August 14, 2025 • 15 mins
Fluent Fiction - Swedish: Crisis Averted: How a Team's Unity Overcame Adversity
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/sv/episode/2025-08-14-22-34-02-sv
Story Transcript:
Sv: I hjärtat av sommarens värme trängdes solens strålar genom de stora glasfönstren i kontoret.
En: In the heart of the summer's warmth, the sun's rays streamed through the large glass windows of the office.
Sv: Linnea satt vid sitt skrivbord och gick igenom dagens mötestider.
En: Linnea sat at her desk, going over the day's meeting schedule.
Sv: Solen sken, men hon var fokuserad på projektet som skulle vara klart om bara några dagar.
En: The sun was shining, but she was focused on the project that had to be finished in just a few days.
Sv: Detta var ingen liten sak; hela teamet arbetade intensivt.
En: This was no small matter; the entire team was working intensely.
Sv: Men i dag verkade något vara annorlunda.
En: But today, something seemed different.
Sv: Nils satt vid sitt skrivbord några meter bort, hans vanliga leende lite mindre brett.
En: Nils sat at his desk a few meters away, his usual smile a bit less wide.
Sv: Han hade hjälpt Linnea många gånger med sina kloka idéer när saker gått i lås.
En: He had helped Linnea many times with his wise ideas when things went awry.
Sv: Men han såg trött ut idag.
En: But today, he looked tired.
Sv: Kasper, den nya praktikanten, satt nervöst vid sitt nya skrivbord.
En: Kasper, the new intern, sat nervously at his new desk.
Sv: Hans lugg föll i ögonen medan han snabbt skrev på tangentbordet.
En: His bangs fell into his eyes as he quickly typed on the keyboard.
Sv: Han ville verkligen visa vad han gick för.
En: He really wanted to show what he was made of.
Sv: Plötsligt hörde Linnea ett duns.
En: Suddenly Linnea heard a thud.
Sv: Hon såg upp och såg Nils falla mot sitt tangentbord.
En: She looked up and saw Nils fall against his keyboard.
Sv: På en sekund var hon där, och Kasper följde.
En: In a second, she was there, and Kasper followed.
Sv: Han låg medvetslös.
En: He lay unconscious.
Sv: Det kändes som att hela kontoret höll andan.
En: It felt as if the entire office held its breath.
Sv: Linnea visste att hon måste agera snabbt.
En: Linnea knew she had to act quickly.
Sv: Hon bad Kasper ringa efter hjälp medan hon försökte få Nils till medvetande.
En: She asked Kasper to call for help while she tried to revive Nils.
Sv: Ambulanspersonalen kom snabbt och tog med sig Nils.
En: The ambulance staff arrived quickly and took Nils with them.
Sv: Linnea stod kvar med en känsla av oro.
En: Linnea remained with a feeling of worry.
Sv: Projektet hängde i luften nu, men Nils var viktigare.
En: The project was in limbo now, but Nils was more important.
Sv: Hon tog ett djupt andetag och vände sig mot Kasper.
En: She took a deep breath and turned to Kasper.
Sv: "Vi klarar detta," sa hon med beslutsamhet.
En: "We got this," she said with determination.
Sv: Timmarna gick och Linnea insåg att hon behövde delegera.
En: The hours passed, and Linnea realized she needed to delegate.
Sv: Kasper, som nu verkade lugnare, hade bra förslag.
En: Kasper, who now seemed calmer, had great suggestions.
Sv: Tillsammans gick de igenom Nils arbete och delade upp uppgifterna.
En: Together, they went through Nils' work and divided the tasks.
Sv: Deras samarbete blev starkare för varje timme som gick.
En: Their collaboration grew stronger with each passing hour.
Sv: Dagarna flöt förbi.
En: Days flowed by.
Sv: Sommarens kvällar blev längre, och projektet närmade sig sin deadline.
En: The summer evenings became longer, and the project approached its deadline.
Sv: Teamet jobbade hårt.
En: The team worked hard.
Sv: När dagen kom för inlämning fanns det lättnad i luften; Linnea, Kasper och resten av teamet hade klarat det.
En: When the day for submission came, there was relief in the air; Linnea, Kasper, and the rest of the team had made it.
Sv: När de mottog nyheten att Nils blivit bättre kändes en stor sten falla från Linneas hjärta.
En: When they received the news that Nils had improved, a huge weight was lifted from Linnea's heart.
Sv: Han skulle snart vara tillbaka.
En: He would soon be back.
