French Expat

Marie Baro a grandi en Polynésie, dans un coin de paradis à des milliers de kilomètres de la métropole. Aujourd’hui, elle vit avec son oreiller dans les valises, comme elle dit.

À 30 ans, elle a vécu dans trois pays, dont deux états américains, déménagé cinq fois, eu deux enfants à l’étranger, connu les joies d’un VIE par alliance, l’incertitude des visas, et même un licenciement en pleine pandémie.

De Détroit à Denver, jusqu...

Vous aimeriez gagner un abonnement d'un an au Bottin Mondial, le site d'Aurélie ? Rendez-vous sur le compte instagram du podcast @frenchexpatlepodcast pour tenter votre chance !

Aurélie Barrial est une vraie globe-trotteuse : elle a vécu dans huit pays avec sa famille, sur quatre continents. De son enfance à La Réunion à sa vie actuelle à Atlanta, elle nous raconte un parcours de vie marqué par des expériences aussi fortes qu’in...

En attendant de découvrir l'histoire d'Aurélie Barrial, voici un petit bonus dans lequel elle se prête à l'exercice des fire questions !

Retrouvez l'histoire d'Aurélie dans son intégralité dès mardi matin dans French Expat !

French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast, ...

Ludivine pensait vivre près de chez elle, entourée des siens. Pas partir. Pas changer de voie. Pas recommencer ailleurs.

Et pourtant.

Un premier départ vers l’Angleterre. Une reconversion dans les fleurs. Puis une vie qui s’installe aux États-Unis. Et un jour, le corps qui envoie des signaux. D’abord faibles, puis insistants. Grossesse suivie de très près. Douleurs chroniques. Un diagnostic. Puis un autre.

Dans cet épisode, Lu...

En attendant de découvrir l'histoire de Ludivine Poulet, voici un petit bonus dans lequel elle se prête à l'exercice des fire questions !

Retrouvez l'histoire de Ludivine dans son intégralité dès mardi matin dans French Expat !

French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast,&n...

Passer l’été en France quand on vit à l’étranger, est-ce vraiment des vacances ?

Ou plutôt un marathon émotionnel, logistique, et parfois... une corvée ?

Dans cet épisode hors-série, je tends mon micro à une dizaine de français établis aux quatre coins du monde : Tahiti, Canada, Nouvelle-Zélande, États-Unis, Australie, Île Maurice…

Tous partagent avec sincérité leur rapport ambivalent au retour estival en France.

Entre joie ...

“Faire le bien, c’est plus dur que faire le mal.”

Cédric de Giraudy pensait partir quelques semaines au Brésil pour tourner un film. Vingt ans plus tard, il vit entre deux continents, engagé dans un projet éducatif qu’il a appris à construire au fil du temps – et des obstacles.

Dans cet épisode, il revient sur ce parcours inattendu : les débuts sans mode d’emploi, les résistances culturelles, la politique locale, la fatigue d...

En attendant de découvrir l'histoire de Cédric de Giraudy, voici un petit bonus dans lequel il se prête à l'exercice des fire questions !

Retrouvez l'histoire de Cédric dans son intégralité dès mardi matin dans French Expat !

French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast,&nbs...

Peut-on élever des enfants partout dans le monde sans jamais vraiment les ancrer nulle part ? À quoi ressemble l’enfance lorsqu’on change régulièrement de pays, de langue, de culture, d’amis ? Dans cet épisode puissant et sans filtre, Sophie Ménard, maman de cinq enfants et expatriée depuis plus de 15 ans, partage l’envers du décor d’une vie de famille internationale.

Émerveillement, adaptation, ouverture au monde… mais aussi pe...

En attendant de découvrir l'histoire de Sophie Menard, voici un petit bonus dans lequel elle se prête à l'exercice des fire questions !

Retrouvez l'histoire de Sophie dans son intégralité dès mardi matin dans French Expat !

French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast, ...

