The Archers

At Rewilding Ambridge Mick asks if Joy can come to the unveiling tomorrow. Rex and Kirsty explain why it may not happen - they’re still waiting for Justin to let them know whether he’s fixed the problem of the undersized artwork. And when Mick sees it he agrees it should be much bigger. Kirsty still hasn’t got hold of Justin, but they can’t cancel until they know for sure what’s happening. By the end of the day Rex and Kirsty agre...

Esme tells Ruth on the phone that she thinks she’s finally caught up with getting the farm as it should be. She knows it won’t get any easier, but at least she can look forward now as she goes for the tenancy. George then turns up and gives Esme his CV, offering his services as cowman and farm labourer, while she does her computer work. George also mentions his work with drones, before impressed Esme tells him she’ll be in touch. L...

Justin waits impatiently for the delivery of Peggy’s artwork to the Rewilding site. Like Kirsty, he hopes it’ll have a big impact. Kirsty’s worried the dimensions of the plans they were sent by the artist are wrong, while Justin admits he did change direction several times on the design. When the delivery arrives, with David there too, they agree the small artwork is exquisite, but Kirsty wonders where the rest of it is. Later, Jus...

Lilian’s hanging up decorations for Burns Night at The Bull, while the Highland Games are happening on The Green, when Jazzer reveals the shocking news that his bagpipes aren’t working. Later on though, Jazzer’s happy to accept the plaudits and free pints for his playing, which Ben reckons is better than ever. Tracy makes a very rude ‘Toast to the Laddies’, shocking Neil and Susan, before Rex realises Jazzer has been conning everyo...

Esme’s got the all-clear on her TB test but shows David an email from her landlord with a generous offer to buy her out. Over a cup of tea, Esme admits she’s very tempted, given the struggle to keep going at Meadow Farm - but she’d be devastated to give up now. Esme’s head says accept the offer and go, but her heart says stay. Despite the downsides she’s loved what they’ve been doing on the farm for the last three months. David thi...

Fallon has spent a sleepless night, worrying about the CCTV footage and potentially going to prison. Harrison is adamant no-one will find out, but Fallon wishes she’d never done it. Harrison has to leave and they agree they’re sick of living apart, before Harrison confirms he was never tempted by a female colleague, who made it clear she was interested in him. Fallon suggests they stay in touch more with voice notes, even about mun...

Before his driving lesson Paul admits to feeling terrified. As a calming measure Ruairi gets Paul to talk through what he’s doing as he drives. Paul’s then thrilled that he’s driving safely and Ruairi tells him how much he likes him.

When Lilian and David’s paths cross near Brookfield they compare notes on turning down Eddie’s overpriced hay. Lilian’s really worried about running out though and so’s David, who suggests they work to...

Chelsea thinks Brad is faking feeling ill to stay at home. Brad then confesses his love for Amber, but Chelsea had already guessed it from the way Brad looks so happy whenever he talks about her, which is all the time. Brad’s worried about George suspecting something’s going on, especially as Amber feels the same way about him. And they feel terrible about the timing of their kiss. Brad then reveals Amber’s pregnant and he’s comple...

At Meadow Farm Esme tells David how stressed she is about today’s TB tests on her herd, before Paul turns up on his bike and explains to Esme about having a driving lesson with Ruairi on Wednesday. Nervous Esme then starts sending cows through to be tested, while Paul checks them off. She’ll have the results by Thursday, Paul tells her when they finish.

Fallon covers to Lilian about Harrison coming back last night and not staying ov...

Susan’s convinced the police have George’s attacker, Markie, in custody, but Amber isn’t sure it was him. They both worry about the effect Clive could be having on George, as does Brad, though at least Clive appears to have gone now.

Brad then pushes Amber to go for a walk, so they can talk about what happened on New Year’s Eve. Brad hasn’t seen George since because of how horrible he’d been. Amber reckons George was right to be su...

Susan wonders tentatively to Brian whether things might be better since the family meeting with George. Brian doesn’t know – he’s not sure George can make a life for himself in Ambridge after all that’s happened. Susan points out how Alice has turned her life around. Brian admits there’s something to be said for being close to family when life gets tough. Susan notes that one member of her family is too close for comfort – she supp...

In the shop, Chris informs Susan he’s finally got through to Hazel. His flat won’t be ready any time soon – he’s ready to give up and look for something else. Suddenly David spots a familiar face on the Green. Chris confirms it’s Clive. Horrified Susan confronts Clive, suggesting he disappears as quickly as he arrived. Clive informs her he’s come to see George. Susan assures him George is fine and doesn’t need him hanging around. C...

George is helping Susan out in the shop. She offers him sausage and mash for tea, but he tells her he’ll be out tonight. When Alice comes in Susan discovers George’s plan to apologise to the Aldridges and take the consequences. She wonders if he’s strong enough. But George is sick of the bad vibes and wants things to change. Alice promises to look out for George. This is about reconciliation, not retribution. Susan thinks Alice is ...

Jolene detects Kenton’s unsettled mood. He confesses to being wrongfooted by his encounter with George, admitting he accepted the proffered apology. Jolene’s astounded, but Kenton’s had enough of all the conflict. Jolene counters that appeasing George isn’t the answer. His bad behavour is a pattern and she’s surprised Kenton’s been so easily sucked in by his superficial charm. Later Kenton tries to explain that taking away the oxyg...

Azra and Akram debate the pros and cons of accepting Helen’s offer of work for Akram at Bridge Farm. Azra feels it’s a bit of a step down to reject lucrative plumbing work in favour of working with veg. Akram points out they have more than enough to live on with Azra’s salary, but assumes this is a no from her. Azra concedes that it’s Akram’s call. Later he explains Helen that his current work gives him more time for the children; ...

Chris helps flustered George with a broken washing machine. As they work together, they joke about funny events in George’s childhood. George wonders why Chris has come round. Chris shares his feeling after the attack of being desperate for George to pull through. Since then he’s resolved to let go of the anger. George confesses he feels ashamed of what he did to Alice. Chris asserts they’ve all done things they regret.

Azra and Akr...

Eddie bumps into Brian, and puts right the fact that he’s never properly apologised to him for what George did to Alice. Brian’s appreciative. Eddie should be at a family lunch with George, but he can’t bring himself to go, despite it putting him in the doghouse with Will. Brian wonders if he can be of help, but Eddie says he’s just missing Joe, and feels too old for all this trouble. Brian sympathises, and tries to cheer Eddie up....

Akram has time on his hands due to a cancelled job. When Tony mentions a predicament with a ripped polytunnel, hoping Helen can attend to the repair while Tom’s out on deliveries, Akram’s happy to offer his help. Later he’s enjoying the sensation of being back on a farm and working outside. But as he tapes up the tear he slips, making the rip in the plastic even bigger. He’s mortified, but Tony assures him that as long as he isn’t ...

When Jolene comments to Eddie that the Bull will be keeping things low-key for Burns Night this year, he’s adamant they go as big as they like on it. There’s been enough misery already. Frazzled Jazzer isn’t receptive to Jolene’s request for his help with making it an event. He’s too tired. He’s sorry but the answer’s no. Later Jolene acknowledges Jazzer has a lot on. For his part Jazzer sympathises with Jolene’s worry over Markie’...