Sv: Kasper hade också växt under denna tid, och hans självsäkerhet var tydlig.
En: Kasper had also grown during this
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/sv/episode/2025-08-14-22-34-02-sv
Story Transcript:
Sv: I hjärtat av sommarens värme trängdes solens strålar genom de stora glasfönstren i kontoret.
En: In the heart of the summer's warmth, the sun's rays streamed through the large glass windows of the office.
Sv: Linnea satt vid sitt skrivbord och gick igenom dagens mötestider.
En: Linnea sat at her desk, going over the day's meeting schedule.
Sv: Solen sken, men hon var fokuserad på projektet som skulle vara klart om bara några dagar.
En: The sun was shining, but she was focused on the project that had to be finished in just a few days.
Sv: Detta var ingen liten sak; hela teamet arbetade intensivt.
En: This was no small matter; the entire team was working intensely.
Sv: Men i dag verkade något vara annorlunda.
En: But today, something seemed different.
Sv: Nils satt vid sitt skrivbord några meter bort, hans vanliga leende lite mindre brett.
En: Nils sat at his desk a few meters away, his usual smile a bit less wide.
Sv: Han hade hjälpt Linnea många gånger med sina kloka idéer när saker gått i lås.
En: He had helped Linnea many times with his wise ideas when things went awry.
Sv: Men han såg trött ut idag.
En: But today, he looked tired.
Sv: Kasper, den nya praktikanten, satt nervöst vid sitt nya skrivbord.
En: Kasper, the new intern, sat nervously at his new desk.
Sv: Hans lugg föll i ögonen medan han snabbt skrev på tangentbordet.
En: His bangs fell into his eyes as he quickly typed on the keyboard.
Sv: Han ville verkligen visa vad han gick för.
En: He really wanted to show what he was made of.
Sv: Plötsligt hörde Linnea ett duns.
En: Suddenly Linnea heard a thud.
Sv: Hon såg upp och såg Nils falla mot sitt tangentbord.
En: She looked up and saw Nils fall against his keyboard.
Sv: På en sekund var hon där, och Kasper följde.
En: In a second, she was there, and Kasper followed.
Sv: Han låg medvetslös.
En: He lay unconscious.
Sv: Det kändes som att hela kontoret höll andan.
En: It felt as if the entire office held its breath.
Sv: Linnea visste att hon måste agera snabbt.
En: Linnea knew she had to act quickly.
Sv: Hon bad Kasper ringa efter hjälp medan hon försökte få Nils till medvetande.
En: She asked Kasper to call for help while she tried to revive Nils.
Sv: Ambulanspersonalen kom snabbt och tog med sig Nils.
En: The ambulance staff arrived quickly and took Nils with them.
Sv: Linnea stod kvar med en känsla av oro.
En: Linnea remained with a feeling of worry.
Sv: Projektet hängde i luften nu, men Nils var viktigare.
En: The project was in limbo now, but Nils was more important.
Sv: Hon tog ett djupt andetag och vände sig mot Kasper.
En: She took a deep breath and turned to Kasper.
Sv: "Vi klarar detta," sa hon med beslutsamhet.
En: "We got this," she said with determination.
Sv: Timmarna gick och Linnea insåg att hon behövde delegera.
En: The hours passed, and Linnea realized she needed to delegate.
Sv: Kasper, som nu verkade lugnare, hade bra förslag.
En: Kasper, who now seemed calmer, had great suggestions.
Sv: Tillsammans gick de igenom Nils arbete och delade upp uppgifterna.
En: Together, they went through Nils' work and divided the tasks.
Sv: Deras samarbete blev starkare för varje timme som gick.
En: Their collaboration grew stronger with each passing hour.
Sv: Dagarna flöt förbi.
En: Days flowed by.
Sv: Sommarens kvällar blev längre, och projektet närmade sig sin deadline.
En: The summer evenings became longer, and the project approached its deadline.
Sv: Teamet jobbade hårt.
En: The team worked hard.
Sv: När dagen kom för inlämning fanns det lättnad i luften; Linnea, Kasper och resten av teamet hade klarat det.
En: When the day for submission came, there was relief in the air; Linnea, Kasper, and the rest of the team had made it.
Sv: När de mottog nyheten att Nils blivit bättre kändes en stor sten falla från Linneas hjärta.
En: When they received the news that Nils had improved, a huge weight was lifted from Linnea's heart.
Sv: Han skulle snart vara tillbaka.
En: He would soon be back.
