. Se va a realizar en Helmet. En este
evento se trata de reunir a jóvenes que vengan a
aprender habilidades, ver cómo varia gente han estado desenvolviéndose
Speaker 2 (31:25):
en el
Speaker 4 (31:25):
área de la pintura, decoración de eventos y otras cosas
que tienen mucho que ver en cómo desarrollar el talento.
También presentamos aquí una feria de trabajo para los que
estén buscando trabajos en el área de California, especialmente en Jemez.
van a darse cuenta de que aquí les está presentando
(31:49):
varias oportunidades. Tienen que acudir el día 28 de octubre desde
las 9 hasta las 12 de la tarde. De las 9 de la
mañana hasta las 12 de la tarde en San Jacinto. Ahí
es donde van a tener esa feria de trabajos. Esta
organizada por la ciudad y creo que ahí habrá varios recursos.
Ahí también pueden contactarse con diferentes empresas, presentarse, entregar su
(32:13):
resumé y ver cómo pueden conseguir una nueva oportunidad laboral.
Así que están todos invitados a ese evento. También tenemos
aquí el Riverside Citrus Classic Bike Ride. Ahí es donde
vamos a ver a gente que trae sus bicicletas para poder...
(32:37):
hacer ejercicios. Es como una clase de un evento que
se realiza de vez en cuando. Es un evento que
está programado secuencialmente. Ocurre, lo que va a ser en
el día 18 de octubre de este año, 2025. Usted no tiene
que perderse, lo puede traer, sean mayores, jóvenes, niños, para
(32:59):
poder vivir La belleza que tiene. Los amadores de bicicletas, motos,
pueden participar y disfrutar de esa buena atmósfera. Seguimos conectando, Riverside. Sí,
María Isabel, gracias.
Speaker 3 (33:17):
Sí, pues miren, para todos los que necesitan talleres de inmigración,
saber cuáles son sus derechos, tenemos asistencia legal. Acá hay varios...
lugares donde van a tener esto, clínicas legales de inmigración,
y ustedes pueden tomar acción. Tomen un screenshot y pueden
(33:39):
obtener todos estos servicios que son totalmente gratis, sus preguntas
a los abogados y saber también cuáles son sus derechos.
Luego tenemos ahorita también... Latino Health Collaboration, que tiene diferentes
actividades en este mes. Mañana tienen de 4 a 6 la reunión
(34:07):
para hablar sobre la salud de la comunidad. Luego también
tenemos otra clínica legal de inmigración el día sábado 18 de
octubre de 9 a 1 en San Bernardino. Y lo que nos
gusta y para celebrar ya está la registración de la
donación anual de Acción de Gracias de Pavos para el
(34:32):
Día de Acacias y tener nuestra cena y compartir con
nuestros seres queridos. No se olviden, tienen que registrarse lo
más pronto posible porque se acaban los cupos. Hasta el
viernes 21 va a ser la entrega de 9 y 30 a 11 y 30
(34:54):
para todas las personas que se registraron a recibir su
canasta y su padito para prepararlo el Día de Acción
de Gracias.
Speaker 4 (35:08):
Adelante
Pues directamente nos conectamos con esa gran oportunidad que es
el banco de pañales. Hemos hablado del banco de alimentos,
hemos hablado de recursos de trabajo y esta vez vamos
a hablar del banco de pañales. Sí, como se escucha,
es posible. No se pierdan la oportunidad de poder acudir
(35:28):
al banco de pañales en donde pueden conseguir suficientes pañales
para todas las edades de los bebés. Ese evento se
va a realizar desde el día 6 de octubre hasta el
día 12 en diferentes lugares. En Immaculate Conception Church, la iglesia
de la Inmaculada Concepción que se encuentra en Colton, la
(35:53):
dirección es 1106 North La Cadena, Colton, en California. Allí es
donde pueden acudir a las 8 y media de la mañana
hasta el tiempo que se acaben los pañales, así que
no lleguen tarde, vayan a tiempo para poder conseguir la
cantidad que les guste. Eso también, el mismo evento también
(36:15):
se va a realizar en San Bernardino, el mismo día, 8
de octubre, para los que viven en San Bernardino, pueden
acudir a la ciudad de San Bernardino, desde las 10 de
la mañana hasta las 2 de la tarde, eso también en Cali. Ok,
y para el día 9 de octubre, Pueden acudir al Generosity Center,
(36:38):
que se encuentra en la ciudad de Rancho Jucamonga. La
dirección completa es 9239 Yuchica Avenue, en el suite 140, en Rancho Jucamonga, Calzón.
Se van a repartir los pañales desde las 1 de la
tarde hasta las 3 de la tarde. No lleguen tarde, repito,
(36:58):
no lleguen tarde, porque deben conseguir la cantidad que quieran.
En el otro lugar que se va a realizar es
en el Key Non-Profit. Se encuentra en la ciudad de Chino.
La dirección es 13641 Central Avenue, Unit N, en la ciudad
de Chino, en California. Será de las 2 de la tarde
hasta las 4. Es una oportunidad para que puedan agarrar pañales
(37:21):
para sus bebés y no se queden atrás porque será
muy importante. Pasamos rápidamente a otras grandes oportunidades. en donde
Marisabel nos va a presentar sobre esas oportunidades que tenemos aquí.
