Chi è la casalinga di Voghera?

Quanto, nelle espressioni di una lingua, si annida ancora una differenza di considerazione rispetto ai generi maschile e femminile?
Vediamo insieme, partendo dall’analisi del modo di dire “casalinga di Voghera” ed arrivando fino ai vocaboli “nubile” e “scapolo”, le tracce persistenti di una discriminazione storica nei confronti dei soggetti femminili.