Sv: Kasper hade också växt under denna tid, och hans självsäkerhet var tydlig.
En: Kasper had also grown during this
Mark as Played
Transcript
Episode Transcript
Available transcripts are automatically generated. Complete accuracy is not guaranteed.
Speaker 1 (00:00):
Fluid fluent dorg.
Speaker 2 (00:09):
Welcome to Fluent Fiction Swedish, the podcast where we bring
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each
episode will present a short story in both English and
Swedish with the aim of helping you to improve your
listening comprehension.
Speaker 3 (00:25):
In this episode, we'll explore a sunlit office's journey from
crisis to collaboration, where teamwork and resilience steer them through
unforeseen challenges.
Speaker 2 (00:34):
Right after this commercial break.
Speaker 4 (00:39):
At fluent Fiction, we're not just telling stories, We're bringing
the world together by learning to understand each other. By
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
you do more than just remove ads. You support a
platform bridging global language differences, one story at a time.
Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it
(01:02):
also sustains our mission to bring stories in diverse languages
to everyone. It's simple visit plus dot fluentfiction dot org
and become a Plus subscriber today. When you do, you
become a champion for global language learning and enjoy an
ad free experience. So please join us at plus dot
fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the
(01:25):
power of stories your journey awaits at plus dot fluentfiction
dot org. Together we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1 (01:43):
Ijaktat sore and svermetreing this soulen st Yenandolas fernsten ikontoret, Linia,
sat jiki and dagens mates soulen huiem man jomva foc
that some skulovara cloth on Bora, Nora dagar, death of
(02:04):
our Inian liten sark he latimate arbita, the intensived men
ida varka, the nogotwara and no lunda, Niel Sat visits
creve board, norah mete bot Hans von le Ali and
the lite mindebrett Han Hadijelpedlinia mongagonir Messina, Kluka deir nessaka
(02:24):
gottiluos man Hans oktratutidar Casper then Nilia practic antem sat
nervous visit niia' screeve bood Hans luke furli ergon and
made an unsnapped scree of potanient buddhet han vi le
verkli and visavohanjik fur plert slit Herdelinia at dunes hun
(02:49):
sogup osog Nil's vala mutsitanien bod puen se kund voon
dar or casper furlida han lug made with slurs, the
schendas Somatila contorted herlandan Linnia vista tohn mostaguerra snapped hombard
casperginga ftgelp miran humfachokta for Nils stimied veetanda ambulans passional
(03:16):
and come snapped or tog missi Nils Linias told farm
and Chancella of Uru perfected heng dee lufteneu men Nils
vavictiera jontoge juped on the tog o. Then the same
mute casper the claradetta sohon may be slute some here
(03:38):
tim managique o linea in soog a tombhove de de
la guerra casper somem nouvarka de Lumnara had the brafisch
log till some manzik do millen omnil's arbeta or de
la de uppu tiftna dierra sa arbeta blev starkere fer
varietim messamique dog and afloat for so malens queler bleevlengre
(04:03):
or profected nearmalases in deadline time etio, buta de hortnar
dog and comfort in lemning funds the leetna di luften
linea casper or reston of timmet Hade, Claratya Nedo moutognieten
at Niel's believed bet Trecendez and Sturstein Fala from Linia
(04:24):
s Jata hans Kulu is not for a Tibacha Casper
had the oxo vexed und denatid or hans helseegreat vatidlik
Linia stood with fernstrett, Tita Dudepot and Clara himlen or
in sog huvictite hade varde at Lita positim me et
(04:45):
li and de van de nse on Tissina couliegor is
so Malen's Jews had don visat at sa arbeita al
tidbar fruct.
Speaker 3 (04:54):
Let's take another listen. Listen closely to any parts you
may have missed.
Speaker 1 (04:59):
Ijiata so maren vermetreng this soulen strou La yenandosurra Glas
Fernst and ikunturret.
Speaker 3 (05:09):
In the heart of the summer's warmth, the sun's rays
streamed through the large glass windows of the office.
Speaker 1 (05:15):
Linia satid ujiki and on Dagen Smadesidr.
Speaker 3 (05:23):
Linnea sat at her desk, going over the day's meeting schedule.
Speaker 1 (05:27):
Sulen huiem man jum Va Focusierrado perfected some skulovara clot
Onmbara Nora dargar.
Speaker 3 (05:36):
The sun was shining, but she was focused on the
project that had to be finished in just a few days.
