All Episodes

May 15, 2025 20 mins
Everyone online talks about reaching six-figures like it’s the ultimate goal, but what happens when you get there and realize you’re still overwhelmed, overworked, and underpaid? In this episode, Natalie breaks down why so many entrepreneurs get stuck at $100K and what it actually takes to break through. She shares the common myths keeping people spinning (like “just add more offers” or “wait to hire until you can afford it”) and reveals the real shifts, both strategic and mindset, that unlock sustainable growth. If you’re ready to simplify, systemize, and scale in a way that actually feels good, this one’s for you. TIMESTAMPS 00:00 - Why six figures isn’t the freedom milestone you thought it’d be 01:03 - The real reason hustle stops working when you try to scale 02:36 - What it looks like to wear every hat (and why it’s unsustainable) 03:06 - The sneaky mindset traps that turn a plateau into your ceiling 04:03 - Three growth myths that sound smart, but actually keep you stuck 05:34 - Why the fastest growth often comes from doing less, not more 06:04 - Step 1: Simplify - get radically clear on what’s working 06:34 - Step 2: Automate - how tech can become your first hire 07:29 - Step 3: Delegate - and finally stop doing it all yourself 07:59 - How to shift from operator to true CEO (without losing momentum) 10:12 - What high-level CEOs actually spend their time on 12:13 - Why scaling revenue without profit leads straight to burnout 15:33 - The silent profit leaks draining your business behind the scenes 16:20 - The middle-class business trap + how to break free from it 17:35 - The shift that turns your business into a freedom vehicle RESOURCES + LINKS Join The Société: Our Exclusive Membership To Help You Build A Freedom-Based Business - Start Today for Just $97.  Learn how to Start or Scale a Freedom-Based Business With This Free Training. Sign Up For Our Free Weekly Newsletter & Get Insights From Natalie Every Single Week On All Things Strategy, Motherhood, Business Growth + More.  Drop Us A Review On The Podcast + Send Us A Screenshot & We’ll Send You Natalie’s 7-Figure Operating System Completely FREE (value $1,997).
Mark as Played

Advertise With Us

Popular Podcasts

Stuff You Should Know
Law & Order: Criminal Justice System - Season 1 & Season 2

Law & Order: Criminal Justice System - Season 1 & Season 2

Season Two Out Now! Law & Order: Criminal Justice System tells the real stories behind the landmark cases that have shaped how the most dangerous and influential criminals in America are prosecuted. In its second season, the series tackles the threat of terrorism in the United States. From the rise of extremist political groups in the 60s to domestic lone wolves in the modern day, we explore how organizations like the FBI and Joint Terrorism Take Force have evolved to fight back against a multitude of terrorist threats.

Dateline NBC

Dateline NBC

Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations. Follow now to get the latest episodes of Dateline NBC completely free, or subscribe to Dateline Premium for ad-free listening and exclusive bonus content: DatelinePremium.com

Music, radio and podcasts, all free. Listen online or download the iHeart App.

Connect

© 2025 iHeartMedia, Inc.