El Español de América

El Español de América

Descubre y disfruta el fascinante viaje del español a través del tiempo y el espacio con El Español de América, un pódcast dedicado a la historia, la diversidad y la vitalidad del español en América y en el mundo. Aquí hablamos en español y sobre el español, con rigor académico y pasión divulgativa. Soy Eva Bravo, Catedrática de Lengua Española en la Universidad de Sevilla, y te invito a explorar conmigo cómo se ha forjado nuestra lengua en contacto con otras culturas, territorios y voces. Puedes saber más sobre mi trabajo en: https://ebravo.es

Episodes

December 26, 2025 7 mins

Hoy te traigo una palabra con sabor, aroma y una historia fascinante. Una palabra que llegó desde Oriente, pasó por el árabe, entró al español y se hizo definitivamente americana. Hoy hablamos de tamarindo.

Si has viajado por América Latina, sabrás que el tamarindo no es solo una fruta: es una bebida refrescante, una golosina, un ingrediente culinario… e incluso una expresión simbólica.

Pero ¿de dónde viene esta palabra? ¿Cómo lleg...

Mark as Played

Descubre la historia y las características del español en Chile: origen colonial, rasgos lingüísticos, léxico chileno, voseo, literatura y medios, educación, identidad cultural y situación actual. Una variedad única en el panorama hispánico.

Hola, soy Eva Bravo y te doy la bienvenida a Español de América!

¡Acompáñame en este viaje lingüístico por el mundo hispanohablante!

🔔 ¡Suscríbete y activa la campanita para no perderte nuestr...

Mark as Played

En este episodio de El Español de América exploramos la figura de Pedro Mártir de Anglería, el humanista italiano que escribió las Décadas del Nuevo Mundo. Descubre cómo difundió en Europa las primeras noticias sobre América, su estilo humanista y los mitos que inauguró.

Hola, soy Eva Bravo y te doy la bienvenida a Español de América!

¡Acompáñame en este viaje lingüístico por el mundo hispanohablante!

🔔 ¡Suscríbete y activa la cam...

Mark as Played

Hoy vamos a hablar de una palabra muy popular en México, con un sabor profundamente local y con una historia que se remonta a los pueblos originarios: cuate.

Seguramente la has escuchado en películas, canciones, telenovelas o en la calle. Ese cuate, mi cuate, los cuates de siempre… ¿Pero sabías que esta palabra no siempre significó "amigo"? ¿Y que viene del náhuatl?

Vamos a descubrir cómo una palabra indígena que hablaba de gemelos...

Mark as Played

Descubre el español en Bolivia: historia, contacto con lenguas indígenas, variedades dialectales, política lingüística, español andino, léxico quechua y aimara, y los desafíos del multilingüismo en el altiplano boliviano.

Hola, soy Eva Bravo y te doy la bienvenida a Español de América!

¡Acompáñame en este viaje lingüístico por el mundo hispanohablante!

🔔 ¡Suscríbete y activa la campanita para no perderte nuestro contenido semanal!...

Mark as Played

¿Qué vieron los primeros cronistas en el Nuevo Mundo? En este episodio exploramos el Sumario de la natural historia de las Indias de Gonzalo Fernández de Oviedo: una obra pionera que describe la fauna, flora y costumbres americanas en castellano. Ciencia, ideología y lenguaje se cruzan en esta crónica única.

Hola, soy Eva Bravo y te doy la bienvenida a Español de América!

¡Acompáñame en este viaje lingüístico por el mundo hispanoha...

Mark as Played

Esta palabra puede hacerte pensar en la cocina… o en el corazón. En una raíz comestible… o en un enredo sentimental. Porque si hay una palabra rica en significados, esa es camote.

Hola, soy Eva Bravo y te doy la bienvenida a Español de América!

¡Acompáñame en este viaje lingüístico por el mundo hispanohablante!

🔔 ¡Suscríbete y activa la campanita para no perderte nuestro contenido semanal!✅ Like para ayudar al canal.

▷ Conoce más ...