Speaker 1 (05:42):
Deavor in liten sark hire la ti met arbeita de intensived.
Speaker 3 (05:49):
This was no small matter. The entire team was working intensely.
Speaker 1 (05:53):
Man Ido verke de nogotvara alunda.
Speaker 3 (05:58):
But today something seen different.
Speaker 1 (06:01):
Nil sat visitskriev boud Nora mehtr bout. Hans von Lielien
de lite minde brette.
Speaker 3 (06:09):
Neil sat at his desk a few meters away, his
usual smile a bit less wide.
Speaker 1 (06:14):
Han hadiziel t Linia monga gon heer missin na cluc
dear Nasske Gottilos.
Speaker 3 (06:22):
He had helped linea many times with his wise ideas
when things went away.
Speaker 1 (06:27):
Man Hans soltre teutida.
Speaker 3 (06:30):
But to day he looked tired, casper.
Speaker 1 (06:34):
Den Niya Practicanteen sat nervous visit Niya scrieve Boude.
Speaker 3 (06:41):
Cusper, the new in turn, sat nervously at his new desk.
Speaker 1 (06:44):
Hans luegfoulie gonnen made nan snaptskrie of botagiend boudet.
Speaker 3 (06:52):
His bangs fell into his eyes as he quickly typed
on the keyboard han.
Speaker 1 (06:56):
Vill le verki and vies avogendik feur.
Speaker 3 (07:00):
He really wanted to show what he was made of.
Speaker 1 (07:03):
Plat slt de linia et dunes.
Speaker 3 (07:07):
Suddenly Linea heard a thud.
Speaker 1 (07:09):
Hun sogup oussognilsfala mutzitaientd boud.
Speaker 3 (07:15):
She looked up and saw Niels fall against his keyboard.
Speaker 1 (07:18):
Puen secund voondar o casperferlide.
Speaker 3 (07:24):
In a second she was there, and Cusper.
Speaker 1 (07:26):
Followed hanlog mid vitzlers.
Speaker 3 (07:30):
He lay unconscious this.
Speaker 1 (07:32):
Sendas somati la counturretlan dan.
Speaker 3 (07:37):
It felt as if the entire office held its breath.
Speaker 1 (07:40):
Linia vista tou mosta guerra snapped.
Speaker 3 (07:45):
Linea knew she had to act quickly.
Speaker 1 (07:47):
Humbard casperinga eftigel midern hum fucher de fu nils timid veetanda.
Speaker 3 (07:56):
She asked Cusper to call for help while she tried
to revive Nils.
Speaker 1 (08:00):
Mbulaan's paschenoln coom snappt o tog miss Nils.
Speaker 3 (08:06):
The ambulance staff arrived quickly and took Niels with them.
Speaker 1 (08:09):
Liniaestul kar me and chincela of urRu.
Speaker 3 (08:14):
Linnea remained with a feeling of worry.
Speaker 1 (08:17):
Profeg de teng de luftennu men Nils wavichtierre.
Speaker 3 (08:23):
The project was in limbo now, but Niels was more important.
Speaker 1 (08:27):
Jun to get juped on the tog oven the same
mute Casper.
Speaker 3 (08:33):
She took a deep breath and turned to Caspar.
Speaker 1 (08:36):
The cloradetta sohon may beslute some hait.
Speaker 3 (08:42):
We got this, she said with determination.
Speaker 1 (08:44):
Ti manajikulinia in soog a toombhove de de la guera.
Speaker 3 (08:51):
The hours passed, and Linea realized she needed to delegate Casper.
Speaker 1 (08:56):
Some nou verka de luna had de bra feschlaw.
Speaker 3 (09:01):
Cusper, who now seemed calmer, had great suggestions.
Speaker 1 (09:05):
Till sat mansit do millen omnis arba or dia la
de up upftna.
Speaker 3 (09:12):
Together they went through Niel's work and divided the tasks.
Speaker 1 (09:16):
Die ra sa arbete blestar fervarie tim mesamique.
Speaker 3 (09:22):
Their collaboration grew stronger with each passing hour. Dog Anna
flowed fbi, days flowed by so manns quell erbleevingre or
proofected neer medise sin deadline. The summer evenings became longer
and the project approached its deadline.
Speaker 1 (09:42):
Timetio ba de hort.
Speaker 3 (09:46):
The team worked hard now dog.
Speaker 1 (09:48):
And comfer in lemning fans de leetna di luften Linia
casper or restenov ti met hade claret.
