Words Between Friends

Words Between Friends

Malcolm Fleschner's award-winning (well, award-*won* anyway) humor column malcolmfleschner.substack.com

Episodes

December 15, 2023 48 mins



Get full access to Culture Shlock at malcolmfleschner.substack.com/subscribe
Mark as Played



Get full access to Culture Shlock at malcolmfleschner.substack.com/subscribe
Mark as Played

Malcolm and Kurt share a shocking follow-up to last episode’s workplace sex club letter, as well as advice regarding letters from:

  • A man whose girlfriend is not willing to part with her deceased ex-boyfriend’s memento box
  • A woman whose husband is the object of frequent flirting from their younger female coworker 
  • A daughter who reconnected with an abusive father on his deathbed — but then he survived!
  • A man who wants to know if he ...
Mark as Played

Malcolm and Kurt demonstrate (mostly) mild annoyance with each other while puzzling over the provenance of common phrases suggested by fans of the podcast for beating on someone and doing slipshod work. All that and discussing whether there’s anything more annoying than yelling out “Play Freebird!” to a band at a live music performance.



Get full access to Culture Shlock at malcolmfleschner.substack.com/subscribe
Mark as Played

In this episode Kurt and Malcolm offer our not-remotely expert takes on:

- How a widow can tell her annoying former sister-in-law “Barbara” that their “relationship” is over
- Legal options for a woman who wants her portion of the $240,000 left in deceased brother’s dresser drawer
- What a manager should do after discovering a wide-ranging COMPETITIVE sex club operating right under her nose 
- A wealthy man con...

Mark as Played

Malcolm and Kurt trade barbs and witticisms while puzzling out the derivations of common English phrases while also celebrating the 30-year anniversary of an amazing word-related hoax perpetrated by a member of Generation X against the mighty New York Times.



Get full access to Culture Shlock at malcolmfleschner.substack.com/subscribe
Mark as Played

In this episode Kurt and Malcolm offer our expert takes on:

  • How a woman in a committed relationship (and a small child) can talk her boyfriend into pursuing polyamory
  • The best way for dealing with a Facebook friend who copycats to such an extent we fear she’s looking to commit murder and take her friend’s place
  • A writer with chronic pain who has to field critical comments from strangers over handicapped parking and unsympathetic f...
Mark as Played

Malcolm and Kurt trade witticisms while making their best guesses about the derivations for three synonyms of “doing it,” as well as a trio of (vaguely) feline-themed expressions.



Get full access to Culture Shlock at malcolmfleschner.substack.com/subscribe
Mark as Played

In this episode Malcolm and Kurt wrestle with a wide range of issues, including:

  • How — and if — a dad should intervene with his son who appears to be developing a sexual attraction for Pokemon
  • What to do when you get fired after calling the police on your boss for stealing your car
  • How to extricate oneself from an ex-boyfriend’s mom who won’t stop calling and making uncomfortable demands
  • Whether there’s any way to introduce multipl...
Mark as Played

This week Kurt asks Malcolm to tackle the origins of the American football terms  “touchdown,” “sack” and “Super Bowl,” while Malcolm challenges Kurt to come up with the original definitions of the words "nice," "broad" (meaning woman) and the often considered shameful "slut."

All this and our hilarious takes on the old "Statue of Liberty" play, fraternizing with known masticators, just what p...

Mark as Played

In this episode Malcolm and Kurt do their best to unpack letters to Ann Landers, Carolyn Hax, Dear Prudence and more, offering our pointed critiques of the following:

  • “A Hairy Situation in the East” who doesn’t know how to communicate to his loving girlfriend that he’s freaked out that she doesn’t shave her legs or armpits“
  • Halloween for the 99 Percent” who asks Prudence’s advice for discouraging low-income trick-or-treaters from...
Mark as Played

This week Kurt goes thematic by asking Malcolm to identify the origins of “Kick the bucket,” “Dead as a doornail” and “Shuffle off this mortal coil,” while Malcolm introduces his co-host to Cockney rhyming slang in the form of “Put up your dukes” and reveals the derivation of “Fly off the handle.”

All this and our hilarious takes on Olympic boycotts through history, soft-pedaling bad news and “Going Shakespearean” in the heat of pas...

Mark as Played

Malcolm and Kurt try to stump one another about the origins of Balls to the Wall, Mad as a HatterBury the Hatchet, and Butter You Up while exploring why the Bruce Springsteen lyric is "throw that old *speedball* by you" instead of *fastball* and reveal that Val Kilmer's Wyatt Earp character in Tombstone does NOT say "I'll be your huckleberry."

All this and whether Malcolm is a terrible frie...

