1.18. Blackout (Soli, al buio) - Episodio conclusivo della Prima Stagione

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!

Blackout

Questo episodio, che risulta essere il più ascoltato del podcast, conclude la "Prima Stagione", di cui stiamo ripubblicando le puntate in edizione riveduta e corretta.

Nella drammatica notte del 5 novembre 1994, che precede di poche ore la terribile alluvione del Piemonte, Emmanuel, in preda a una profonda depressione dopo la morte del suo cane Tegame, spera di avere ritrovato un rapporto sereno con Antonia rinunciando al sesso, ma ha l'amara sorpresa di scoprire che per lei le cose stanno ben diversamente: la donna non sembra intenzionata a coltivare il loro rapporto.

Gli interpreti sono Paolo Malgioglio e Elisa Gandolfi.

Nel corso dell'episodio si possono ascoltare una versione strumentale di "Music to Watch Boys" di Lana Del Rey e "Dog Meat Stew" di Conil, che ringraziamo di cuore per l'autorizzazione.

...

This episode, which is the most successful of the podcast (of which we are republishing the episodes in a revised and corrected edition), concludes the "First Season".

On the dramatic night of November 5, 1994, which precedes the terrible flood of Piedmont by a few hours, Emmanuel, in the grip of a deep depression after the death of his dog Tegame (Saucepan), hopes to have found a peaceful relationship with Antonia by giving up sex, but has the bitter surprise of discovering that for her things are very different: the woman does not seem to want to cultivate their relationship.

The interpreters are Paolo Malgioglio and Elisa Gandolfi.

During the episode you can listen to an instrumental version of "Music to Watch Boys" by Lana Del Rey and "Dog Meat Stew" by Conil, whom we thank for the authorization.