Speaker 3 (09:59):
When the for submission came, there was relief in the
air linea Cusper and the rest of the team had
made it.
Speaker 1 (10:06):
Ne do motugnieten at Nils blivitbetre Schendez and sturstein fa
la from Linia Sieta.
Speaker 3 (10:16):
When they received the news that Nils had improved, a
huge weight was lifted from Lina's heart.
Speaker 1 (10:21):
Hans Kulsna for a tibocha.
Speaker 3 (10:25):
He would soon be back.
Speaker 1 (10:27):
Casperrade oxo vext und den a tid or Hans hel
Secriet vartidlik.
Speaker 3 (10:35):
Cusper had also grown during this time and his confidence was.
Speaker 1 (10:39):
Evident liniaestudvidfnstatt tita dijude podn clara himlen oh in soog
huvik tite hadevar tat lita possitim.
Speaker 3 (10:51):
Linnia stood by the window, looking out at the clear
sky and realized how important it had been to trust
her team.
Speaker 1 (10:58):
Meh et lien devn dose atina color.
Speaker 3 (11:04):
With a smile, she turned toward her colleagues.
Speaker 1 (11:06):
Is sau Man's juice had don vis at Saint Arbita
al tilbar fruit.
Speaker 3 (11:14):
In the summer's light. They had shown that collaboration always
bears fruit.
Speaker 2 (11:23):
Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Here are today's vocabulary words, first in Swedish, then in English.
Speaker 1 (11:39):
Vermeer vermeer, vermeer warmth thring, this thring, this thring, this streamed,
motesti de motest de modeste der schedule intensivet intensift, intensived intensely,
(12:03):
elus elus, elus a right nerversed, nervost ner reversed nervously,
eug lug ug bangs dunes dunes dunes, Third, meadvitz louse,
(12:29):
meadvitzlus mid vietz louse unconscious, fortill me at veetunder fortill
me at vetunder foretill me at vietunder revive, umbulongs, passionalin umbulongs, passionalalin, umbulous,
passionlen ambulance, hang, the elluften, hang, the luften hang, the eluften.
(12:55):
Limbo de la guerra de la guerra de la guia,
delegate for schlog, for schlog, for schlog suggestions. Some are albita,
some are arbita, Some mare albitta. Collaboration in lemning, in lemning,
(13:17):
in lemning, submission, let nod, let nod, let nod, relief,
believe it better, believe it better, believe it.
Speaker 3 (13:30):
Better, improved st n st M, st M wait.
Speaker 1 (13:38):
Well sacred here, well sacre here, well sacred here, confidence
too Dleague two League two The league evidence.
Speaker 5 (13:52):
Lie eat tra lia, li ea trust, bar fruct bald fruit,
bal fruit, bears, fruit, focuserad focuserrad focuserad focused on thus
(14:12):
on thus on us breathe.
Speaker 1 (14:16):
Be salute, some here be slute, some here be salute
some here determination upifna upiftna opifna tasks nar mother say
nard say nar mother say approached, coolie cooliegor koliegor. Colleagues Clorahimlen, Clorahimlen,
(14:45):
cloraheim Len.
Speaker 3 (14:47):
Clear Sky.
Speaker 2 (14:54):
We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Swedish.
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
content that will help you to reach your goals, but
we can't do it alone. Your support is crucial in
keeping our doors open and our content flowing. Please consider
becoming a Premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,
(15:17):
custom episode requests and more. Visit www dot fluentfiction dot
org slash Premium Swedish. Thanks for listening, and now a
final word from our sponsors
Fluid fluent dorg.
Speaker 2 (00:09):
Welcome to Fluent Fiction Swedish, the podcast where we bring
you bilingual stories to supercharge your listening comprehension. In each
episode will present a short story in both English and
Swedish with the aim of helping you to improve your
listening comprehension.
Speaker 3 (00:25):
In this episode, we'll explore a sunlit office's journey from
crisis to collaboration, where teamwork and resilience steer them through
unforeseen challenges.
Speaker 2 (00:34):
Right after this commercial break.
Speaker 4 (00:39):
At fluent Fiction, we're not just telling stories, We're bringing
the world together by learning to understand each other. By
subscribing to Fluent Fiction Plus. At plus dot fluentfiction dot org,
you do more than just remove ads. You support a
platform bridging global language differences, one story at a time.
