In this special episode of The Timeout, Dwyane Wade, Bob, and Chris Johnson are joined by Zaya Wade on her 18th birthday. The crew celebrates her journey from a high-achieving student to an entrepreneur, model, and advocate. Zaya shares how she manages ADHD and a spatial visual disorder while excelling academically, and opens up about her decision to step away from sports to pursue a path that reflects who she is.
Zaya dives into her work and experience learning to lead a team and manage finances—describing it as tough but transformative. She also talks about her modeling career, including major campaigns for MAC and Chanel, and how those opportunities helped build her confidence. The heart of the episode is Translatable—a safe, online community she launched for queer youth—born out of her own journey and the kind of support she wished she had growing up.
Zaya and Dwyane reflect on the power of unconditional love and visibility, especially for LGBTQ+ youth. To celebrate both her birthday and Translatable’s anniversary, Zaya is hosting a MAC-sponsored kiki ball, aimed at joy, freedom, and community.
Support LGBTQIA+ Youth and their Families:
https://www.translatableproject.com/
Music Credit: Khari Mateen.
What We Discussed:
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Stuff You Should Know
If you've ever wanted to know about champagne, satanism, the Stonewall Uprising, chaos theory, LSD, El Nino, true crime and Rosa Parks, then look no further. Josh and Chuck have you covered.
New Heights with Jason & Travis Kelce
Football’s funniest family duo — Jason Kelce of the Philadelphia Eagles and Travis Kelce of the Kansas City Chiefs — team up to provide next-level access to life in the league as it unfolds. The two brothers and Super Bowl champions drop weekly insights about the weekly slate of games and share their INSIDE perspectives on trending NFL news and sports headlines. They also endlessly rag on each other as brothers do, chat the latest in pop culture and welcome some very popular and well-known friends to chat with them. Check out new episodes every Wednesday. Follow New Heights on the Wondery App, YouTube or wherever you get your podcasts. You can listen to new episodes early and ad-free, and get exclusive content on Wondery+. Join Wondery+ in the Wondery App, Apple Podcasts or Spotify. And join our new membership for a unique fan experience by going to the New Heights YouTube channel now!
24/7 News: The Latest
The latest news in 4 minutes updated every hour, every day.