Mark as Played

In this episode Malcolm and Kurt tackle letters to advice columnists from individuals facing a host of tough situations, including:

  • A woman who caught her 40-year-old boyfriend making out with a 16-year-old girl attending her daughter's birthday party
  • A new mom who pumps at work but recently discovered her expressed milk is being pilfered from the break room refrigerator
  • A mom worried about her 24-year-old virgin son
  • Dealing w...
Mark as Played

In this episode Malcolm and Kurt unpack letters to advice columnists covering a range of topics, including:

  • A woman whose boyfriend of two years insists on maintaining a relationship with his ex/housemate
  • A young man whose yearning for a lesbian friend has finally turned to romance but should they buy a house together?
  • What the proper etiquette is for greeting the host of a party immediately after performing an impromptu act of or...
Mark as Played

Today Malcolm and Kurt do our best to unpack letters to Dear Abby, Dear Prudence and Miss Manners, doling out our critiques to:

- “Yearns To Be a Mom” a “former model” who’s 31 and desperate to get that finger ringed and start pumping out the rugrats, but just can’t find any takers

- A “Dear Prudence” letter writer whose friend has begun communicating with a “dragon spirit guide” she speaks with every day

- A polyamorous “Gentle Reade...

Mark as Played

Malcolm and Kurt grill one another about the origins of “Under the Weather,” "Bite the Bullet,” “No Cap,” “Milquetoast” and “Steal Your Thunder“ while Kurt also tests Malcolm’s ability to guess the meaning of a foreign idiomatic expressions like “There’s no cow on the ice,” “Not my circus, not my monkeys” and “Going where the Czar goes on foot.”

All this and our hilarious take on Lowenbrau’s famous “Tonight is kind of special” ...

Mark as Played

Today Malcolm and Kurt hilariously tackle letters to Dear Abby, Ask Amy and Miss Manners, sharing pointed thoughts on advice to:

  • "Right or Wrong in Virginia," who is adamant about not going on double-dates with her husband's two-timing friend "Al.”
  • "Finally Free," who wants to know if she was right to break things off the way she did with the married man who wasn't being honest with her
  • A "G...
Mark as Played

Malcolm and Kurt examine and argue about the surprising provenance of a range of terms including "level best," "on tenterhooks," and "piss-poor" while also discussing pressing questions like:

  • Why do we say "hundreds," "thousands" and "millions" but we don't say "tens?"
  • If you know the correct pronunciation of a widely mispronounced word, which pronunciatio...
Mark as Played

Popular Podcasts

    Ding dong! Join your culture consultants, Matt Rogers and Bowen Yang, on an unforgettable journey into the beating heart of CULTURE. Alongside sizzling special guests, they GET INTO the hottest pop-culture moments of the day and the formative cultural experiences that turned them into Culturistas. Produced by the Big Money Players Network and iHeartRadio.

    Dateline NBC

    Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations. Follow now to get the latest episodes of Dateline NBC completely free, or subscribe to Dateline Premium for ad-free listening and exclusive bonus content: DatelinePremium.com

    The Questlove Show

    The Questlove Show builds on the award-winning Questlove Supreme podcast, bringing listeners into intimate, one-on-one conversations with peers, influences, and friends. Hosted by Ahmir “Questlove” Thompson, each episode uncovers the unexpected — from morning rituals and hidden talents to the art and experiences that shaped a guest’s journey. Sometimes playful, sometimes profound, always curious, QLS offers rare insight into leaders in music, film, television, comedy, literature, mental health, and beyond. It’s a fresh, unpredictable spin from a trusted source — a place where randomness is encouraged, tangents are welcomed, and conversations are anything but ordinary.

    Stuff You Should Know

    If you've ever wanted to know about champagne, satanism, the Stonewall Uprising, chaos theory, LSD, El Nino, true crime and Rosa Parks, then look no further. Josh and Chuck have you covered.

    The Dan Bongino Show

    The Dan Bongino Show delivers no-nonsense analysis of the day’s most important political and cultural stories. Hosted by the former Deputy Director of the FBI, former Secret Service agent, NYPD officer, and bestselling author Dan Bongino, the show cuts through media spin with facts, accountability, and unapologetic conviction. Whether it’s exposing government overreach, defending constitutional freedoms, or connecting the dots the mainstream media ignores, The Dan Bongino Show provides in-depth analysis of the issues shaping America today. Each episode features sharp commentary, deep dives into breaking news, and behind-the-scenes insight you won’t hear anywhere else. Apple: https://podcasts.apple.com/us/podcast/the-dan-bongino-show/id965293227?mt=2 Spotify: https://open.spotify.com/show/4sftHO603JaFqpuQBEZReL?si=PBlx46DyS5KxCuCXMOrQvw Rumble: https://rumble.com/c/bongino?e9s=src_v1_sa%2Csrc_v4_sa_o

Advertise With Us
Music, radio and podcasts, all free. Listen online or download the iHeart App.

Connect

© 2026 iHeartMedia, Inc.