Your subscription not only guarantees you an uninterrupted narrative, it
(01:02):
also sustains our mission to bring stories in diverse languages
to everyone. It's simple visit plus dot fluentfiction dot org
and become a Plus subscriber today. When you do, you
become a champion for global language learning and enjoy an
ad free experience. So please join us at plus dot
fluentfiction dot org. Let's transform the way we experience the
(01:25):
power of stories your journey awaits at plus dot fluentfiction
dot org. Together we can keep the world's stories flowing.
Speaker 1 (01:43):
Ijaktat sore and svermetreing this soulen st Yenandolas fernsten ikontoret, Linia,
sat jiki and dagens mates soulen huiem man jomva foc
that some skulovara cloth on Bora, Nora dagar, death of
(02:04):
our Inian liten sark he latimate arbita, the intensived men
ida varka, the nogotwara and no lunda, Niel Sat visits
creve board, norah mete bot Hans von le Ali and
the lite mindebrett Han Hadijelpedlinia mongagonir Messina, Kluka deir nessaka
(02:24):
gottiluos man Hans oktratutidar Casper then Nilia practic antem sat
nervous visit niia' screeve bood Hans luke furli ergon and
made an unsnapped scree of potanient buddhet han vi le
verkli and visavohanjik fur plert slit Herdelinia at dunes hun
(02:49):
sogup osog Nil's vala mutsitanien bod puen se kund voon
dar or casper furlida han lug made with slurs, the
schendas Somatila contorted herlandan Linnia vista tohn mostaguerra snapped hombard
casperginga ftgelp miran humfachokta for Nils stimied veetanda ambulans passional
(03:16):
and come snapped or tog missi Nils Linias told farm
and Chancella of Uru perfected heng dee lufteneu men Nils
vavictiera jontoge juped on the tog o. Then the same
mute casper the claradetta sohon may be slute some here
(03:38):
tim managique o linea in soog a tombhove de de
la guerra casper somem nouvarka de Lumnara had the brafisch
log till some manzik do millen omnil's arbeta or de
la de uppu tiftna dierra sa arbeta blev starkere fer
varietim messamique dog and afloat for so malens queler bleevlengre
(04:03):
or profected nearmalases in deadline time etio, buta de hortnar
dog and comfort in lemning funds the leetna di luften
linea casper or reston of timmet Hade, Claratya Nedo moutognieten
at Niel's believed bet Trecendez and Sturstein Fala from Linia
(04:24):
s Jata hans Kulu is not for a Tibacha Casper
had the oxo vexed und denatid or hans helseegreat vatidlik
Linia stood with fernstrett, Tita Dudepot and Clara himlen or
in sog huvictite hade varde at Lita positim me et
(04:45):
li and de van de nse on Tissina couliegor is
so Malen's Jews had don visat at sa arbeita al
tidbar fruct.
Speaker 3 (04:54):
Let's take another listen. Listen closely to any parts you
may have missed.
Speaker 1 (04:59):
Ijiata so maren vermetreng this soulen strou La yenandosurra Glas
Fernst and ikunturret.
Speaker 3 (05:09):
In the heart of the summer's warmth, the sun's rays
streamed through the large glass windows of the office.
Speaker 1 (05:15):
Linia satid ujiki and on Dagen Smadesidr.
Speaker 3 (05:23):
Linnea sat at her desk, going over the day's meeting schedule.
Speaker 1 (05:27):
Sulen huiem man jum Va Focusierrado perfected some skulovara clot
Onmbara Nora dargar.
Speaker 3 (05:36):
The sun was shining, but she was focused on the
project that had to be finished in just a few days.
Speaker 1 (05:42):
Deavor in liten sark hire la ti met arbeita de intensived.
Speaker 3 (05:49):
This was no small matter. The entire team was working intensely.
Speaker 1 (05:53):
Man Ido verke de nogotvara alunda.
Speaker 3 (05:58):
But today something seen different.
Speaker 1 (06:01):
Nil sat visitskriev boud Nora mehtr bout. Hans von Lielien
de lite minde brette.
Speaker 3 (06:09):
Neil sat at his desk a few meters away, his
usual smile a bit less wide.
Speaker 1 (06:14):
Han hadiziel t Linia monga gon heer missin na cluc
dear Nasske Gottilos.
Speaker 3 (06:22):
He had helped linea many times with his wise ideas
when things went away.
Speaker 1 (06:27):
Man Hans soltre teutida.
Speaker 3 (06:30):
But to day he looked tired, casper.
Speaker 1 (06:34):
Den Niya Practicanteen sat nervous visit Niya scrieve Boude.
