Connaîtreདང་savoir བེད་སྤྱོད་བྱེད་སྟངས་གྱི་ཁྱད་པར་གང་ཡིན Quand utiliser "connaître" ou "savoir"?

Connaîtreབེད་སྤྱོད་བྱེད་སྟངས། Connaître s'utilise avec un nom (connaître IS used with a name or a word) མིང་ཡང་ན་མིང་ཚིག་དང་"ཤེས་པ་"བེད་སྤྱོད་བྱེད་ན་connaitre་ལབ་དགོས་རེད། ཁྱེད་རང་བློ་བཟང་ལགས་ངོ་ཤེས་ཀྱི་ཡོད་པས། Est ce que vous connaissez Mr Lobsang ? (do you know Mr Lobsang ?) ཁྱེད་རང་དབྱིན་ཡུལ་ཤེས་ཀྱི་ཡོད་པས། Est ce que vous connaissez l'Angleterre ? (Do you know England ?) Oui je connais. /Oui je connais l'Angleterre. ལགས་འོང་། ང་ཤེས་ཀྱི་ཡོད། Est-ce que vous connaissez le pain au lait ? ཁྱེད་རང་འོ་མ་བག་ལེབ་ཤེས་ཀྱི་ཡོད་པས། = ཟ་མྱོང་ཡད་པས། (Est ce que vous en avez déjà mangé ? ) (Did you ever eat any?/some?) Savoir བེད་སྤྱོད་བྱེད་སྟངས། Savoir s'utilise avec un verbe (savoir is used with a verb) བྱ་ཚིག་དང་"ཤེས་པ་"བེད་སྤྱོད་བྱེད་ན་savoir་ལབ་དགོས་རེད། ཁྱེད་རང་དབྱིན་ཇི་བཤེད་ཤེས་ཀྱི་ཡོད་པས། Est-ce que vous savez parler anglais ? (Do you know (how to speak) English ?) ཁྱེད་རང་མོ་ཊ་བཏང་ཤེས་ཀྱི་ཡོད་པས། Est-ce que vous savez conduire? (Do you know (how to) drive?) ལགས་ཡོད། ང་མོ་ཊ་བཏང་ཤེས་ཀྱི་ཡོད། Oui, je sais conduire. Yes I know how to drive. ཁྱེད་རང་ཁ་ལག་བཟོ་ཤེས་ཀྱི་ཡོད་པས། Est-ce que vous savez faire la cuisine/cuisiner? (Do you know (how to) cook ?) ཁོང་ཁ་ལག་བཟོ་ཤེས་ཀྱི་རེད་པས། Est-ce qu'il sait faire la cuisine/cuisiner? (Does he know (how to) cook ?) Oui, il sait faire la cuisine = Oui, il sait cuisiner. (Yes he does.)