Mark as Played

Conoce la historia y situación actual del español en Perú, desde la conquista hasta el siglo XXI. Exploramos su convivencia con el quechua, las variedades dialectales, el español andino, la política lingüística y el papel del idioma en la identidad peruana. 

Hola, soy Eva Bravo y te doy la bienvenida a Español de América!

¡Acompáñame en este viaje lingüístico por el mundo hispanohablante!

🔔 ¡Suscríbete y activa la campanita para n...

Mark as Played

Una crónica escrita por un soldado que vivió cada batalla. En este episodio hablamos de Historia verdadera de la conquista de la Nueva España, de Bernal Díaz del Castillo: una voz cercana, humana y crítica que contradice la versión oficial. Testimonio directo de la conquista en una prosa viva y poderosa.

Mark as Played

Vamos a dedicar este episodio a una palabra sencilla, cotidiana… y fascinante: guagua. ¿Te has fijado en que significa cosas muy distintas dependiendo del país? En Chile y en Ecuador es un bebé. En Cuba, República Dominicana o Canarias, es un autobús. ¿Cómo es posible? ¿Qué historia esconde esta palabra aparentemente inocente?

Si quieres saber más te espero en mi web www.ebravo.es o en las redes sociales @EspanolAmerica.

Mark as Played

Hoy nos detenemos en una isla donde la lengua española ha echado raíces profundas, pero también ha crecido en contacto con culturas africanas, europeas e indígenas: Cuba.

Vamos a hablar de cómo se formó el español cubano, cuáles son sus características lingüísticas, qué papel ha jugado en la literatura y la identidad nacional, y cómo ha evolucionado en el marco político y social de la isla desde la colonia hasta hoy. 

Si quieres sa...

Mark as Played

¿Puede un conquistador ser también un gran narrador? En este episodio exploramos las Cartas de relación de Hernán Cortés, donde se construye el discurso del héroe y el poder de la palabra escrita. Analizamos su estilo, intenciones políticas y valor histórico en la historia del español en América.

Mark as Played

Hoy abordamos la historia del español durante los procesos de independencia en América, con énfasis en el lenguaje político, los nuevos géneros discursivos y el simbolismo de la lengua: ¿qué papel jugó el español durante los procesos de emancipación? ¿Cómo se usó la lengua para construir patria, para declarar ruptura, para crear nuevos imaginarios políticos?

Hola, soy Eva Bravo y si quieres saber m...

Mark as Played

Hoy te invito a mirar la historia del español en América desde una perspectiva distinta. No vamos a hablar de lo que el español impuso, sino de lo que aprendió. Porque sí, el español no solo llegó a América: también fue transformado por América.

Hola, soy Eva Bravo y si quieres saber más de estos temas relacionados con la historia y la actualidad del español que se habla en América y en España, te ...

Mark as Played

Colombia es uno de los países más diversos de América: geográfica, cultural y lingüísticamente. Con una población de más de 50 millones de habitantes y una geografía de cordilleras, selvas, costas y llanuras, el español en Colombia es un mosaico fascinante de voces, acentos y expresiones.

Hoy vamos a explorar la historia del español en Colombia, sus principales zonas dialectales, su relación con las lenguas indígenas y afrodescendi...

Mark as Played

Una voz mestiza que escribe la historia de los incas desde España. En este episodio nos adentramos en los Comentarios reales del Inca Garcilaso de la Vega, un clásico de la literatura hispanoamericana. Identidad, lengua, memoria y dignidad indígena en una obra fundamental del siglo XVII.

Mark as Played

Vamos a hablar de una palabra que en muchos países de América Latina forma parte de la vida cotidiana, especialmente entre los jóvenes, los trabajadores informales y la clase popular: chamba.

Si quieres saber más te espero en mi web www.ebravo.es o en las redes sociales @EspanolAmerica.

Mark as Played

¿Cómo se formó el español rioplatense? En este episodio hablamos del español en Argentina: su historia desde la colonización, la transformación por la inmigración europea, el surgimiento del lunfardo y los rasgos lingüísticos que lo hacen único. Exploramos también su influencia literaria, su presencia en los medios y su papel en la comunidad hispanohablante internacional.