Speaker 3 (06:41):
Cusper, the new in turn, sat nervously at his new desk.
Speaker 1 (06:44):
Hans luegfoulie gonnen made nan snaptskrie of botagiend boudet.
Speaker 3 (06:52):
His bangs fell into his eyes as he quickly typed
on the keyboard han.
Speaker 1 (06:56):
Vill le verki and vies avogendik feur.
Speaker 3 (07:00):
He really wanted to show what he was made of.
Speaker 1 (07:03):
Plat slt de linia et dunes.
Speaker 3 (07:07):
Suddenly Linea heard a thud.
Speaker 1 (07:09):
Hun sogup oussognilsfala mutzitaientd boud.
Speaker 3 (07:15):
She looked up and saw Niels fall against his keyboard.
Speaker 1 (07:18):
Puen secund voondar o casperferlide.
Speaker 3 (07:24):
In a second she was there, and Cusper.
Speaker 1 (07:26):
Followed hanlog mid vitzlers.
Speaker 3 (07:30):
He lay unconscious this.
Speaker 1 (07:32):
Sendas somati la counturretlan dan.
Speaker 3 (07:37):
It felt as if the entire office held its breath.
Speaker 1 (07:40):
Linia vista tou mosta guerra snapped.
Speaker 3 (07:45):
Linea knew she had to act quickly.
Speaker 1 (07:47):
Humbard casperinga eftigel midern hum fucher de fu nils timid veetanda.
Speaker 3 (07:56):
She asked Cusper to call for help while she tried
to revive Nils.
Speaker 1 (08:00):
Mbulaan's paschenoln coom snappt o tog miss Nils.
Speaker 3 (08:06):
The ambulance staff arrived quickly and took Niels with them.
Speaker 1 (08:09):
Liniaestul kar me and chincela of urRu.
Speaker 3 (08:14):
Linnea remained with a feeling of worry.
Speaker 1 (08:17):
Profeg de teng de luftennu men Nils wavichtierre.
Speaker 3 (08:23):
The project was in limbo now, but Niels was more important.
Speaker 1 (08:27):
Jun to get juped on the tog oven the same
mute Casper.
Speaker 3 (08:33):
She took a deep breath and turned to Caspar.
Speaker 1 (08:36):
The cloradetta sohon may beslute some hait.
Speaker 3 (08:42):
We got this, she said with determination.
Speaker 1 (08:44):
Ti manajikulinia in soog a toombhove de de la guera.
Speaker 3 (08:51):
The hours passed, and Linea realized she needed to delegate Casper.
Speaker 1 (08:56):
Some nou verka de luna had de bra feschlaw.
Speaker 3 (09:01):
Cusper, who now seemed calmer, had great suggestions.
Speaker 1 (09:05):
Till sat mansit do millen omnis arba or dia la
de up upftna.
Speaker 3 (09:12):
Together they went through Niel's work and divided the tasks.
Speaker 1 (09:16):
Die ra sa arbete blestar fervarie tim mesamique.
Speaker 3 (09:22):
Their collaboration grew stronger with each passing hour. Dog Anna
flowed fbi, days flowed by so manns quell erbleevingre or
proofected neer medise sin deadline. The summer evenings became longer
and the project approached its deadline.
Speaker 1 (09:42):
Timetio ba de hort.
Speaker 3 (09:46):
The team worked hard now dog.
Speaker 1 (09:48):
And comfer in lemning fans de leetna di luften Linia
casper or restenov ti met hade claret.
Speaker 3 (09:59):
When the for submission came, there was relief in the
air linea Cusper and the rest of the team had
made it.
Speaker 1 (10:06):
Ne do motugnieten at Nils blivitbetre Schendez and sturstein fa
la from Linia Sieta.
Speaker 3 (10:16):
When they received the news that Nils had improved, a
huge weight was lifted from Lina's heart.
Speaker 1 (10:21):
Hans Kulsna for a tibocha.
Speaker 3 (10:25):
He would soon be back.
Speaker 1 (10:27):
Casperrade oxo vext und den a tid or Hans hel
Secriet vartidlik.
Speaker 3 (10:35):
Cusper had also grown during this time and his confidence was.
Speaker 1 (10:39):
Evident liniaestudvidfnstatt tita dijude podn clara himlen oh in soog
huvik tite hadevar tat lita possitim.
Speaker 3 (10:51):
Linnia stood by the window, looking out at the clear
sky and realized how important it had been to trust
her team.
Speaker 1 (10:58):
Meh et lien devn dose atina color.
