October 1, 2025 • 19 mins
El español cambia, se deforma y hasta se “machuca” según el país donde se hable. Cada nación le pone su propio acento, giros y palabras inventadas que enriquecen el idioma… pero también hacen que a veces entre latinos no nos entendamos del todo.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Mark as Played
Transcript
Episode Transcript
Available transcripts are automatically generated. Complete accuracy is not guaranteed.
Speaker 1 (00:01):
Santos Creaky Santos.
Speaker 2 (00:06):
Podcastmose rand say Pani Latin Americano, peru peruanos al in
the Peruke, what's up in Meriga okay lo the Peruano
(00:28):
Spanish and English Ala, what's up? Tres rosinco says erro
sincoquatro new quart y alando the cosa can traducing and
d endings and l d o capa is Latin americanos
machuca Spanish and two opinion was up? Tres rosinco say
(00:48):
rosinco no e quatro quatro is Latino Machuca mas Panish.
Speaker 3 (00:54):
Then what.
Speaker 4 (01:00):
If I try you play boy.
Speaker 5 (01:06):
Panto and the.
Speaker 4 (01:14):
Oil nugget no, the yeah, the p that.
Speaker 2 (01:22):
The pang, the chicken Chicken chicken a quad yes and
drik was oo game for what's up?
Speaker 1 (01:45):
Tris sincle scyros in kuby quatern quatro po, tris sincle
cyrus in Knubi quatern.
Speaker 6 (01:52):
Quartro express in show name Ricke.
Speaker 2 (01:55):
Santas Huandley look as you know Juandogo.
Speaker 7 (02:07):
Maintio Machuca.
Speaker 8 (02:15):
Panel Paula.
Speaker 7 (02:18):
Pros and and assum and s yeah.
Speaker 9 (02:25):
And play.
Speaker 10 (02:34):
To not.
Speaker 7 (02:37):
S Mamo sama not aleto and like pero confund and
locates like nor mar bar Barrio, comic it bar barrio.
Speaker 5 (02:55):
Man my pers.
Speaker 4 (02:59):
Okay, mother.
Speaker 5 (03:02):
Chic and y look come with do Oh yeah, I
went to the show see baboo. You know that's amazing.
Speaker 8 (03:15):
The boy not much baling.
Speaker 11 (03:20):
You know.
Speaker 5 (03:23):
Water we are Boudi.
Speaker 12 (03:27):
Oh yeah yeah.
Speaker 8 (03:30):
When I said your they said that, he.
Speaker 13 (03:37):
Said daddy.
Speaker 3 (03:39):
He said then.
Speaker 5 (03:40):
International Nally, d.
Speaker 2 (03:43):
Okaya, Kanauana.
Speaker 3 (03:52):
And Guana invento.
Speaker 2 (03:56):
Oh yeah, the bassa met Kuangna Louisa, cape is Americano
mass machuca l Spanish what's that rosco s Rosincouata Carrivenus,
el borriqua, el Dominicano, el kuano, benquela perre grida primo,
(04:21):
I guess I cola don't the travara and like iochu.
Speaker 5 (04:30):
A ldo.
Speaker 2 (04:32):
Bod the you Knowlingui see pros.
Speaker 5 (04:39):
And navara vajio and hotel and brickl no get get
see you know one of the pea East Brico or
West Brico.
Speaker 2 (04:56):
Aria Machandra Spanish cape is machuca mahe panel lean as
a para panel market Talus sweet home la miche waw
my mama and Kalaski I said school cha said you
(05:18):
said in your kick spose kids.
Speaker 5 (05:22):
You know hey, okay dry look at our FuG factory
your parting. What locino trumpend and tattoo.
Speaker 4 (05:48):
Da to do.
Speaker 5 (05:52):
But to pass san s what appo black things the
last cha.
Speaker 4 (05:59):
Ryck go to.
Speaker 9 (06:02):
Swell so ho a you mad yea let.
Speaker 5 (06:08):
By you John metal swee o hi mahara bit that
I want. I hate your traffic better.
Speaker 9 (06:17):
I love you from gim Babo, I don't know he
am brey swee h brook we chief you mad yea
let you quick.
Speaker 11 (06:30):
Swee o hi.
Speaker 14 (06:33):
Oh yeah, yes, a creamy guy like Gina.
Speaker 5 (06:35):
I hate your traffic better. I love you, I said,
training the baby in look we beat our luck on it.
Browing actress with me Hialia though week how haliah.
Speaker 11 (07:16):
Yah not he not.