Por favor, Marisabel
Speaker 3 (37:41):
Así es. Ajá, mira, tenemos el Consulado de México que
tiene muchas cosas para tanto sus conciudadanos como para las
personas de otras razas también. Ellos son nuestros amigos y
siempre están dispuestos hacia la comunidad. Tienen la banca móvil,
(38:02):
así que aprovechen, aprovechen, pueden llamar o escanear y les
van a dar las fechas donde van a estar para
que ustedes puedan acercarse y no tengan que viajar hasta
San Bernardino si es que están un poco lejos como
en Hisperia, Perris o Coachella. También si lo siguen en
su página web o en el Facebook van a tener
(38:24):
diferentes talleres donde ustedes pueden aprovechar desde la comunidad de
su hogar a aprender algo más. Y está siendo más
activo el consulado ahora en este tiempo. Han hecho muchas
reformas y tú puedes participar y poner al día todos
(38:47):
tus documentos. como los pasaportes, la matrícula con celular, el
INE y todo lo que tú quieras. Puedes tomar una screenshot,
porque ahí está la foto donde te pueden dar los
detalles de qué documentos puedes llevar y también cómo agendar
una cita para que ya vayas listo con todo ello.
(39:08):
Ahora también tenemos las ferias y mucha información sobre Conoce
tus derechos, la tarjeta roja. La tarjeta roja la puedes...
recoger en cualquier organización sin fines de lucro, que normalmente
la mayoría las tiene, donde dicen tus derechos si es
que eres parado por algún agente de ICE, ¿no? O
(39:32):
también puedes llamar por teléfono al 951-388-2008, donde te podrán
decir dónde puedes adquirir estas tarjetas y también hacer tu reporte,
Speaker 2 (39:45):
¿no?,
Speaker 3 (39:45):
de la actividad migratoria en nuestra región. Y conectando, Riverside
está celebrando también a las mujeres femenales una edición conmemorativa
para celebrar los tres años de esta transformación de vidas.
(40:08):
una edición que reúne historias, testimonios, mensajes inspiradores de mujeres
que han marcado la diferencia en su familia, en su
comunidad y en su nación. Te invitamos a participar como
co-actora en esta internacional editorial, Editorial Landín. Es una oportunidad
(40:32):
para ti para compartir tu historia y promover tu marca personal.
Queremos saber lo que has logrado y a muchos nos
gustaría escucharla.
Speaker 4 (40:47):
Como ha dicho Marisabel, seguimos comenzando Riverside y con más oportunidades.
Esta vez nos damos cuenta que hay mucha gente que
está batallando, teniendo diferentes dificultades en cómo declarar sus impuestos.
Dichas personas están trabajando, pero no saben cómo guiarse en
poder declarar los impuestos como quiere la ley. Por eso,
(41:09):
una entidad que se llama VITA se ofrece a formar
a dichos voluntarios. Si usted tiene las ganas de aprender
cómo declarar los taxes, usted puede acudir a esta organización
y les van a enseñar cómo hacerlo paso a paso.
Y una cosa, usted no tiene que pagar nada y
(41:31):
no necesita ninguna experiencia previa. Pero después de la formación,
usted tiene que ser un voluntario para también hacer lo
que hicieron por usted. Después de aprender, recaudar todos esos
recursos de enseñanza, tiene que también ayudar a otras personas
que están batallando. que ellos también puedan mejorar y saber
(41:52):
declarar sus impuestos como quiere la ley usted no debe
tener ninguna experiencia la formación será gratuita y después de
todo le van a guiar en cómo poder tener la
certificación de un declarador de impuestos Si tienen dudas, pueden
llamar al número 951-955-4900. Pueden capturar desde su teléfono móvil
o repito otra vez el número de teléfono 951-955-4900. La
(42:13):
otra oportunidad por aquí que podemos encontrar es Asistencia, si
usted necesita asistencia con lo de los BILES, puede contactar
(42:35):
a los contactos 909-723-51500. Repito, el número de teléfono 909-723-1500.
Encontramos aquí varias oportunidades, como repetimos. Aquí puede presentarse para
aprender a servir a la ciudad en el área de
(43:02):
la salud. Hay gente o voluntarios jóvenes que tienen ganas
de aprender o involucrarse en las actividades relacionadas a la salud.
Este es un buen recurso donde pueden también ir, contactar,
aprender y tener más información porque están reclutando a dichas
personas que tienen esas ganas. Y la página web es www. Y-V-Y-L-A-I-E.org.
(43:34):
Pueden capturar desde sus teléfonos y ver cómo pueden contactarse
y aprovechar esas oportunidades. No sé si quiere decir otra
cosa en esta presentación, Marisabel. Gracias. No, no
Speaker 3 (43:48):
que aprovechen todo lo que estamos dando, los recursos, ¿verdad?