Si quieres saber más te espero en mi web www.ebravo.es o en ...

Mark as Played

Hoy quiero hablarte de una figura fascinante. Un fraile franciscano que llegó a Nueva España en 1529 y que, lejos de limitarse a evangelizar, decidió observar, escuchar, aprender… y escribir. Su nombre es Fray Bernardino de Sahagún. Y lo que hizo fue mucho más que una crónica: fue una revolución intelectual.

Podemos decir que Sahagún fue, sin saberlo, el primer etnolingüista de América. Y en este episodio quiero contarte por qué su...

Mark as Played

Hoy quiero hablarte de lo que no está. De lo que no aparece en el diccionario. De esas palabras que usamos a diario, que oímos en la calle, en la radio, en las redes, pero que todavía no tienen asiento en la Real Academia Española. Es un homenaje a la creatividad y legitimidad del español popular, desde las voces tradicionales hasta las expresiones actuales que la norma académica aún no recoge.

Hol...

Mark as Played

Popular Podcasts

    Current and classic episodes, featuring compelling true-crime mysteries, powerful documentaries and in-depth investigations. Follow now to get the latest episodes of Dateline NBC completely free, or subscribe to Dateline Premium for ad-free listening and exclusive bonus content: DatelinePremium.com

    Stuff You Should Know

    If you've ever wanted to know about champagne, satanism, the Stonewall Uprising, chaos theory, LSD, El Nino, true crime and Rosa Parks, then look no further. Josh and Chuck have you covered.

    Math & Magic: Stories from the Frontiers of Marketing with Bob Pittman

    How do the smartest marketers and business entrepreneurs cut through the noise? And how do they manage to do it again and again? It's a combination of math—the strategy and analytics—and magic, the creative spark. Join iHeartMedia Chairman and CEO Bob Pittman as he analyzes the Math and Magic of marketing—sitting down with today's most gifted disruptors and compelling storytellers.

    Betrayal Season 5

    Saskia Inwood woke up one morning, knowing her life would never be the same. The night before, she learned the unimaginable – that the husband she knew in the light of day was a different person after dark. This season unpacks Saskia’s discovery of her husband’s secret life and her fight to bring him to justice. Along the way, we expose a crime that is just coming to light. This is also a story about the myth of the “perfect victim:” who gets believed, who gets doubted, and why. We follow Saskia as she works to reclaim her body, her voice, and her life. If you would like to reach out to the Betrayal Team, email us at betrayalpod@gmail.com. Follow us on Instagram @betrayalpod and @glasspodcasts. Please join our Substack for additional exclusive content, curated book recommendations, and community discussions. Sign up FREE by clicking this link Beyond Betrayal Substack. Join our community dedicated to truth, resilience, and healing. Your voice matters! Be a part of our Betrayal journey on Substack.

    The Dan Bongino Show

    The Dan Bongino Show delivers no-nonsense analysis of the day’s most important political and cultural stories. Hosted by the former Deputy Director of the FBI, former Secret Service agent, NYPD officer, and bestselling author Dan Bongino, the show cuts through media spin with facts, accountability, and unapologetic conviction. Whether it’s exposing government overreach, defending constitutional freedoms, or connecting the dots the mainstream media ignores, The Dan Bongino Show provides in-depth analysis of the issues shaping America today. Each episode features sharp commentary, deep dives into breaking news, and behind-the-scenes insight you won’t hear anywhere else. Apple: https://podcasts.apple.com/us/podcast/the-dan-bongino-show/id965293227?mt=2 Spotify: https://open.spotify.com/show/4sftHO603JaFqpuQBEZReL?si=PBlx46DyS5KxCuCXMOrQvw Rumble: https://rumble.com/c/bongino?e9s=src_v1_sa%2Csrc_v4_sa_o

Advertise With Us
Music, radio and podcasts, all free. Listen online or download the iHeart App.

Connect

© 2026 iHeartMedia, Inc.