Speaker 15 (07:27):
This melo chlenoch Leno, Well you're not.
Speaker 8 (07:35):
Company Chileno.
Speaker 5 (07:38):
Yes, you know.
Speaker 10 (07:39):
In Danna.
Speaker 16 (07:45):
Bulca Dominican de noumbre Coursa, the empress is cosa cosa cosa.
Speaker 4 (08:00):
Minican p.
Speaker 2 (08:04):
Ma bezuloter national massa panel alcans as a.
Speaker 5 (08:14):
Wine a wine venezula nia venezuela.
Speaker 11 (08:23):
No man, you perru.
Speaker 17 (08:31):
The Americans probably Electo and portante como come on and
Parlo and different.
Speaker 2 (08:40):
Okay, comparison canadlo rab cap panish you Alla.
Speaker 15 (08:50):
Guano Debo and memobile common la after dos and Antonio's
some yelway my dancea e condo saldremando log you know,
(09:22):
so my illo by getting and me mo by my.
Speaker 11 (09:28):
Lando.
Speaker 17 (09:29):
Ad is what you.
Speaker 5 (09:32):
Can't do, what you can do contain your Colombiano and
like Alan two correc Colombia. Yeah, and.
Speaker 17 (09:48):
Case is pesel form you sport to et cetera. Its
chill the the sister, it's the spaces at Tormente.
Speaker 5 (10:10):
Then and casing one of the.
Speaker 6 (10:16):
Who the person per croc unk Dominicani in portoc yea
some moody visit.
Speaker 5 (10:29):
So characteristic move move you know, peculiaris.
Speaker 4 (10:33):
And bagaran.
Speaker 5 (10:37):
L Panich and Dominicano and much Margarazia.
Speaker 2 (10:41):
Regge tong tong tong tonguemlo claro benito Karen di Are
you gonna plicate? I'm like, yeah, I can leave regal
applicate PAM and so and so can a global global.
Speaker 5 (11:04):
Seventy six and.
Speaker 6 (11:08):
Okay mas.
Speaker 5 (11:10):
Chile chileno getting the chileno.
Speaker 3 (11:14):
Cano, Yes, okay, chile O can plick it ay to
Burguetta borge this and you Chileno how long panel being
being Bortote Chilean Spanish Rafael.
Speaker 5 (11:34):
To Chileno mach Alepanish Dominican Massican.
Speaker 9 (11:43):
Dominican Dominican away can talk your chickens.
Speaker 2 (11:53):
Had got a super cool meca to saul your products
cosamriganata being la in the guanam my chupro number hanging
applica U S navy or naw u S male or
my lamp mass This is again social algo extreme.
Speaker 5 (12:12):
Check this out, so.
Speaker 4 (12:15):
I said, couch rest mundo term you know, let's a
man doesn't know it was a bad Okay, what's.
Speaker 14 (12:37):
That for being the part.
Speaker 5 (12:43):
I can get meta yes and settle syncron quarter.
Speaker 3 (12:51):
And then.
Speaker 5 (13:00):
Okay I masas.
Speaker 1 (13:05):
Centery Creaky Santas Podcast and Centery Creaky Santas Podcast.
Speaker 4 (13:19):
Man you Chile and mano the.
Speaker 2 (13:27):
Englane okay, ma man sat.
Speaker 11 (13:35):
Be weird.
Speaker 8 (13:35):
Oh they eat a Chilia.
Speaker 7 (13:39):
Chileno Chileno okay, math machum panel.
Speaker 5 (13:47):
You mean okay, but you Gleno and lo Blen.
Speaker 4 (13:59):
You yeah, y monro the yeah Monroe memo.
Speaker 5 (14:09):
It's operat era. What's happened Spanish I piano.
Speaker 8 (14:27):
And the Spanish.
Speaker 5 (14:31):
See s i okay the Spanish.
Speaker 8 (14:36):
Through one loc one more well Leo man what ter
level and the name the tiano African Panola my club
but the Moro and local was yeah, Guano and lament.
Speaker 5 (15:06):
Equal opportunity to destroyer yes, no definite and you know,
equal opportunity.
Speaker 2 (15:10):
Machu carelidioma ko maua a Chile.
Speaker 5 (15:20):
Don Francico on Francco made that good morning, good morning.
Speaker 11 (15:27):
Bueno Enrique coma cora.
Speaker 5 (15:30):
There is machuca Spanish.
Speaker 12 (15:34):
Buen on oil sil.
Speaker 11 (15:41):
You're being guano, hey, damned for your gran Meji.
