Matthew 13:35

Saturday, 11 October 2025

 

that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying: “I will open My mouth in parables; I will utter things kept secret from the foundation of the world.” Matthew 13:35

 

“So it should be fulfilled, the ‘having been spoken through the prophet,’ saying, ‘I will open My mouth in parables. I will blurt things having been concealed from foundation – world’” (CG).

 

In the previous verse, Matthew noted that it was Jesus’ habit to speak to the multitude in parables, and when doing so, not speaking to them any other way. He now explains why by citing Scripture. That is introduced with the words, “So it should be fulfilled.”

 

In other words, and as has been seen before, Matthew is stating that some portion of Scripture is fulfilled by Jesus’ actions. In this case, it refers to His conduct in relation to addressing the crowds. What is fulfilled is “the ‘having been spoken through the prophet.’”

 

Matthew explicitly notes that words spoken by a prophet are fulfilled by what Jesus is doing. Saying “the prophet” indicates that it was a recognized prophet of Israel whose words are recorded in Scripture. The prophet being referred to in this instance is Asaph, whose words are recorded in Psalm 78 –

 

“I will open my mouth in a parable; I will utter dark sayings of old, 3 Which we have heard and known, And our fathers have told us.” Psalm 78:2, 3

 

Knowing where the thought came from, Matthew continues, “saying, ‘I will open My mouth in parables.’”

 

The Hebrew reads, “in parable.” The Greek converts that to the plural, which is then used by Matthew. This sets the tone for how Jesus dealt with the people. As for what that is, Matthew next says, “I will blurt things having been concealed from foundation – world.”

 

Two new words are seen here. The first is ereugomai, to belch. It is found only here. It is used figuratively to indicate speaking out. A word that ties the sense of both thoughts together is blurt. It is a sudden, abrupt, and poignant mode of speech.

 

The second new word is katabolé, a deposition. Thus, when referring to the beginning of the earth, it speaks of its foundation.

 

There are several ways of taking Matthew’s thought so that it aligns with the intent of the psalm because the words are not a direct citation. Thus, rather than a quote, a thought is being presented. The likely meaning is derived from the change of speaking “in parable” to “in parables.”

 

In other words, Asaph spoke in a parable concerning the history of Israel. The psalm is a long recounting of events that occurred. However, the words are then to be considered in a parabolic fashion, having an underlying meaning in addition to the historical references.

 

The Greek converted the singular to plural. Matthew saw this as an inspired change, pointing to the teaching style of the Messiah. In just the manner that Asaph recorded Israel’s history, so Jesus taught the people, reflecting the same type of literary teaching device.

 

When He opened His mouth, it would be in parables. And in His use of parables, He would blurt out things that had never been heard before, having been concealed in the wisdom of God from eternity past.

 

Life application: There are times when people get anxious about saying, “Well, Peter said,” or “John says in His epistle.” The thought is, “If this is the word of God, we should say something like, ‘the Lord said,’ or ‘the Lord through John said.’”

 

This is unnecessary. There are abundant times in the New Testament where the words of Scripture are attributed to individuals rather than God. For example, Jesus refers to Moses having commanded something. This is followed in the words of the apostles. The same is true with other names like David and Isaiah.

 

The reason why this is acceptable is that these people really said or wrote those things, doing so in harmony with the will of the Lord. If a musician like Eddie Van Halen played a tune from Bach, we might say that was an amazing piece Eddie played. At the same time, we could say, I heard a song by Bach today, and it was incredible.

 

There is a harmonious synergy between the author and the player. This is how Scripture works. When we read Jeremiah, we can see his personal style, choice of words, etc. And yet, we can also know that the hand of divine inspiration was upon him in prophetic utterances, determined proclamations, etc.

 

There is nothing wrong and everything right about saying it either way, meaning “The Lord said,” or “Jeremiah said.” When we believe in the process of inspiration, we are upholding the value of the word by stating things in this way. Notice how Jesus holds carefully to this process as He explains it to the leaders of Israel –