Hablamos sobre zonas de evacuación, cómo armar un kit de emergencia, cómo proteger a sus mascotas y su hogar, y dónde encontrar fuentes confiables de información en español. Nuestra pasante Laura ofrece consejos prácticos paso a paso para que cada familia pueda estar lista y segura.
Le invitamos a compartir este episodio con familiares, amigos y vecinos que prefieran recibir información en español.
Recursos mencionados / Resources Mentioned:
• AlertaSarasota – Regístrese para recibir alertas locales: www.alertsarasotacounty.com
• Conozca su nivel de evacuación: Sarasota Know Your Level
• Guía para Todos los Riesgos del Condado de Sarasota: NorthPortFL.gov/Alerts
• Ready.gov en Español: www.Ready.gov/es
In this special Spanish-language episode of North Port Now, we’re sharing critical information on how to stay safe before, during, and after a hurricane. This episode is designed specifically for North Port’s Spanish-speaking community to ensure everyone has access to the resources and guidance they need during storm season.
From evacuation zones and emergency kits to pet safety and reliable sources of information, our intern Laura walks through practical steps every family can take to prepare. We also highlight trusted local alerts, storm-proofing tips for your home, and where to find official Spanish-language resources from Sarasota County and Ready.gov.
Please share this episode with friends, neighbors, and family members who may benefit—especially those who prefer information in Spanish.
Popular Podcasts
Stuff You Should Know
If you've ever wanted to know about champagne, satanism, the Stonewall Uprising, chaos theory, LSD, El Nino, true crime and Rosa Parks, then look no further. Josh and Chuck have you covered.
My Favorite Murder with Karen Kilgariff and Georgia Hardstark
My Favorite Murder is a true crime comedy podcast hosted by Karen Kilgariff and Georgia Hardstark. Each week, Karen and Georgia share compelling true crimes and hometown stories from friends and listeners. Since MFM launched in January of 2016, Karen and Georgia have shared their lifelong interest in true crime and have covered stories of infamous serial killers like the Night Stalker, mysterious cold cases, captivating cults, incredible survivor stories and important events from history like the Tulsa race massacre of 1921. My Favorite Murder is part of the Exactly Right podcast network that provides a platform for bold, creative voices to bring to life provocative, entertaining and relatable stories for audiences everywhere. The Exactly Right roster of podcasts covers a variety of topics including historic true crime, comedic interviews and news, science, pop culture and more. Podcasts on the network include Buried Bones with Kate Winkler Dawson and Paul Holes, That's Messed Up: An SVU Podcast, This Podcast Will Kill You, Bananas and more.
Dateline NBC
Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations. Follow now to get the latest episodes of Dateline NBC completely free, or subscribe to Dateline Premium for ad-free listening and exclusive bonus content: DatelinePremium.com