Speaker 13 (15:53):
Rock Sarotriquez Claro clara being also for him from the
camp you gotta being.
Speaker 12 (16:07):
It's him fra himper.
Speaker 13 (16:13):
Oh yea.
Speaker 12 (16:16):
And also for Mediga.
Speaker 5 (16:20):
Macabo, the chan and la quina know I go see.
Speaker 14 (16:26):
Mohamed day and you get to no no no like
come on to ia so my man boutis and let's
get I'm decided ahead tay and you know.
Speaker 4 (16:42):
I want.
Speaker 10 (16:44):
Well you tango m bro him.
Speaker 4 (16:56):
Said couch rest.
Speaker 5 (16:57):
Mundo tell you like don.
Speaker 6 (17:03):
Key, okay, okay, let's see okay.
Speaker 10 (17:18):
What oh oh yeah, I my bes.
Speaker 5 (17:25):
Yeah, water.
Speaker 2 (17:28):
At, I said, and see that you made that, anam
and Mano doesn't know it was a bad.
Speaker 5 (17:35):
Careful look at you to play the claro Mano.
Speaker 10 (17:38):
Lam and.
Speaker 18 (17:41):
Choppy wow wow wow, definitely see down though, m'm.
Speaker 10 (17:57):
M.
Speaker 4 (17:58):
I said, yes, I know, maam.
Speaker 5 (18:03):
And the baby party, oh hi to get the baby part.
Speaker 2 (18:15):
Radio fida get Hila, okay, well.
Speaker 12 (18:28):
Enrique kwana.
Speaker 10 (18:32):
Mohy. I am from beIN the out naterally no need
at them here. So so.
Speaker 2 (18:50):
Starting to into and sus a song and so superazzia
and sing those grazia and and and so raise.
Speaker 5 (18:59):
You know, and reported the Latino ares verdam rasa to.
Speaker 1 (19:05):
Santos, Hey Creaky Santos podcast
Santos Creaky Santos.
Speaker 2 (00:06):
Podcastmose rand say Pani Latin Americano, peru peruanos al in
the Peruke, what's up in Meriga okay lo the Peruano
(00:28):
Spanish and English Ala, what's up? Tres rosinco says erro
sincoquatro new quart y alando the cosa can traducing and
d endings and l d o capa is Latin americanos
machuca Spanish and two opinion was up? Tres rosinco say
(00:48):
rosinco no e quatro quatro is Latino Machuca mas Panish.
Speaker 3 (00:54):
Then what.
Speaker 4 (01:00):
If I try you play boy.
Speaker 5 (01:06):
Panto and the.
Speaker 4 (01:14):
Oil nugget no, the yeah, the p that.
Speaker 2 (01:22):
The pang, the chicken Chicken chicken a quad yes and
drik was oo game for what's up?
Speaker 1 (01:45):
Tris sincle scyros in kuby quatern quatro po, tris sincle
cyrus in Knubi quatern.
Speaker 6 (01:52):
Quartro express in show name Ricke.
Speaker 2 (01:55):
Santas Huandley look as you know Juandogo.
Speaker 7 (02:07):
Maintio Machuca.
Speaker 8 (02:15):
Panel Paula.
Speaker 7 (02:18):
Pros and and assum and s yeah.
Speaker 9 (02:25):
And play.
Speaker 10 (02:34):
To not.
Speaker 7 (02:37):
S Mamo sama not aleto and like pero confund and
locates like nor mar bar Barrio, comic it bar barrio.
Speaker 5 (02:55):
Man my pers.
Speaker 4 (02:59):
Okay, mother.
Speaker 5 (03:02):
Chic and y look come with do Oh yeah, I
went to the show see baboo. You know that's amazing.
Speaker 8 (03:15):
The boy not much baling.
Speaker 11 (03:20):
You know.
Speaker 5 (03:23):
Water we are Boudi.
Speaker 12 (03:27):
Oh yeah yeah.
Speaker 8 (03:30):
When I said your they said that, he.
Speaker 13 (03:37):
Said daddy.
Speaker 3 (03:39):
He said then.
Speaker 5 (03:40):
International Nally, d.
Speaker 2 (03:43):
Okaya, Kanauana.
Speaker 3 (03:52):
And Guana invento.
Speaker 2 (03:56):
Oh yeah, the bassa met Kuangna Louisa, cape is Americano
mass machuca l Spanish what's that rosco s Rosincouata Carrivenus,
el borriqua, el Dominicano, el kuano, benquela perre grida primo,
(04:21):
I guess I cola don't the travara and like iochu.