Y también John Misionario está pidiendo voluntarios y trabajadores para
su organización, así que si te gusta estar con la comunidad,
aprovecha esta oportunidad. Tenemos también ahorita el Dump Day, que
es el día free para poder votar cosas grandes, aprovecha
(44:11):
el día octubre 11 de 8 a 12, ¿no? Porque si no, Todo
lo que quieras votar te va a costar, así que
aprovecha este día donde la ciudad está dando este servicio gratis.
Ahora también tenemos nuestra voz. Este es un evento que
(44:32):
será de 11 a 1 el sábado 11, donde tú podrás celebrar también
la herencia hispana con textos, con música de todas las regiones.
Y luego tenemos también clases virtuales para aprender un poquito
más sobre tecnología. Aprovecha y regístrate. La página web es mobile.org.mb.library.org.
(45:06):
donde te van a decir cuáles son las fechas y
los horarios para que tú puedas registrarte y aprender un
poquito más de todo lo que
Speaker 2 (45:14):
va
Speaker 3 (45:14):
avanzando con la tecnología, entonces nos quedamos un poquito atrás.
Speaker 4 (45:22):
Últimamente nos encontramos con otra nueva oportunidad que tiene que
ver con la vacunación de nuestras mascotas. Sí, usted que
tiene un perro en la casa, un gato o cualquier
otra mascota, esa es la oportunidad que está ofreciendo la
ciudad para que ustedes puedan acercarse y vacunar estas mascotas
a un precio pero muy asequible. Usted no tiene que
(45:46):
pagar grandes montos que se cobran en las clínicas o
donde sea. La ciudad le va a ayudar a que
el precio pueda bajarse y que lo pueda hacer cómodamente.
Si tiene su perro, su gato o cualquier mascota, es
tiempo de llevarle ahí a la ciudad de Moreno Valley.
para que puedan vacunar a su animal y evitar ciertas
enfermedades o situaciones que más tarde no se puedan controlar.
(46:08):
Esto se va a realizar de los martes a viernes
a las 11 de la mañana, a partir de las 11 hasta
las 5 de la tarde. Y en los sábados se va
a realizar de las 11 de la mañana a las 3 de
la tarde, hora de California. Esto se realiza en la
(46:31):
ciudad de Moreno Valley, como dijimos, la dirección es 14041 Ellsworth Street,
en Moreno Valley. Muchas gracias y aprovechen de esta oportunidad.
Por lo siguiente, también tenemos una organización que viene a
presentarse para hacer una prueba de cáncer gratuita. El cáncer
(46:55):
es una de las enfermedades que están azotando realmente a
la humanidad por todo el mundo en esos días. Por
eso la El Departamento de Salud de Riverside se encarga
de hacer chequeos gratuitos del cáncer. Eso será el jueves,
(47:16):
día 9 de octubre, de las 8 de la mañana hasta la 1
de la tarde, hora de California. Pueden hacer captura de
sus teléfonos móviles y vayamos corriendo. Aprovechar de esa oportunidad.
Recordamos otra vez que pueden seguirnos los lunes, los martes
y los jueves a las 7 en punto de la tarde
(47:38):
en nuestro programa Conectando Riverside, donde presentamos varios recursos de educación, salud,
desarrollo personal, espiritual, mental y en todos los ámbitos que
pueda desearlo. Tenemos también cuentas de Facebook, YouTube, Spotify, Amazon
Music y si se puede, la radio Hiperbórea, que es
(47:59):
la que nos está ayudando también en estos momentos. Tienen
también cuentas en Instagram, donde fácilmente pueden hacerle un clic
y acceder a esos recursos de mucha importancia. Nos pueden
seguir por varias redes sociales. Y les decimos que muchas
gracias por habernos prestado atención. Gracias por esa dedicación.
Speaker 2 (48:21):
Y
Speaker 4 (48:21):
los que se encuentran fuera de los Estados Unidos, pueden
contactar a sus familiares, amigos, conocidos que se encuentran aquí
en los Estados Unidos, que vayan a las direcciones que
hemos mencionado y aprovechar las oportunidades, porque muchísimas hemos pronunciado. Gracias, Marisabel. Gracias, Alberto,
por el equipo técnico. Y gracias a todos nuestros seguidores.
(48:41):
Muchas gracias a ti también.
Speaker 3 (48:44):
Y bueno, síganos. Les hemos dado un poquito de todo
lo que hay. Hay mucho más, pero el tiempo se
nos acabó. Dios los bendiga y aprovechen todas las oportunidades
que les estamos dando. Bendiciones.
Speaker 5 (49:01):
Gracias. Bendiciones.
Popular Podcasts
Las Culturistas with Matt Rogers and Bowen Yang
Ding dong! Join your culture consultants, Matt Rogers and Bowen Yang, on an unforgettable journey into the beating heart of CULTURE. Alongside sizzling special guests, they GET INTO the hottest pop-culture moments of the day and the formative cultural experiences that turned them into Culturistas. Produced by the Big Money Players Network and iHeartRadio.
The Joe Rogan Experience
The official podcast of comedian Joe Rogan.
Stuff You Should Know
If you've ever wanted to know about champagne, satanism, the Stonewall Uprising, chaos theory, LSD, El Nino, true crime and Rosa Parks, then look no further. Josh and Chuck have you covered.