All Episodes

May 22, 2025 64 mins

Amid relentless political attacks, rest is not a luxury for trans people—it’s a necessary act of survival. In this episode, Imara explores how our communities can cultivate wellness, restoration, and resilience in the face of burnout and grief. She’s joined by yoga instructor Avery Kalapa who shares their advice for reducing anxiety and finding peace within ourselves through movement. Then, organizer and spiritual worker Adaku Utah discusses the politics of rest, the relationship between somatics and liberation work, and the importance of staying rooted in your own needs during times of upheaval. 


Subscribe to The Mess: Imara’s Guide to Our Political Hellscape on Apple Podcasts.


Send your trans joy recommendations to translash_podcast @ translash [dot] org 


Follow TransLash Media @translashmedia on TikTok, Instagram, Threads, Bluesky, and Facebook.

Follow Imara Jones on Instagram (@Imara_jones_), Threads (@imara_jones_), Bluesky (@imarajones.bsky.social), X (@ImaraJones)


Follow our guests on social media:

Avery Kalapa: Instagram (@yoga_with_avery) and Bluesky (@yogawithavery.bsky.social)

Adaku Utah: Instagram (@soularbliss)


TransLash Podcast is produced by TransLash Media.

Translash Team: Imara Jones, Oliver-Ash Kleine, Aubrey Calaway. 

Xander Adams is our Senior Sound Engineer and a contributing producer.

Morgan Astbury is our Social Media Coordinator. 

Hillary Esquina is our Director of Digital Media and Social. 

Theme music composed by Ben Draghi.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Mark as Played

Advertise With Us

Popular Podcasts

Stuff You Should Know
The Joe Rogan Experience

The Joe Rogan Experience

The official podcast of comedian Joe Rogan.

24/7 News: The Latest

24/7 News: The Latest

The latest news in 4 minutes updated every hour, every day.

Music, radio and podcasts, all free. Listen online or download the iHeart App.

Connect

© 2025 iHeartMedia, Inc.