Speaker 5 (04:30):
A ldo.
Speaker 2 (04:32):
Bod the you Knowlingui see pros.
Speaker 5 (04:39):
And navara vajio and hotel and brickl no get get
see you know one of the pea East Brico or
West Brico.
Speaker 2 (04:56):
Aria Machandra Spanish cape is machuca mahe panel lean as
a para panel market Talus sweet home la miche waw
my mama and Kalaski I said school cha said you
(05:18):
said in your kick spose kids.
Speaker 5 (05:22):
You know hey, okay dry look at our FuG factory
your parting. What locino trumpend and tattoo.
Speaker 4 (05:48):
Da to do.
Speaker 5 (05:52):
But to pass san s what appo black things the
last cha.
Speaker 4 (05:59):
Ryck go to.
Speaker 9 (06:02):
Swell so ho a you mad yea let.
Speaker 5 (06:08):
By you John metal swee o hi mahara bit that
I want. I hate your traffic better.
Speaker 9 (06:17):
I love you from gim Babo, I don't know he
am brey swee h brook we chief you mad yea
let you quick.
Speaker 11 (06:30):
Swee o hi.
Speaker 14 (06:33):
Oh yeah, yes, a creamy guy like Gina.
Speaker 5 (06:35):
I hate your traffic better. I love you, I said,
training the baby in look we beat our luck on it.
Browing actress with me Hialia though week how haliah.
Speaker 11 (07:16):
Yah not he not.
Speaker 15 (07:27):
This melo chlenoch Leno, Well you're not.
Speaker 8 (07:35):
Company Chileno.
Speaker 5 (07:38):
Yes, you know.
Speaker 10 (07:39):
In Danna.
Speaker 16 (07:45):
Bulca Dominican de noumbre Coursa, the empress is cosa cosa cosa.
Speaker 4 (08:00):
Minican p.
Speaker 2 (08:04):
Ma bezuloter national massa panel alcans as a.
Speaker 5 (08:14):
Wine a wine venezula nia venezuela.
Speaker 11 (08:23):
No man, you perru.
Speaker 17 (08:31):
The Americans probably Electo and portante como come on and
Parlo and different.
Speaker 2 (08:40):
Okay, comparison canadlo rab cap panish you Alla.
Speaker 15 (08:50):
Guano Debo and memobile common la after dos and Antonio's
some yelway my dancea e condo saldremando log you know,
(09:22):
so my illo by getting and me mo by my.
Speaker 11 (09:28):
Lando.
Speaker 17 (09:29):
Ad is what you.
Speaker 5 (09:32):
Can't do, what you can do contain your Colombiano and
like Alan two correc Colombia. Yeah, and.
Speaker 17 (09:48):
Case is pesel form you sport to et cetera. Its
chill the the sister, it's the spaces at Tormente.
Speaker 5 (10:10):
Then and casing one of the.
Speaker 6 (10:16):
Who the person per croc unk Dominicani in portoc yea
some moody visit.
Speaker 5 (10:29):
So characteristic move move you know, peculiaris.
Speaker 4 (10:33):
And bagaran.
Speaker 5 (10:37):
L Panich and Dominicano and much Margarazia.
Speaker 2 (10:41):
Regge tong tong tong tonguemlo claro benito Karen di Are
you gonna plicate? I'm like, yeah, I can leave regal
applicate PAM and so and so can a global global.
Speaker 5 (11:04):
Seventy six and.
Speaker 6 (11:08):
Okay mas.
Speaker 5 (11:10):
Chile chileno getting the chileno.
Speaker 3 (11:14):
Cano, Yes, okay, chile O can plick it ay to
Burguetta borge this and you Chileno how long panel being
being Bortote Chilean Spanish Rafael.
Speaker 5 (11:34):
To Chileno mach Alepanish Dominican Massican.
Speaker 9 (11:43):
Dominican Dominican away can talk your chickens.
Speaker 2 (11:53):
Had got a super cool meca to saul your products
cosamriganata being la in the guanam my chupro number hanging
applica U S navy or naw u S male or
my lamp mass This is again social algo extreme.
Speaker 5 (12:12):
Check this out, so.
Speaker 4 (12:15):
I said, couch rest mundo term you know, let's a
man doesn't know it was a bad Okay, what's.
Speaker 14 (12:37):
That for being the part.
Speaker 5 (12:43):
I can get meta yes and settle syncron quarter.
Speaker 3 (12:51):
And then.
Speaker 5 (13:00):
Okay I masas.
