Episode Transcript
Available transcripts are automatically generated. Complete accuracy is not guaranteed.
Speaker 1 (00:00):
Jean Luke, stop, leave the station. Your hands are shaking.
Look at it, perfect again, your scallops to night. The
Mallard reaction was flawless, a perfect caramelized crust giving way
to that tender, almost translucent center. You're per no reduction.
You finally tame the annis, didn't you. It's a whisper,
(00:20):
not a scream. The plaiting is aggressive. I like it.
You are getting hungry every night you get closer. You
have the hands, you see the fury and the heart
still tender. A dangerous combination. Most chefs are one or
the other. They are brutes or they are artists. To
become a legend in this world, you must be a
(00:42):
monster wearing a poet's skin. You admire the dish, don't you?
Letoald Maire, the star of the sea, my altar, The
dish that didn't just earn us the third Star, It
chained it to our door. The critics, what flowery nonsense do?
They spout a symphony of the sea in a single bite,
a transportive memory of a childhood on the Mediterranean coast.
(01:05):
They write about the story I feed them, the one
about my grandmother. Her face wrinkled like a sailor's map,
singing old sea shanty's as she stirred the saffron into
the bubbling Porto fou in her little seaside shack, A
recipe passed down through generations, a legacy of love on
a spoon. It is a beautiful story. I've told it
so many times. I can almost feel the sea salt
(01:26):
on my own lips. And every single syllable is a
meticulously constructed lie. I did not grow up by the sea.
I grew up in the sixth floor crawl space of
a gray, bruteless block in the eleventh arrondissements. My world
smelled of boiled cabbage and the damp rot of my
neighbour's misery. My grandmother cooked with simmering resentment and rancid loud.
(01:47):
The only symphony I ever heard was the wet, ragged
sound of my father coughing up his lungs through the
paper thin walls. The sea was a fantasy, a picture
in a book I couldn't afford. The real story of
this dish. It begins not with the song, but with
a scream. Marseilles, twenty years ago. I was less than nobody.
I was a cook with hands that wanted to build palaces,
(02:09):
and a palette that knew they could only build shacks.
I was running from debts, from failures, from the gnawing
acid shame of my own mediocrity. I was wandering the
old port, a ghost in a borrowed chef's coat, cursing
the gulls for being able to fly away. And then
I smelled it. It wasn't a smell, it was a presence.
It cut through the stench of fish cuts and diesel,
(02:30):
a golden thread of saffron, garlic, burnt anis, and something else,
something ancient and unknowable. It was the soul of the ocean,
captured and condensed. It wasn't coming from a restaurant with
white tablecloths. It was coming from a cart, a rickety
paint chipp thing, pushed by an old man who looked
like he'd been carved from the same driftwood as his pushcot,
(02:50):
hands like petrified roots, a face like a sea cliff
eroded by a hundred years of storms. He was selling
one thing, a single humble soup ladled into a paper cup,
for a handful of francs. I bought a cup. I
sat on the cold stone of the sea wall, my
back to the city that had rejected me, and I
took a bite. Jean luc have you ever tasted something
(03:12):
so perfect? It feels like an accusation, a judgment on
your entire existence. This soup wasn't just food. It was theology.
It was the history of a people in a bowl.
It tasted of sun drenched mornings and the violent terror
of a sudden squall. It tasted of first love and
last rites. In that single searing moment, I knew with
absolute certainty that I would labor for a hundred years
(03:34):
and my hands would never ever create something so pure.
It was a masterpiece, and it was being sold out
of a bucket. The injustice of it it was a
physical pain. I watched him all afternoon, a predator studying
his prey. He had a small oil stained note book
bound with a rubber band. After every few customers, especially
the ones whose eyes rolled back in pleasure, he would
(03:56):
make a small, precise notation his bible. I had to
have it. I approached him, my pride crumbling to dust.
I offered him all the money I had to my
name for the recipe. He just laughed, a deep, rumbling
sound like stones turning in the tide. He looked right
through me, not at a fellow chef, but at a hungry,
desperate boy. One does not sell the family soul son,
(04:18):
he said, and turned away. The finality of it was absolute.
I was about to leave, to surrender, to crawl back
to my gray life in Paris, when I heard the
shriek of tires on cobblestone, a delivery truck, a blue blur,
the driver's face a mask of panic. The sound of
a human body meeting two tons of moving steel is
not a thud. It is a wet, percussive crack, a
(04:39):
sound you feel in your teeth. Silence. The world held
its breath. I saw him lying on the stones, twisted
into a shape a body should not make. I saw
the stunned faces of the crowd. And I saw the
note book. It had flown from his pocket, skidding across
the ground, landing open just a few feet from me.
Its pages, filled with his spidery scrip, fluttered in the
(05:00):
sea breeze. And in that moment, the universe presented me
with a choice. I could be a man, or I
could be a god. I could run for help, scream
for an ambulance, offer a hand that would do nothing.
I could be a decent, useless human being. Or I
could take the book. I could become a legend. My
heart hammered against my ribs, a wild drum beat. I
(05:22):
saw my entire future spooling out from that little stained book.
The restaurant, the fame, the stars, the adulation. It was
all there for the taking. All it would cost was
a single, simple, act of monstrous selfishness. I have made
that choice every single day for the past twenty years.
I knelt down, feigning concern, my hand a snake darting out,
(05:43):
and I took it. I slipped it inside my jacket,
the warmth of his life, still clinging to the cover.
I stood up, turned my back on the little crowd
that was forming, and I walked away. I did not run,
I walked. I never looked back. I never read a newspaper,
never asked a question. In my mind, he had not died,
he had ascended, and I was his apostle. I came
(06:06):
back to Paris. I locked myself in my hovel of
a kitchen for a month, becoming a high priest to
his sacred texts. I learned his secrets, the way he
toasted the saffron threads until they were brittle, the specific
moment to add the garlic so it became sweet, not bitter.
The final shocking ingredient that I will take to my
own grave. I deconstructed his soul, then rebuilt it in
(06:26):
my own image. I put it on a three hundred
euro plate, surrounded it with foam, and gave it a
name that sounded like poetry. And it made me every
time a critic writes a sonnet to this dish, I
don't see their adoring faces. I see his. I see
the look in his eyes right before the truck. It
wasn't fear. It was a mild surprise, a curiosity, as
(06:48):
if he were about to learn one last great secret.
And I can still taste the salt in the air,
not from the sea, from the sweat on my upper
lip as I walked away. This star, this kitchen, this
entire ami. It is a monument built on the foundation
of a dead man's genius and a moment of perfect,
unforgivable cowardice. So you see, Jean luc you have the hands,
(07:10):
you have the fury, you have the heart. Do not
ever let your ambitions sever one from the other. Do
not ever believe that a short cut leads anywhere but
a cliff's edge, because once you steal a man's soul,
you will have to taste it in every single dish
you make for the rest of your life. It is
the secret ingredient, my secret ingredient, despair. Now clean your station, meticulously,
(07:34):
leave no trace, and we will never ever speak of
this again.