Speaker 3 (11:04):
With a smile, she turned toward her colleagues.
Speaker 1 (11:06):
Is sau Man's juice had don vis at Saint Arbita
al tilbar fruit.
Speaker 3 (11:14):
In the summer's light. They had shown that collaboration always
bears fruit.
Speaker 2 (11:23):
Today's vocabulary words are coming up right after this commercial break.
Here are today's vocabulary words, first in Swedish, then in English.
Speaker 1 (11:39):
Vermeer vermeer, vermeer warmth thring, this thring, this thring, this streamed,
motesti de motest de modeste der schedule intensivet intensift, intensived intensely,
(12:03):
elus elus, elus a right nerversed, nervost ner reversed nervously,
eug lug ug bangs dunes dunes dunes, Third, meadvitz louse,
(12:29):
meadvitzlus mid vietz louse unconscious, fortill me at veetunder fortill
me at vetunder foretill me at vietunder revive, umbulongs, passionalin umbulongs, passionalalin, umbulous,
passionlen ambulance, hang, the elluften, hang, the luften hang, the eluften.
(12:55):
Limbo de la guerra de la guerra de la guia,
delegate for schlog, for schlog, for schlog suggestions. Some are albita,
some are arbita, Some mare albitta. Collaboration in lemning, in lemning,
(13:17):
in lemning, submission, let nod, let nod, let nod, relief,
believe it better, believe it better, believe it.
Speaker 3 (13:30):
Better, improved st n st M, st M wait.
Speaker 1 (13:38):
Well sacred here, well sacre here, well sacred here, confidence
too Dleague two League two The league evidence.
Speaker 5 (13:52):
Lie eat tra lia, li ea trust, bar fruct bald fruit,
bal fruit, bears, fruit, focuserad focuserrad focuserad focused on thus
(14:12):
on thus on us breathe.
Speaker 1 (14:16):
Be salute, some here be slute, some here be salute
some here determination upifna upiftna opifna tasks nar mother say
nard say nar mother say approached, coolie cooliegor koliegor. Colleagues Clorahimlen, Clorahimlen,
(14:45):
cloraheim Len.
Speaker 3 (14:47):
Clear Sky.
Speaker 2 (14:54):
We hope you've enjoyed this episode of Fluent Fiction Swedish.
Our team works tirelessly to bring you high quality, engaging
content that will help you to reach your goals, but
we can't do it alone. Your support is crucial in
keeping our doors open and our content flowing. Please consider
becoming a Premium subscriber today. You'll get more stories, no ads,
(15:17):
custom episode requests and more. Visit www dot fluentfiction dot
org slash Premium Swedish. Thanks for listening, and now a
final word from our sponsors
Popular Podcasts
New Heights with Jason & Travis Kelce
Football’s funniest family duo — Jason Kelce of the Philadelphia Eagles and Travis Kelce of the Kansas City Chiefs — team up to provide next-level access to life in the league as it unfolds. The two brothers and Super Bowl champions drop weekly insights about the weekly slate of games and share their INSIDE perspectives on trending NFL news and sports headlines. They also endlessly rag on each other as brothers do, chat the latest in pop culture and welcome some very popular and well-known friends to chat with them. Check out new episodes every Wednesday. Follow New Heights on the Wondery App, YouTube or wherever you get your podcasts. You can listen to new episodes early and ad-free, and get exclusive content on Wondery+. Join Wondery+ in the Wondery App, Apple Podcasts or Spotify. And join our new membership for a unique fan experience by going to the New Heights YouTube channel now!
Dateline NBC
Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations. Follow now to get the latest episodes of Dateline NBC completely free, or subscribe to Dateline Premium for ad-free listening and exclusive bonus content: DatelinePremium.com
On Purpose with Jay Shetty
I’m Jay Shetty host of On Purpose the worlds #1 Mental Health podcast and I’m so grateful you found us. I started this podcast 5 years ago to invite you into conversations and workshops that are designed to help make you happier, healthier and more healed. I believe that when you (yes you) feel seen, heard and understood you’re able to deal with relationship struggles, work challenges and life’s ups and downs with more ease and grace. I interview experts, celebrities, thought leaders and athletes so that we can grow our mindset, build better habits and uncover a side of them we’ve never seen before. New episodes every Monday and Friday. Your support means the world to me and I don’t take it for granted — click the follow button and leave a review to help us spread the love with On Purpose. I can’t wait for you to listen to your first or 500th episode!