Speaker 1 (13:05):
Centery Creaky Santas Podcast and Centery Creaky Santas Podcast.
Speaker 4 (13:19):
Man you Chile and mano the.
Speaker 2 (13:27):
Englane okay, ma man sat.
Speaker 11 (13:35):
Be weird.
Speaker 8 (13:35):
Oh they eat a Chilia.
Speaker 7 (13:39):
Chileno Chileno okay, math machum panel.
Speaker 5 (13:47):
You mean okay, but you Gleno and lo Blen.
Speaker 4 (13:59):
You yeah, y monro the yeah Monroe memo.
Speaker 5 (14:09):
It's operat era. What's happened Spanish I piano.
Speaker 8 (14:27):
And the Spanish.
Speaker 5 (14:31):
See s i okay the Spanish.
Speaker 8 (14:36):
Through one loc one more well Leo man what ter
level and the name the tiano African Panola my club
but the Moro and local was yeah, Guano and lament.
Speaker 5 (15:06):
Equal opportunity to destroyer yes, no definite and you know,
equal opportunity.
Speaker 2 (15:10):
Machu carelidioma ko maua a Chile.
Speaker 5 (15:20):
Don Francico on Francco made that good morning, good morning.
Speaker 11 (15:27):
Bueno Enrique coma cora.
Speaker 5 (15:30):
There is machuca Spanish.
Speaker 12 (15:34):
Buen on oil sil.
Speaker 11 (15:41):
You're being guano, hey, damned for your gran Meji.
Speaker 13 (15:53):
Rock Sarotriquez Claro clara being also for him from the
camp you gotta being.
Speaker 12 (16:07):
It's him fra himper.
Speaker 13 (16:13):
Oh yea.
Speaker 12 (16:16):
And also for Mediga.
Speaker 5 (16:20):
Macabo, the chan and la quina know I go see.
Speaker 14 (16:26):
Mohamed day and you get to no no no like
come on to ia so my man boutis and let's
get I'm decided ahead tay and you know.
Speaker 4 (16:42):
I want.
Speaker 10 (16:44):
Well you tango m bro him.
Speaker 4 (16:56):
Said couch rest.
Speaker 5 (16:57):
Mundo tell you like don.
Speaker 6 (17:03):
Key, okay, okay, let's see okay.
Speaker 10 (17:18):
What oh oh yeah, I my bes.
Speaker 5 (17:25):
Yeah, water.
Speaker 2 (17:28):
At, I said, and see that you made that, anam
and Mano doesn't know it was a bad.
Speaker 5 (17:35):
Careful look at you to play the claro Mano.
Speaker 10 (17:38):
Lam and.
Speaker 18 (17:41):
Choppy wow wow wow, definitely see down though, m'm.
Speaker 10 (17:57):
M.
Speaker 4 (17:58):
I said, yes, I know, maam.
Speaker 5 (18:03):
And the baby party, oh hi to get the baby part.
Speaker 2 (18:15):
Radio fida get Hila, okay, well.
Speaker 12 (18:28):
Enrique kwana.
Speaker 10 (18:32):
Mohy. I am from beIN the out naterally no need
at them here. So so.
Speaker 2 (18:50):
Starting to into and sus a song and so superazzia
and sing those grazia and and and so raise.
Speaker 5 (18:59):
You know, and reported the Latino ares verdam rasa to.
Speaker 1 (19:05):
Santos, Hey Creaky Santos podcast
Host
Enrique Santos
Popular Podcasts
Stuff You Should Know
If you've ever wanted to know about champagne, satanism, the Stonewall Uprising, chaos theory, LSD, El Nino, true crime and Rosa Parks, then look no further. Josh and Chuck have you covered.
Cardiac Cowboys
The heart was always off-limits to surgeons. Cutting into it spelled instant death for the patient. That is, until a ragtag group of doctors scattered across the Midwest and Texas decided to throw out the rule book. Working in makeshift laboratories and home garages, using medical devices made from scavenged machine parts and beer tubes, these men and women invented the field of open heart surgery. Odds are, someone you know is alive because of them. So why has history left them behind? Presented by Chris Pine, CARDIAC COWBOYS tells the gripping true story behind the birth of heart surgery, and the young, Greatest Generation doctors who made it happen. For years, they competed and feuded, racing to be the first, the best, and the most prolific. Some appeared on the cover of Time Magazine, operated on kings and advised presidents. Others ended up disgraced, penniless, and convicted of felonies. Together, they ignited a revolution in medicine, and changed the world.
The Joe Rogan Experience
The official podcast of comedian Joe Rogan.