Quand Sandrine quitte la Bretagne pour s’installer aux États-Unis en plein Covid, elle sait que ce déménagement chamboulera sa vie et celle de sa famille. Mais elle n’imagine pas que son père, blessé dans son orgueil, choisira de couper tout contact avec elle et ses enfants.

Dans cet épisode bouleversant, Sandrine raconte son parcours de maman à plein temps en Caroline du Nord, ses racines profondes, ses liens familiaux fragile...

Parler anglais comme une vache espagnole ... Une expression qui en dit long sur notre rapport à l'accent. Aujourd'hui, on parle d'un sujet universel, intime et parfois un peu sensible. On va parler d'accent, cet accent qu'on trimbale avec nous dès qu'on change de pays ou même de région, celui qu'on entend ou pas, celui qu'on garde, qu'on gomme, qu'on assume ou parfois qu'on travaille.

Mais au fait, c'est quoi un accent? C'est la...

Dans cet épisode de French Expat, je reçois Mélodie Asseraf, fondatrice de Bake It With Mel, pour un échange aussi généreux qu’inspirant. Mélodie nous embarque dans son parcours hors norme, de son enfance entre Paris, Miami et New York à ses débuts en pâtisserie auprès de figures emblématiques comme François Payard et Pierre Hermé.

Formée à la rigueur de la pâtisserie française, elle a su apporter une touche américaine à ses cré...

En attendant de découvrir l'histoire de Mélodie de Bake it with Mel, voici un petit bonus dans lequel elle se prête à l'exercice des fire questions !

Retrouvez l'histoire de Mélodie Asseraf dans son intégralité dès mardi matin dans French Expat !

French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify,&nb...

Le bilinguisme chez les enfants, mythe ou réalité ? Dans cet épisode de French Expat, Anne-Fleur Andrle reçoit Vanessa Handal-Ghenania, fondatrice des crèches bilingues Petits Poussins à New York. Née en Haïti, élevée entre plusieurs langues et cultures, Vanessa a fait de l’éducation bilingue une mission de vie.

Ensemble, elles abordent :

• Le développement du bilinguisme dès la petite enfance,
• Ce que dit la recherche sur les bi...

Dans cet épisode de French Expat, Anne-Fleur accueille Bertoo, un artiste voyageur qui a fait de la musique sa boussole à travers le monde.

Entre le Périgord, l’Irlande, les États-Unis, le Canada, l’Écosse et l’Australie, Bertoo partage sans filtre ses galères, ses plus belles rencontres et ses instants magiques – de ses débuts à chanter dans la rue jusqu’à la création de ses propres chansons.

Avec beaucoup de sincérité et d...

Dans cet épisode "bonus" crossover entre French Expat et Moi-même en français, Anne-Fleur et Alice croisent leurs parcours de vie et de langue. De l’anglais appris à JFK au verbe temer malmené en espagnol, elles explorent les joies, galères et révélations de l’immersion culturelle.

Langue, humour, identité et sentiment d’appartenance… tout y passe ! Entre blagues ratées, supermarchés réconfortants et networking sous pression, el...

Quand Manon Olivon quitte la Bretagne avec son mari et leurs deux enfants, elle est sur le point de réaliser un rêve immense : ouvrir un restaurant français à New York, dans le quartier de Soho. Le projet de toute une vie, le fruit de plusieurs années de travail, d’économies, de sacrifices.

Mais à quelques semaines du départ, tout s’effondre. Un week-end d’adieux vire au cauchemar. Son mari disparaît.

Ce drame, Manon le vit d...

Elle avait la vie dont beaucoup rêvent à Paris, une vie bien réglée.

Mais en quête de sens, au terme de voyages en Inde et en Australie, Pauline part enseigner le yoga dans un surf camp au sud du Maroc, pensant n’y rester que quelques semaines.

Sauf que le voyage prend une autre tournure. Là-bas, elle rencontre Youssef, guide de montagne originaire des vallées de l’Atlas. Le coup de foudre est immédiat.

Très vite, elle lâche to...