Publishing your book in another language isn’t just a technical process it’s a chance to expand your reach and impact entirely new audiences. In this episode, we explored what it really takes, from finding the right translator to reworking visuals and launching like it’s a brand new book.
I was excited to have Tiina Jarvet, headhunter and career coach, join me to share her experience translating her book into Spanish. And the surprising effort that went into making it accessible and visually engaging.
Topic included
🔹Translating your book is like launching it all over again. It requires editing, proofreading, and marketing as a brand-new book.
🔹Choosing a language with a large global audience, like Spanish, can open significant new doors for visibility and impact.
🔹Visual elements, like sketch notes, must also be translated, which adds time and complexity to the process.
🔹Trusted collaborators (translators, proofreaders) are essential, especially if you don't speak the target language.
🔹A translated book can act as a powerful business card, opening up speaking opportunities and new markets.
🔷 Thank you for listening. If you found this episode relevant don't forget to hit that Follow Button to keep learning and growing with us.
*********************************************
⏬ If you're spending 2-hours to create a 2-minute video DOWNLOAD my FREE 5-Step Time Saving CHEATSHEET today!
Go to ContentMarketingSchool.org/5stepvideo
➡️ Need more? Check out the 300+ videos on my YouTube channel Click here for my YouTube channel
💙 Find me on Bluesky @annetterichmond.bsky.social
********************************************
For additional insights, follow Annette Richmond and Black Dog Marketing Strategies on social media.
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/annetterichmond/
Bluesky: https://bsky.app/profile/annetterichmond.bsky.social
YouTube: https://www.youtube.com/@blackdogmarketingstrategies
TikTok: https://www.tiktok.com/@annetteadvises
Instagram: https://www.instagram.com/annetteadvises/
LinkedIn Company Page: https://www.linkedin.com/company/black-dog-marketing-strategies/
Popular Podcasts
24/7 News: The Latest
The latest news in 4 minutes updated every hour, every day.
Therapy Gecko
An unlicensed lizard psychologist travels the universe talking to strangers about absolutely nothing. TO CALL THE GECKO: follow me on https://www.twitch.tv/lyleforever to get a notification for when I am taking calls. I am usually live Mondays, Wednesdays, and Fridays but lately a lot of other times too. I am a gecko.
The Joe Rogan Experience
The official podcast of comedian Joe Rogan.